Do U speak english, baby?

Sprechen Sie Deutch? Вы говорите порусски? Parli italiano? Si parla francese? Že vám to mozek nebere? Tak to je nejvyšší čas na trochu vzdělávání. Hranice jsou otevřené, cestovky mají výlohy vytapetovány plakáty Last minit a ten pocit, když se domluvíte, je zkrátka povznášející. Takže z čeho se to naučit?

Jestliže se zima ptá, co jsme dělali v létě (ve smyslu kolik jsme si připravili zásob, abychom ji přežvykujíce v teple přečkali), pak se podzim ptá, kterak si naše paměť zalenošila o prázdninách. Ranní spoje jsou náhle plné školáků a studentů, ty podvečerní zase návštěvníků kurzů a studentů univerzity třetího věku. A co že dělá onen střední proud? Někde za pochodu, při práci či během chvilky při cestě z bodu A do bodu B se věnuje samostudiu, obvykle procvičování cizojazyčných dovedností. Tak se pojďme podívat, s čím se dá letos pracovat. Nakladatelství si jako obvykle připravila nálož knih i zvukových materiálů a my mrkneme do těch největších z nich.

Audioteka & One Hot Book

Tato vydavatelství audioknih řadí mezi své novinky Phone Calls in English neboli půlhodinovou přípravku těch, které čekají telefonáty v angličtině. Cílem je zbavit posluchače trémy, vyzbrojit jeho slovní zásobu a připravit jej na rychlost a výslovnost anglické protistrany. Mezi bestsellery se pak řadí „klasiky do ucha“, ať už jde o angličtinu (pro začátečníky), němčinu nebo španělštinu. Za 399 Kč tak získáte přibližně 12 hodin, během nichž proberete několik základních, leč obsahově bohatých kapitol. Posluchači v recenzích hodnotí tyto CD jako příjemně a citlivě sestavené lekce, které se dají zvládnout i během řízení. V audioknize One Hot Book pak najdete příběhy v originále, ať už mluvíme o War of Worlds, Märchen der Brüder Grimm, La verita nebo Třech povídkách o lásce od Puškina a Sergejeva.

Albatros Media

Gigant českého knižního průmyslu nominoval mezi své žhavé novinky Obchodní jednání v angličtině (229 Kč), Obchodní korespondenci ve francouzštině a 2000 nejužívanějších španělských slov (278 Kč). Ve všech případech se jedná o tištěnou publikaci doprovázenou audio CD s poslechy. U angličtiny naleznete jako bonus interaktivní testy, francouzština pak nabídne vzory připravené k okamžitému vyplnění a použití. Pokud se raději věnujete procvičování psaného překladu, nabízejí se dvojjazyčné knihy. Tady patří k nejnovějším francouzské Příběhy rytířů kulatého stolu, ruské Tajemné příběhy o životě a smrti a množství anglických titulů: Orlando od Virginie Woolfové, Výběr z povídek J. K. Jeroma, E. R. Burroughsův Tarzan, syn divočiny nebo Pronásledovaní smůlou Aleny Kuzmové.

Více z LaCultury...

  • Každý máme svou úzkost. A ona zase nás.19. září, 2020 Každý máme svou úzkost. A ona zase nás. Představte si, že zítra bude Silvestr a Vy jdete na obhlídku bytu. Je tam samozřejmě skupinka podivný individuí a jedna šíleně nadšená makléřka a Vy si právě říkáte, co tady k sakru […]
  • Sedm zákonů25. července, 2021 Sedm zákonů Na knížku Sedm zákonů s podtitulem Jak se civilizace rodí, rostou a upadají od českého známého egyptologa Miroslava Bártu jsem se těšil. Nakladatelství Jota udělalo velmi slušnou PR […]
  • Stát se investorem10. července, 2021 Stát se investorem Investování pro běžného člověka nebylo nikdy tak dostupné jako je dnes. Existuje tolik možností, tolik platforem a různých expertů, kteří nabízejí různorodé investice a zaručené investiční […]
  • Život na naší planetě9. července, 2021 Život na naší planetě Planeta Země je úžasné, jedinečné místo ve vesmíru. Možná jediné svého druhu. Život na planetě ještě překypuje životem, ale během posledních sedmdesáti let významně ubylo divočiny a […]
  • Neobyvatelná Země: Život po oteplení5. července, 2021 Neobyvatelná Země: Život po oteplení Posluchač audioknihy Neobyvatelná Země: Život po oteplení od novináře Davide Wallace-Wellse musí být zcela šokován, jaký možný katastrofický scénář si lidstvo přichystalo do konce 21. […]
  • Nebuď s*áč!2. července, 2021 Nebuď s*áč! Komedie o tom, jak čtyři bývalí spolužáci z pražského gymplu překonávají krizi středního věku - to je román Patrika Hartla, který vychází také jako audiokniha v podání Martina […]
  • Hardcore historie1. července, 2021 Hardcore historie Dějiny lidstva jsou dějiny vzestupů a pádů dávných civilizací. I naše civilizace jednoho dne padne. Jsme již příliš zhýčkaní. Blahobyt nás činí změkčilými. Tvrdá doba žádá tvrdé lidi. A […]
  • Jsou americké státy spojené či rozpojené?8. června, 2021 Jsou americké státy spojené či rozpojené? Amerika. Amerika je pro mne často (a ano, velmi nesprávně) synonymem pro USA. Kdysi to byla země neomezených možností a  příslibu nového začátku; dnes ji vnímám jako hlavního globálního […]
  • Dejchej, ty zm**de26. května, 2021 Dejchej, ty zm**de "Dejchej, ty zm**de" je výrok slavného nizozemského milovníka zimy Wima Hofa alias "Icemana", který je ve světě známý jako překonatel mnoha rekordů spojené s překonáváním fyzických […]
  • Píseň ledu a ohně18. května, 2021 Píseň ledu a ohně Velmi mě potěšilo, když jsem na Audiotéce našel kompletní ságu George R. R. Martina Píseň ledu a ohně, která obsahuje dosud vydaná díla: Hra o trůny, Střet králů, Bouře mečů, Hostina pro […]
  • Šlehačková oblaka16. května, 2021 Šlehačková oblaka Českou nejen internetovou scénou hýbou influenceři, kteří ovlivňují svými podcasty, videi, fotkami, a především svým způsobem života mnoho lidí. V českém prostředí se významně prosadila […]
  • Spotify3. května, 2021 Spotify Říká se, co Čech, to muzikant. Což může být pravda. Máme skvělé hudební skladatele, jako byl Bedřich Smetana, Antonín Dvořák či Leoš Janáček. Dali jsme světu Sinatru […]

Co o sobě říci? Žiju v malebné krajince Vsetínských Beskyd a snad právě proto mám ráda spoustu věcí, které souvisí s přírodou. Jako skoro všichni Valaši, i já jsem hodně tvrdohlavá a stejně tak přátelská; ráda poznávám nové lidi a zkouším nové věci. V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.