Romantika z vyhlazovacího tábora

Téma holocaustu je literárně zjevně nevyčerpatelné a po čtenářsky úspěšné Osvětimské knihovnici tu máme neméně úspěšného Tatéra z Osvětimi. Kniha vzbudila mezi čtenáři řadu vášnivých diskusí, už jen proto, že se poněkud vymyká tradiční představě o „románu z koncentráku“.


Příběh slovenského Žida Lalea, který unikne jisté smrti tím, že se stane táborovým tatérem a nakonec se dožije konce války, v mnohých čtenářích vzbuzuje pocit neuvěřitelnosti. Hlavní hrdina několikrát jen o vlásek unikne smrti a jeho příběh vzbuzuje dojem, že každý trochu šikovnější vězeň si mohl zařídit poměrně snesitelný táborový život.

Tady je žel názor na knihu formulován historickou neznalostí. Lale, který se jako tatér stál pracovníkem Politického oddělení Osvětimi, disponoval úplně jinými právy, než obyčejní vězňové a bylo zřejmé, že i důstojník SS, který byl jeho přímým nadřízeným, patřil mezi sice primitivní, ale v jádru dobrosrdečné dozorce.

Dalším důvodem – a to autorka sama zdůrazňuje – proč je Tatér z Osvětimi spíše romantickým dramatem než hororovým thrillerem je snaha zaměřit se na příběh Lalea a jeho ženy Gity, nikoliv na okamžiky mučení a trýzně. Z toho důvodu například autorka románu proškrtala Laleovy poznámky o Josefu Mengelem, protože pokud by byly do knihy zařazeny v plném rozsahu, postava Mengeleho by mohla hlavní hrdiny zcela zastínit. Sám Lale si rovněž přál, aby spisovatel, který se příběhu ujme, nebyl židovského původu. Zřejmě i toto hrálo roli ve volbě motivů i celkového zarámování.

Spousta čtenářů možná z knihy pochopila, že Osvětim nebyla jen o selekci a plynování, ale i o obyčejných lidských strastech a slastech. O tom, že řada vězňů chovala naději na přežití a snažila se i v tom dennodenním pekle najít nějakou drobnou radost.

Tatéra z Osvětimi lze bezesporu považovat za kvalitní počin, který čekal na své literární zpracování 70 let, protože hlavní protagonisté o těchto věcech nechtěli mluvit, dokud byla Gita naživu. Nyní má lidstvo na jednu z nejbrutálnějších kapitol 20. století nový úhel pohledu.

Ukázka:

Ráno se rozrušený Lale sešel s Leonem. Přijel nový transport, museli proto usilovně pracovat.
Mengele zkoumal mlčící zástupy a pomalu se blížil k tatérům. Leonovi se roztřásly ruce. Lale se pokusil ho pohledem uklidnit, ale ten parchant, který Leona zmrzačil, stál jen pár kroků od něj. Mengele se zastavil a sledoval, jak pracují. Občas se zblízka podíval na vytetované číslo, což Lalea i Leona ještě víc rozrušilo. Z tváře mu ani na chvíli nezmizel vražedný úšklebek. Mengele se pokoušel Laleovi podívat do očí, ten však nezvedal oči od paže, na které pracoval.
„Tatére, tatére,“ řekl Mengele a naklonil se nad stůl. „Možná si tě dnes odvedu.“

 

Korektura: K.Ch.

Více z LaCultury...

  • Co nového k poslechu? 3. Říjen, 2014 Co nového k poslechu? Mluvené slovo není žádnou žhavou novinkou na trhu, ba naopak již dlouhá léta se těší přízni svých posluchačů, ať už netrpělivě otáčeli knoflíkem rádia nebo pohodlně zasunuli do přehrávače […]
  • Dřevěná ZOO v Ostratě24. Květen, 2018 Dřevěná ZOO v Ostratě Je to už čtyři roky, co manželé Radek a Jolana Hudečkovi z lásky k masivním dřevořezbám založili sbírku soch zvířat. Dnes má zoo rozlohu přibližně 1 ha a nachází se zde více než 200 […]
  • Ezotera – veletrh pro ty, kdo milují svůj život11. Květen, 2017 Ezotera – veletrh pro ty, kdo milují svůj život Prodejní výstava Ezotera se bude konat během víkendu 20.-21.5.2017 v Hale TJ Pankrác Praha od 10:00 do 18:00 hodin. Na své si příjdou nejen milovníci ručních výrobků, ale také vyznavači […]
  • Gejša a samuraj – Půvab nebo udatnost?13. Květen, 2013 Gejša a samuraj – Půvab nebo udatnost? Od 26. dubna je otevřena v Ústí nad Orlicí nová výstava nesoucí název Gejša a samuraj. Dozvíme se obecně o japonském umění, uvidíme nezbytné doplňky gejši, samurajské zbraně a mnoho […]
  • Toulky operou I. – jak to všechno začalo25. Červenec, 2010 Toulky operou I. – jak to všechno začalo Je krásná, povznáší ducha, ale v dnešní době se na ni nestojí fronty, ani její interprety nečekají před svatostánkem umění houfy ctitelů s fotkami a památníčky. Ano, tušíte […]
  • Válka zahradních trpaslíků13. Červenec, 2011 Válka zahradních trpaslíků Kapuleti a Montekové, Julie a Gnomeo...Červení a Modří...TRPASLÍCI??? Pohádka, která chytne za srdce velké i malé. Velká Shakespearova hra v "malinkatém" provedení.
  • Co všechno jsme my, lidé, už podělali?6. Září, 2019 Co všechno jsme my, lidé, už podělali? Moderní člověk kráčí po tomto světě už sedmdesát tisíc let. Za ten čas ušel dlouhou cestu. Nebo ne? Ano, máme umění, vědu, kulturu i technologie. Ano, dostali jsme se na vrchol […]
  • V proudu testosteronu: Aréňácký Zuřivec v nezvyklých prostorech16. Červen, 2016 V proudu testosteronu: Aréňácký Zuřivec v nezvyklých prostorech Ostravský soubor Stará Aréna si pro svou adaptaci slavného Zuřícího býka tentokrát vybral industriální prostory frýdeckomísteckého Slezanu. Že udělal dobře, potvrdil ve čtvrtek 9. června […]
  • Předvánoční dárek od Blink 18216. Listopad, 2012 Předvánoční dárek od Blink 182 Známá americká pop punková partička Blink 182 se chystá fanouškům ještě před Vánoci nadělit dáreček a co to bude?
  • Remixové řádění pro Republic of Two19. Říjen, 2011 Remixové řádění pro Republic of Two Pokud i vy patříte mezi fanoušky stylu indie & folk a nemůžete se dočkat 3. listopadu, kdy vyjde druhé studiové album Republic of Two, nabízí vám vydavatelství Massimo records limitovanou […]
  • První německojazyčná magorovská monografie  bude představena ve Vídni16. Únor, 2013 První německojazyčná magorovská monografie bude představena ve Vídni V únoru 2013 vychází u rakouského vydavatele Braumüller Verlag první německojazyčná kniha o Ivanu Martinovi Jirousovi alias Magorovi (1944–2011) nazvaná Ivan Martin Jirous - život / dílo / […]
  • Není na co čekat, vzkazují Chinaski15. Září, 2010 Není na co čekat, vzkazují Chinaski Skupinu Chinaski jsem zpovídala proto, že jim vychází nová deska a také pojedou na své doposud nejdražší turné po českých městech. Album Není na co čekat posluchačům nabídne 13 písní, z […]

Aktivista, publicista, pedagog, herec, včelař. Brainstorming mi nikdy moc nešel:)

Buďte první kdo přidá komentář

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*