První německojazyčná magorovská monografie bude představena ve Vídni

zdroj: nezapomente.cz

V únoru 2013 vychází u rakouského vydavatele Braumüller Verlag první německojazyčná kniha o Ivanu Martinovi Jirousovi alias Magorovi (1944–2011) nazvaná Ivan Martin Jirous – život / dílo / čas. Kniha poskytuje čtenáři reprezentativní průřez rozsáhlou tvorbou tohoto českého básníka a kritika umění. Kniha bude poprvé veřejnosti představena v Českém centru Vídeň dne 19.2.2013 v 18:30 a zahájí ji známý rakouský spisovatel Josef Haslinger (držitel mj. Čestné ceny rakouských knihkupectví / Literární ceny města Vídně 2000), který přečte i úryvky z knihy.

Ivan Martin Jirous je v německy mluvící oblasti spíše neznámou osobností. Je označován za jednu z legend československého undergroundu. Spolupracoval zejména s kapelou The Plastic People of the Universe. V sedmdesátých a osmdesátých letech pořádal řadu ilegálních či pololegálních koncertů, výstav a dva festivaly, podepsal i Chartu 77. V této době byl z politických důvodů opakovaně vězněn. Celkem strávil v komunistickém vězení více než osm let. V roce 2006 byl vyznamenán jednou nejprestižnějších českých cen za literaturu – Cenou Jaroslava Seiferta.

Nově vydaná kniha obsahuje mj. eseje, kritiky, dopisy z vězení, pohádky a básně. Autorská tvorba je doplněna dobovými
dokumenty, materiály z archivu státní policie, fotografiemi a texty o Ivanu Jirousovi, čímž věrně dokládá i situaci na disidentské a politické scéně bývalého Československa. Texty z knihy pocházejí mj. z pera Václava Havla, Karla Schwarzenberga, Martina Machovce, Paula Wilsona, Kurta Vonnenguta a Eugena Brikciuse.

Součástí prezentace knihy bude uvedení krátkého filmu o I. M. Jirousovi (režie: Abbé Libansky). Moderují vydavatelé knihy Abbé Libansky a Barbara Zeidler.  Kniha byla vydána ve spolupráci s Institut für kulturresistente Güter Wien a Ministerstvem kultury ČR.

České centrum ve Vídni bylo otevřeno v červnu 1994 ve středu města, v nedalekém sousedství Hofburgu a je členem asociace Kulturních institutů zemí Evropské unie (EUNIC) ve Vídni.

Česká centra jsou agenturou Ministerstva zahraničních věcí pro propagaci České republiky v zahraničí. Prosazují českou kulturní scénu na mezinárodním poli. Síť Českých center působí z 21 zahraničních metropolí 3 kontinentů. Generální ředitelkou Českých center je Vilma Anýžová.

Více z LaCultury...

  • Pohádkové dobrodružství a kouzelný příběh o naslouchání? Taková je audiokniha Děvčátko Momo a ukradený čas.29. října, 2021 Pohádkové dobrodružství a kouzelný příběh o naslouchání? Taková je audiokniha Děvčátko Momo a ukradený čas. Pohádkový román Děvčátko Momo a ukradený čas z pera autora Nekonečného příběhu - Michaela Endeho - vydalo nakladatelství ALBATROS před osmi lety. Letos ale příběh o statečné holčičce […]
  • Všudypřítomní měřiči času10. února, 2014 Všudypřítomní měřiči času Někdo potřebuje pro orientaci v čase hodinky, někomu stačí časový údaj na mobilu. Ten má hodinky digitální, tamten zas ručičkové, podle toho, jaký styl mu více vyhovuje, nebo co je zrovna […]
  • „Plastikoví lidé z celého světa“ navštíví Ostravu13. listopadu, 2012 „Plastikoví lidé z celého světa“ navštíví Ostravu Samozřejmě zde není řeč o nikom jiném než o jedné z největších legend českého undergroundu, kapele THE PLASTIC PEOPLE OF THE UNIVERSE (PPU).
  • Ostravská galerie Život vystavuje „malovanou“ fotografii21. ledna, 2012 Ostravská galerie Život vystavuje „malovanou“ fotografii Dne 23. ledna 2012, v 17 hodin bude zahájena již druhá autorská výstava ostravského fotografa a výtvarníka Lumíra Žemly s názvem „malovaná“ fotografie. Vernisáž proběhne v prostorách […]
  • That’s what I am…24. června, 2011 That’s what I am… I’m a teacher. I’m a writer. I’m a singer. A co dodáte Vy? Čím jste a kým jste? A jste tím rádi, nebo Vám v mysli neustále hlodá červík našeptávající, že by to chtělo změnu? Nejen na tyto […]
  • V ABC můžete zažít život i třikrát22. června, 2011 V ABC můžete zažít život i třikrát Chcete se podívat do jednoho obyčejného obývacího pokoje a prožít v něm tři večery ve společnosti dvou manželských párů? Chcete si vyrazit ve společenském oblečení do divadla, ale zároveň […]
  • Temperamentní Řek Zorba2. prosince, 2009 Temperamentní Řek Zorba Příběh o velkých lidských osudech, morálních hodnotách, které už v dnešním světě ztrácejí význam, a především o životě jako takovém a o jeho smyslu, se po letech vrací na prkna plzeňského […]
  • Praha vzdává poctu svému rabínovi23. srpna, 2009 Praha vzdává poctu svému rabínovi Zajímá Vás, proč je Rabi Löw tak obdivován? Co přinesl židovskému obyvatelstvu? Myslíte, že nebyl obyčejným člověkem z masa a kostí? Věříte, že stvořil Golema? Nyní máte jedinečnou možnost […]
  • Dlouho očekávaný Heligoland od Massive Attack4. března, 2010 Dlouho očekávaný Heligoland od Massive Attack Britští trip-hopeři vydali poslední řadovku v roce 2003. Po celých sedmi letech, vyplněných jedním soundtrackem a výběrovkou tedy máme možnost okusit dlouhohrající novinku, před kterou […]
  • Jazzový večer tak trochu v jiném duchu29. května, 2012 Jazzový večer tak trochu v jiném duchu Jarní část festivalu Jazz Nights Ostrava už se blíží ke konci. Jeho tendence kvality však neklesá a udržuje se na stále vyrovnané linii. Minulý týden 22. května se v Ostravě představilo […]
  • Zhodnocení akce Let It Roll Winter 2013 a pozvánka na letní festival9. března, 2013 Zhodnocení akce Let It Roll Winter 2013 a pozvánka na letní festival Skvělá atmosféra je právě to, co z pohledu zúčastněných nejlépe vystihuje letošní halovou akci Let It Roll Winter 2013. Na třech pódiích vystoupila dvacítka zahraničních účinkujících a do […]
  • Zakončete prázdniny Rock for Church(ill)em!21. června, 2014 Zakončete prázdniny Rock for Church(ill)em! Pokud ještě nevíte, jak se opravdu nejlépe rozloučit s koncem léta a spolu s tím i s obdobím prázdnin, vřele vám doporučuji vyjet si od 30. 8. – 31. 8. 2014 na dvoudenní festival Rock for […]