Naruto jde do tisku

Naruto

 

Práce finišují a manga Naruto už je prakticky jednou nohou v tiskárnách. Oproti původnímu plánu se sice vydání o měsíc posunulo, čekání ale určitě bude stát za to.

Abyste měli představu, co to obnášelo a jak se na tom David Horák vyřádil, tak tady je několik obrázků, zachycených v původním znění a poté po úpravě. A až si je prohlédnete, tak si představte, že takhle se musel překreslovat každý druhý obrázek. Bylo na tom šílená práce… a David teď bude mít pár dní na odpočinek u Garfielda, než mu přistane na stole překlad druhého dílu a všechno to začne nanovo.

www.crew.cz

Naruto

Oficiální křest proběhne na blížícím se brněnském Adviku. Potom už nezbývá než připravenou várku co nejrychleji rozvézt po republice, aby mohli fandové série podniknout svůj připravovaný útok na knihkupectví.

Pokud se neobjeví nějaký problém, tak by měl být na pražských krámech už v pondělí 25. 7. odpoledne, v Brně ve středu a u Ostravy o den později. Na Slovensko by měl dorazit také tak během středy. A na DTP odešel překlad druhého dílu a začíná se na něm pilně pracovat!

Z prvních obrázků je vidět, že si na tomto díle dali v Crew dost záležet. Už aby se nám dostal Naruto do rukou. Více najdete v novince na www.crew.cz.

 

Více z LaCultury...

  • Narutova další dobrodružství19. prosince, 2019 Narutova další dobrodružství Sasukeho tým se přidává na stranu Akacuki a společně se snaží získat osmiocasého démona. Jeho hostitel, ne právě nejlepší rapper Killer Bee, který je bratrem vůdce jedné ze Skrytých […]
  • Naruto 43 – Ten, který zná pravdu26. září, 2019 Naruto 43 – Ten, který zná pravdu Naruto a jeho přátelé putují světem, aby našli Sasukeho. Přitom se potýkají s nepřítelem, který vládne děsivou schopností - dokáže se vyhnout jakékoliv technice a umí zmizet beze stopy. […]
  • Naruto a jeho další dobrodružství29. prosince, 2018 Naruto a jeho další dobrodružství Naruto ovládl novou techniku. Netuší však, že vůdce Akacuki, organizace, která se rozhodla ovládnout svět, se rozhodl a vydal rozkaz ulovil hostite devítiocasého démona - samotného […]
  • Naruto – Přísně tajná mise21. října, 2017 Naruto – Přísně tajná mise Naruto, Sakura a Sai se pod vedením Jamata, bývalého člena Anbu, vydávají na setkání s tajemným informátorem. Naruto totiž konečně získal indicie, které by mohly pomoct odhalit, kde se […]
  • Naruto představil nové vyzyvatele, ale co ti staří?18. března, 2012 Naruto představil nové vyzyvatele, ale co ti staří? Nový Naruto už nějaký ten pátek běhá venku a prošlapuje cestu dalším příbuzným ze světa mangy. V závěsu se drží Death Note, blíží se odhodlaný Bleach. Nezbývá než zamáčknout slzu dojetí a […]
  • Naruto a jeho nejhorší klient14. listopadu, 2011 Naruto a jeho nejhorší klient Jestli byl někdo u prvního svazku mangy Naruto rozladěn nedostatkem akce, v dalším díle si rozhodně přijde na své. Trojice hlavních protagonistů totiž vyráží na svou první opravdovou misi. […]
  • Duchové a jahody? Nebezpečný letní mix…28. června, 2012 Duchové a jahody? Nebezpečný letní mix… Pokud má člověk nějaký dar, měl by se ho snažit rozvíjet. Jenže co když je tím darem schopnost vidět duše mrtvých lidí? Žít s něčím takovým není zrovna lehké, ale Ičigo Kurosaki si nikdy […]
  • CRWECON 2012 – Sraz všech, kteří žijí komiksem!26. května, 2012 CRWECON 2012 – Sraz všech, kteří žijí komiksem! Pomalu, ale nezadržitelně, se blíží už sedmý ročník nejstarší komiksové akce u nás – Crwecon 2012. Na programu jsou přednášky, křty nových titulů, rozhovory s vydavateli, komiksové burzy, […]
  • Pro své sny až na Most hrdinů26. ledna, 2012 Pro své sny až na Most hrdinů Japonský komiks to u nás nemá zrovna lehké, Naruto se ale celkem drží a ještě před závěrem roku stihl vyrukovat se čtvrtým dílem, který navázal na minipříběh z předchozích dvou svazků. Ať […]
  • Naruto – velká cesta malého bojovníka12. srpna, 2011 Naruto – velká cesta malého bojovníka Mladý nindža Naruto si i přes svůj nízký věk vzal na bedra relativně velkou nálož, respektive postaral se o to jeho autor, otec a celebrita všech mladých otaku, Masaši Kišimoto. Být […]
  • První fáze plánu se vydařila. Ta další se vyvíjí katastrofálně. Jak si s tím elitní špion poradí?27. října, 2021 První fáze plánu se vydařila. Ta další se vyvíjí katastrofálně. Jak si s tím elitní špion poradí? Špion Soumrak může slavit! Poté, co si kvůli misi pořídil manželku i dítě, se konečně dočkal úspěchu. Jeho dcera Anya se dostala na prestižní školu, kde chodí i syn muže, ke kterému se […]
  • Spirála15. října, 2021 Spirála Manga, horor, Japonsko. V Česku se na milovníky komiksů stále kouká skrz prsty. Jako cože? Ty si čteš (rozuměj: prohlížíš) komiks? V Japonsku je čtení mangy stejně obvyklou činností jako […]

Potulný pisálek a nadšený japanofil. A nejlépe obojí dohromady.