Romantika z vyhlazovacího tábora

Téma holocaustu je literárně zjevně nevyčerpatelné a po čtenářsky úspěšné Osvětimské knihovnici tu máme neméně úspěšného Tatéra z Osvětimi. Kniha vzbudila mezi čtenáři řadu vášnivých diskusí, už jen proto, že se poněkud vymyká tradiční představě o „románu z koncentráku“.


Příběh slovenského Žida Lalea, který unikne jisté smrti tím, že se stane táborovým tatérem a nakonec se dožije konce války, v mnohých čtenářích vzbuzuje pocit neuvěřitelnosti. Hlavní hrdina několikrát jen o vlásek unikne smrti a jeho příběh vzbuzuje dojem, že každý trochu šikovnější vězeň si mohl zařídit poměrně snesitelný táborový život.

Tady je žel názor na knihu formulován historickou neznalostí. Lale, který se jako tatér stál pracovníkem Politického oddělení Osvětimi, disponoval úplně jinými právy, než obyčejní vězňové a bylo zřejmé, že i důstojník SS, který byl jeho přímým nadřízeným, patřil mezi sice primitivní, ale v jádru dobrosrdečné dozorce.

Dalším důvodem – a to autorka sama zdůrazňuje – proč je Tatér z Osvětimi spíše romantickým dramatem než hororovým thrillerem je snaha zaměřit se na příběh Lalea a jeho ženy Gity, nikoliv na okamžiky mučení a trýzně. Z toho důvodu například autorka románu proškrtala Laleovy poznámky o Josefu Mengelem, protože pokud by byly do knihy zařazeny v plném rozsahu, postava Mengeleho by mohla hlavní hrdiny zcela zastínit. Sám Lale si rovněž přál, aby spisovatel, který se příběhu ujme, nebyl židovského původu. Zřejmě i toto hrálo roli ve volbě motivů i celkového zarámování.

Spousta čtenářů možná z knihy pochopila, že Osvětim nebyla jen o selekci a plynování, ale i o obyčejných lidských strastech a slastech. O tom, že řada vězňů chovala naději na přežití a snažila se i v tom dennodenním pekle najít nějakou drobnou radost.

Tatéra z Osvětimi lze bezesporu považovat za kvalitní počin, který čekal na své literární zpracování 70 let, protože hlavní protagonisté o těchto věcech nechtěli mluvit, dokud byla Gita naživu. Nyní má lidstvo na jednu z nejbrutálnějších kapitol 20. století nový úhel pohledu.

Ukázka:

Ráno se rozrušený Lale sešel s Leonem. Přijel nový transport, museli proto usilovně pracovat.
Mengele zkoumal mlčící zástupy a pomalu se blížil k tatérům. Leonovi se roztřásly ruce. Lale se pokusil ho pohledem uklidnit, ale ten parchant, který Leona zmrzačil, stál jen pár kroků od něj. Mengele se zastavil a sledoval, jak pracují. Občas se zblízka podíval na vytetované číslo, což Lalea i Leona ještě víc rozrušilo. Z tváře mu ani na chvíli nezmizel vražedný úšklebek. Mengele se pokoušel Laleovi podívat do očí, ten však nezvedal oči od paže, na které pracoval.
„Tatére, tatére,“ řekl Mengele a naklonil se nad stůl. „Možná si tě dnes odvedu.“

 

Korektura: K.Ch.

Více z LaCultury...

  • Každý máme svou úzkost. A ona zase nás.19. září, 2020 Každý máme svou úzkost. A ona zase nás. Představte si, že zítra bude Silvestr a Vy jdete na obhlídku bytu. Je tam samozřejmě skupinka podivný individuí a jedna šíleně nadšená makléřka a Vy si právě říkáte, co tady k sakru […]
  • Mrtví by měli vědět, že jsou milováni3. srpna, 2020 Mrtví by měli vědět, že jsou milováni Margot Baumannová dokončila školu a nastupuje do svého prvního zaměstnání. Získala místo v Poštovním oddělení ve věznici, kde předtím pracovala její starší sestra. Nejde však o obyčejnou […]
  • Středoevropské houby, hřiby i gembičky v celé své široké kráse13. listopadu, 2020 Středoevropské houby, hřiby i gembičky v celé své široké kráse Díky pátečnímu home office jsem v deset ještě v pyžamu, když zazvoní pošťačka. Žlutá bublinková obálka je pěkně těžká. Aby ne - skrývá se v ní PŘEHLED HUB STŘEDNÍ EVROPY z nakladatelství […]
  • Mallorca, neoficiální ostrov královny Alžběty II.24. srpna, 2009 Mallorca, neoficiální ostrov královny Alžběty II. Mallorca je největším ostrovem Baleár, přesto v nejširším místě měří pouhých zhruba 100 km a autem ji lze přejet během necelé hodiny. Podnebí středozemního moře jí dodává horké a vlhké […]
  • Sofiin dechberoucí svět filosofie6. července, 2012 Sofiin dechberoucí svět filosofie Žila, byla jedna holčička a té říkali Sofie. V našem příběhu zanedlouho oslaví své patnácté narozeniny a stane se z ní slečna. Jenže aby se mohla chovat jako dospělá, musí umět rozumně […]
  • 30. ledna, 2013 Výstava k 135. výročí narození Prof. Veselého Již popáté dá Technické muzeum v Brně nahlédnout do svého archivu a připomene další významnou osobnost naší vědy – jednoho ze zakladatelů české organické chemie prof. Vítězslava Veselého. […]
  • Jaromír Nohavica – česká zábava na úrovni2. července, 2010 Jaromír Nohavica – česká zábava na úrovni Netřeba představovat. Jarek Nohavica se dnes těší možná ještě větší popularitě než Karel Gott. A hlavně - jeho fanouškovská obec obsahuje publikum od 5 do 100 let. A možná ještě […]
  • Kazeta NEŽFALEŠ – Best Of Cecek Years 2008 – 2012 (CR 160) je na světě!!14. ledna, 2015 Kazeta NEŽFALEŠ – Best Of Cecek Years 2008 – 2012 (CR 160) je na světě!! Kazeta CR 160 NEŽFALEŠ - BEST OF CECEK YEARS 2008 - 2012 je tady!!!
  • Zavři oči před realitou, vpusť do sebe fantazii… 22. srpna, 2014 Zavři oči před realitou, vpusť do sebe fantazii… Fantasy je umělecký žánr, používaný především v literatuře a filmu, ale i ve výtvarném umění, založený především na užití magie či jiných nadpřirozených prvků (bájné bytosti, bohové […]
  • Devět fází ženy10. února, 2020 Devět fází ženy „Devět kapitol – devět příběhů – vytváří mozaiku mladé ženy se všemi jejími klady a zápory. A postupně nám dává nahlédnout, jak každá epizoda, událost, setkání a vztah formují naše […]
  • Pár slov k dokumentu Dobrý řidič Smetana 4. února, 2014 Pár slov k dokumentu Dobrý řidič Smetana Sám název připomínající nám všem navýsost známou figurku dobrého vojáka Švejka by mohl nezasvěceným sugerovat mylnou představu, že jde o nějaký humorný snímek. Diváci znalí žalostného a až […]
  • The Rasmus vydávají nové DVD, tentokrát z pohledu fanoušků10. prosince, 2013 The Rasmus vydávají nové DVD, tentokrát z pohledu fanoušků Když se poprvé objevila zpráva, že z Mysteria Tour bude i druhé DVD, mnoho fanoušků bylo nadšených, ale také si kladlo otázku, co bude tématem. The Rasmus dali odpověď brzy a konečně je na […]

Aktivista, publicista, pedagog, herec, včelař. Brainstorming mi nikdy moc nešel:)