Mé jméno je Nikdo. Nikdo Owens.

Nikdo Owens je hlavním hrdinou novely Neila Gaimana a už to ho předurčuje k neobyčejnosti. Takže čím nás světoznámý autor fantasy překvapí v Knize hřbitova?

Bylo jednou jedno docela obyčejné malé město. V tom městě stála zcela obyčejná čtvrť plná domů jako jsou kterékoli jiné domy. Jenže v jednom z nich žila rodina TOHO dítěte. Muž Jack byl profesionál. Naprosto neslyšně se vkradl dovnitř a přinesl smrt třem členům rodiny. Zbývalo jen to neškodné batole, které nesmí vyrůst. Jenže batole zmizelo. Muž Jack si zachoval klid. Soustředil se. A vydal se ve stopách několika měsíčního chlapce deštivou ulicí do kopce. Došel až k zamčené bráně starého hřbitova. A zatímco jeho cesta tam skočila, příběh chlapce se plně rozvinul.

Malý chlapec byl přijat pod ochranu duchů a jiných nadpřirozených stvoření, která dlela na hřbitově. Byl adoptován manžely Owensovými a vychován svým opatrovníkem Silasem k tomu, aby se stal řádným gentlemanem a zároveň se naučil využívat Svobodu hřbitova. Dostal jméno Nikdo Owens a prožil hezké a pozoruhodné dětství. Jednoho dne se ale muž Jack vrátil dokonat svůj úkol a je na Nikdovi, zda se mu dokáže postavit.

Kniha hřbitova není nejnovějším Gaimanovým dílem. Vydavatelství Polaris tuto publikaci vydalo v roce 2008. Tehdy jsem ji četla poprvé a plně mě oslovila, snad ještě více než jiné Gaimanovy knihy. Možná proto, že si snadno oblíbím knihy s kladnými charismatickými hrdiny a Kniha hřbitova dokáže  každou vedlejší postavu ukázat ve světle potencionální hlavní postavy s vlastním spletitým, avšak ukrytým příběhem. Možná proto, že kniha je dobrodružná a napínavá, ale není v ní mnoho krveprolití. Možná proto, že vás bude obcházet mráz, ale klidně knihu půjčíte i dětem, protože nevyvolá noční můry.

První kniha hřbitovní, zdroj:https://www.comicscentrum.cz

Fanoušci tohoto známého britského autora fantasy dobře vědí, že Gaiman rád (a dobře) spolupracuje na tvorbě komiksů, např. legendárního Sandmana. Není proto divu, že byl i Nikdův příběh převeden do komiksové podoby. Nakladatelství Comics Centrum rozdělilo adaptaci knihy do dvou barevných obrazových novel. Na ilustracích se podíleli David Lafuente, Scott Hampton, P. Craig Russell, Kevin Nowlan, Galen Showman. Závěrem ještě podotýkám, že překladu se znamenitě ujal Jan Kantůrek. Knihy vyšly v roce 2016.

Druhá kniha hřbitovní, zdroj:https://www.comicscentrum.cz

Nedávno jsem na původní knihu narazila v knihovně a s potěšením jsem si ji vzala domů a přečetla znovu. Potvrdilo se mi staré úsloví – číst znovu dobrou knihu je jako potkat starého přítele. A jaký příběh byste znovu rádi potkali vy?

 

Korektura: K.Ch.

 

 

Více z LaCultury...

  • Američtí bohové – jeden z nejočekávanějších seriálů 201724. Duben, 2017 Američtí bohové – jeden z nejočekávanějších seriálů 2017 Fanouškové fantazy dobře vědí, oč kráčí. Američtí bohové jsou dílem mimořádně talentovaného a svérázného spisovatele Neila Gainmana. Pokud jste tuhle knihu ještě neotevřeli, máte pěkné […]
  • Jako hustě spletená mlha, z níž vám naskočí husí kůže20. Prosinec, 2015 Jako hustě spletená mlha, z níž vám naskočí husí kůže Taková je sbírka osmnácti povídek Neila Gaimena – Křehké věci: krátké fikce a divy, kterou v roce 2007 vydalo Polaris. Stejně jako předchozí sbírka Kouř a zrcadla, i Křehké věci odkrývají […]
  • Kurážný vypelichanec a jeho krvežíznivý obchodní partner13. Prosinec, 2019 Kurážný vypelichanec a jeho krvežíznivý obchodní partner Na pulty knihkupectví v listopadu dorazil český překlad pátého dílu série Divotvůrce od Sebastiena de Castella. Tentokrát je osmnáctiletý Kellen na své dobrodružství sám, jen s […]
  • Zřídla české fantasy9. Prosinec, 2019 Zřídla české fantasy Nakladatelství EPOCHA vyslalo nový kousek mezi fandy domácí literární scény. Je jím příběh urban fantasy s názvem Zřídla, který napsala Kristýna Sněgoňová. Její postavy na mne působily […]
  • Rituál8. Prosinec, 2019 Rituál Na první pohled je to young adult fantasy na klasickou notu: hlavní hrdinky Edra, Malena a Ingerda nedávno oslavily šestnácté narozeniny a opustily tak čas dětství. Teď je čeká tajemný […]
  • Vítejte na panství Everless!8. Listopad, 2019 Vítejte na panství Everless! V království Sempera se platí časem. Ten se odebírá lidem z krve a pak se mění v kovové mince. Z těch mají užitek hlavně Gerlingové, bohatí aristokraté z panství Everless, kteří je daní a […]
  • Divotvůrce na vlně populární fantasy5. Listopad, 2019 Divotvůrce na vlně populární fantasy Když jsem se před dvěma lety poprvé začetla do příběhu nemotorného ale houževnatého Divotvůrce Kellena, byla jsem nadšená. Příběh byl neokoukaný, zábavný, dobrodružný a měl propracované […]
  • Úžasný Batman v černé a bílé27. Říjen, 2019 Úžasný Batman v černé a bílé Černobílý komiks má neuvěřitelné kouzlo stejně jako černobílé fotografie. Mají v sobě něco nostalgicky nepopsatelného, surově krásného. Proto mě sborník příběhů Batman v černé a […]
  • “Když mi bylo sedm, můj strýc mě poprvé otrávil…”11. Říjen, 2019 “Když mi bylo sedm, můj strýc mě poprvé otrávil…” Jovan je tichý a nenápadný mladík, na kterém je výjimečné jenom jeho přátelství s kancléřovým okouzlujícím, ale lehkomyslným následníkem. Nebo to tak alespoň vypadá. Ve skutečnosti má […]
  • O princezně, která milovala své království28. Září, 2019 O princezně, která milovala své království Osud Terrasenu visí na vlásku. Jeho právoplatná královna Aelin je vězněná v železné schráně a vystavená nepředstavitelnému utrpení. Kde se nachází, nikdo neví. Její manžel Jeřáb se však […]
  • Poznejte svět amerických podivných!3. Září, 2019 Poznejte svět amerických podivných! Poté, co odvrátil obrovkou hrozbu, která téměř zničila svět podivných, se Jacob Portman vrací tam, kde celý jeho příběh začal - domů na Floridu. Teď zde ale není sám, protože společnost […]
  • Historie targaryenských králů1. Září, 2019 Historie targaryenských králů Několik staletí předtím, než se odehrály události známé ze ságy Píseň ledu a ohně, jejíž seriálová adaptace dobyla svět, se rod Targaryenů usídlil na Dračím kameni. Byl to jediný rod […]

Co o sobě říci? Žiju v malebné krajince Vsetínských Beskyd a snad právě proto mám ráda spoustu věcí, které souvisí s přírodou. Jako skoro všichni Valaši, i já jsem hodně tvrdohlavá a stejně tak přátelská; ráda poznávám nové lidi a zkouším nové věci. V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.

Buďte první kdo přidá komentář

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*