Death Note

Rozhovor s překladatelkou Vašich oblíbených komiksů, Annou Křivánkovou

V Čechách mají manga a anime své pevné místo a rozrůstající se fanouškovskou základnu, ale hádám, že jen málo lidí tuší, že je tomu tak vlastně díky překladatelům komiksů z japonštiny. Dostalo se mi té cti vyzpovídat nejžádanější komiksovou překladatelku a nadšence japonské kultury Annu Křivánkovou. Domluvili jsme si setkání a já napjatě očekával, jaké […]

Death Note 3 – Friends will be friends

Co vám budu povídat, je to přece jen už třetí díl této populární japonské mangy, který se dostal na trh a víceméně je to stále to samé. Jeden si hraje na boha a likviduje zločince, druhý mu jde v patách jako mladý Sherlock. Nebo by to taky mohl být Tom a Jerry, jen s tím rozdílem, že tady ta brutalita zatím není tak explicitní. I když už přece jen značně přituhuje. Na scéně jsou totiž noví hráči…

Smrtící deník podruhé

Zápisník smrti se vrátil ve svém druhém svazku, kde se ještě více a pečlivěji spřádají sítě jednoho z nejoblíbenějších manga příběhů všech dob. Listy smrtícího deníku se plní jmény a lidé umírají. V ohrožení už však nejsou jen zločinci… Souboj dvou brilantních mozků tak nabírá ještě více na obrátkách. Samozvaný bůh nového světa proti nejlepšímu detektivovi. Light kontra L. Jak tohle může dopadnout?

Death Note – zápisník smrti

Když se do našeho světa dostane tajemný zápisník, který přináší možnost vzít spravedlnost do vlastních rukou, jen málokdo odolá. Bezpráví, vraždy, žhářství – obvyklá chvilka znechucení při sledování večerních zpráv nebo pročítání ranních novin. Rozhodně se nedá říct, že bychom žili v utopii složené jen z lásky a porozumění. Role neohroženého mstitele je přinejmenším lákavá, nemyslíte? A zápisník smrti je mocná proprieta. Člověk, jehož jméno je v něm zapsáno, zemře. Jak byste s ním naložili vy?

Světová manga brzy v obchodech

Příznivcům japonského komiksu – mangy určitě neutekla zpráva ze začátku předchozího měsíce, kdy nakladatelství Crew oznámilo vydávání kultovních manga sérií – Crying Freeman, Naruto a Death Note. První ze zmiňovaných titulů už můžete směle nakupovat, další se co nevidět dostaví taky.