Jana Vrzalová – Zasnoubená se smrtí

Irena Bernášková, známá jako Inka, byla mimořádnou osobností československých dějin dvacátého století. Byla vychována v silném vlasteneckém duchu a obdařena talentem na jazyky, analytickými schopnostmi a obrovskou odvahou, již převyšovala i muže té doby. Po vzniku Protektorátu Čechy a Morava všechny své schopnosti vynaložila na osvobození rodné země – Československa.

Společně se svým otcem, předním českým grafikem Vojtěchem Preissigem, vydávala Irena ilegální odbojový časopis V BOJ a získávala prostředky a techniku na jeho výrobu. Kromě toho převáděla československé vojáky do zahraničí. Po zatčení při výsleších nic neprozradila a veškerou odbojovou práci vzala na sebe, čímž zachránila svou rodinu i spolupracovníky. Za svou protiněmeckou činnost byla odsouzena k smrti a stala se tak první českou ženou, která byla popravena nacisty.

Jana Vrzalová je publicistkou a překladatelkou s více jak čtyřicetiletou praxí. Když od nakladatelství Jota dostala nabídku literárně zpracovat příběh Ireny Bernáškové, rozhodla se ji přijmout, převyprávět Irenin zapomenutý příběh, a tím ji lidem připomenout.

Kniha je nevšední kombinací literatury faktu a umělecké literatury. Na osobitý styl psaní Jany Vrzalové si zvyknete až po přečtení několika stran knihy, ale pak už se kniha čte takříkajíc sama.  Autorka nejdříve čtenáře obeznámí se životem a kariérou Vojtěcha Preissiga a pak následuje popis Irenina narození a dětství. Otec jí a jejím sestrám často vyprávěl o českých dějinách a vštípil jim, že jejich domovem je Československo. Když se tam po několikaletém pobytu v Americe rodina vrátila, existenci Československa ohrožovalo nacistické Německo a Preissigovi se rozhodli, že za budoucnost své vlasti budou bojovat.

Skutečný příběh o odvaze, odhodlání a touze po svobodné zemi je doplněn četnými citacemi z dobového tisku, korespondencí lidí z odboje, dokonce i obrazovou přílohou – například rodinnými fotografiemi, které dosud nebyly zveřejněny, plakáty Vojtěcha Preissiga podporující vznik samostatného Československa, obálky časopisu V BOJ, ukázky tajných vzkazů i úřadních dokumentů, jako například Irenina falešná legitimace a její rozsudek smrti.

Vztahy mezi jednotlivými členy odboje byly často komplikované a nepřehledné. Autorka proto stála před náročným úkolem – popsat Ireninu odbojovou činnost pravdivě a zároveň poutavě a srozumitelně a zároveň najít v knize rovnováhu mezi touto hrdinčinou činností a jejím soukromím. To se jí povedlo, a kniha je tak nejen vyprávěním neznámého příběhu z naší minulosti, ale i poctou samotné Ireně Bernáškové, ženě, která pro svobodu vlasti obětovala všechno.

Zdroj obrázku: jota.cz

 

Korektura: K.Ch.

Rate this post

Více z LaCultury...

  • „Byla srdci milunká tajak nejaký dárek,“ aneb Malý princ po valašsky1. ledna, 2022 „Byla srdci milunká tajak nejaký dárek,“ aneb Malý princ po valašsky Už je tomu rok, co jsem psala o knize Malé principál čili fenomenální knize Malý princ, vyprávěné v brněnském nářečí. Jednalo se o projekt překladu díla do českých a moravských nářečí, […]
  • Výlet historií lidských průserů s britským humorem25. prosince, 2021 Výlet historií lidských průserů s britským humorem Novinář "Tom Phillips je velice bystrý a velice zábavný chlapík," podotkl britský historik G. Jenner a nemohu jinak než upřímně souhlasit. Ačkoli jsem nikdy nebyla žroutem dějepisu, […]
  • Historie jaderné katastrofy19. prosince, 2021 Historie jaderné katastrofy Chcete vědět, co se vlastně v Černobylu stalo, a to komplexně a bez cenzury? Sáhněte po knize Černobyl. Historie jaderné katastrofy, kterou v českém překladu vydalo Nakladatelství Jota. […]
  • Původ rozděluje, láska spojuje10. prosince, 2021 Původ rozděluje, láska spojuje 15. června 1815 se v Bruselu konal bál u vévodkyně z Richmondu. Sophia a Edmund zde protančili celý večer. Zábavu však přeruší špatná zpráva: Napoleon Bonaparte a jeho armáda se blíží a […]
  • Příběh muže, který odmítl opustit své děti9. prosince, 2021 Příběh muže, který odmítl opustit své děti Miša a Zofia, mladí milenci, touží po svobodném životě, a tak uprchnou z Varšavy. Když jsou násilně navráceni do nově budovaného ghetta, rozhodnou se připojit se k doktorovi Januszi […]
  • Přežil jsem kambodžskou genocidu8. prosince, 2021 Přežil jsem kambodžskou genocidu Co se stane, když smícháte maoismus, vyhrocený rasismus a naprostou demenci? Pravděpodobně váš režim skončí velkou tragédií a miliony mrtvých. Tak, jako se to stalo v Kambodži za vlády […]
  • Poslední dobrodružství podivných dětí6. listopadu, 2021 Poslední dobrodružství podivných dětí Krátce před tím, než ztratil vědomí, viděl Jacob Portman děsivou a známou tvář. Nějakým záhadným způsobem se společně s Noor ocitli na místě, kde všechno začalo. V domě svého dědečka. […]
  • Příběh první ženy, která utekla z Osvětimi5. listopadu, 2021 Příběh první ženy, která utekla z Osvětimi Mala, vězeňkyně 19880. Když poprvé vstoupila do Osvětimi, pochopila, že se ocitla v pekle. Získala však pozici tlumočnice SS, a tak mohla zachraňovat životy a pašovat jídlo těm, kteří měli […]
  • Smrtelná nemoc a bývalí manželé, kteří k sobě musí najít cestu dřív, než bude pozdě7. října, 2021 Smrtelná nemoc a bývalí manželé, kteří k sobě musí najít cestu dřív, než bude pozdě Richard byl úspěšným koncertním klavíristou, který cestoval po celém světe a okouzloval posluchače svým uměním. Jeho život však změnila ALS, amyotrofická laterální skleróza. Kvůli této […]
  • Je vůbec možné odpustit neodpustitelné?11. srpna, 2021 Je vůbec možné odpustit neodpustitelné? SS Obersturmführer Paul Meissner byl těžce zraněn při bojích na ruské frontě. Není schopen další aktivní služby, a tak je poslán do koncentračního tábora Osvětim, kde má za úkol zlepšit […]
  • Vzpomínky na Den D7. srpna, 2021 Vzpomínky na Den D Téměř stoletý Ray Lambert byl armádním medikem, který byl před pětasedmdesáti lety v první vlně při vylodění na pláži Omaha v Normandii. Bylo mu tehdy třiadvacet let a už měl za sebou […]
  • Knížka, kterou budete potají brát dětem2. srpna, 2021 Knížka, kterou budete potají brát dětem "Knížka, kterou budete potají brát dětem." To je věta, kterou začíná anotace nakladatelství JOTA u knihy Náš úžasný život, jejíž autorkou je Misha Maynerick Blaise. Musím uznat, že s tímto […]

"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis