Nakladatelství ARGO vydává ke 30. výročí klasiku v žánru spirituální literatury Rinpočheho Tibetskou knihu o životě a smrti v překladu Dušana Zbavitele. Rozpravy o životě v souladu s karmickými zákony a smíření vedoucí k usnadnění umírání.
Tibetská kniha mrtvých je jedním ze základních textů tibetského budhismu. Poskytuje návod, jak úspěšně projít obdobím mezi smrtí a novým vtělením a jak se může proces umírání změnit na proces osvobození. Byla poprvé vydána v Západním světě v roce 1927. V češtině byla poprvé vydána v roce 1938 v překladu z němčiny. Od roku 1991 vyšlo již několik vydání Tibetské knihy mrtvých v překladu Josefa Kolmaše.
ilustracni obrazek, zdroj archiv redakce, AI
Pro spiritualisticky začínajícího čtenáře může být dosti obtížně srozumitelná, a tak Sogjal Rinpočhe sepsal Tibetskou knihu o životě a smrti, jež byla původně zamýšlena jako výklad a zpřístupnění pohledem člověka, který žil, studoval a působil na Západě po okupaci Tibetu Čínou, a rozšířil svůj výklad o další kapitoly inspirované evropskou psychologií a filozofií. Založil také skupinu Rigpa – mezinárodní společenstí věnující se propojení budhistických tradic s potřebami dnešního člověka. V České republice je Rigpa zastoupena prostřednictvím NALA nadačního fondu.
Ukázku k prolistování a také bližší informace naleznete na webu nakladatele – zde.
logo, zdroj: www.argo.cz
Téměř pětisetstránková Tibetská kniha o životě a smrti je opravdu bohatým zdrojem informací. Čtenář zde nalezne předmluvu Jeho Svatosti dalajlamy, Úvod k 30. výročí vydání i samostatný Úvod, První až Čvrtý dodatek, Poznámky, Výběrovou biografii, Poděkování a také vyprávění O autorovi. Nyní ovšem k hlavnímu učení, které je rozděleno do čtyř částí.
IMG 20231107 090726
První část: Život (kapitoly 1 – 10) se věnuje přirozenostem mysli, úvahám, proměnlivosti a karmě. Druhá část: Umírání (kapitoly 11 – 15) se zaměřuje na soucit a duchovní pomoc. Třetí část: Smrt a znovuzrození (kapitoly 16 – 20) hovoří o vnitřní zářnosti s pomoci po smrti. Část čtvrtá: Závěry (kapitoly 21 – 22) rozmlouvá o univerzálním procesu a služebnících míru.
ilustracni obrazek 2, zdroj archiv redakce, AI
Text není upraven jako nějaká populárně nauční literatura představující myšlenky náboženství, jako samostatný smiritiuální text s průvodními příklady. Stále proto není snadné se textem prokousat, pokud má čtenář svízel s cizokrajnými jmény či budhistickými termíny (karma, bardo, phowa ad.). Přesto má lidem co nabídnout, neboť vede k vnitřnímu klidu, nikoli k ponoukání k dané víře.
Rate this post
Více z LaCultury...
7. listopadu, 2023 Superstrašlivácké školní dobrodrůžo Začínáte se rozhlížet, co nadělit dětem pod stromeček? A co takhle dětské dobrodroužství se spoustou poťouchlého nápadů podbarvené humornými ilustracemi? Nakladatesltví ARGO totiž vydalo […]
31. října, 2023 Co se ukrývá za novomanželským portrétem renesanční vévodkyně? Zima 1561. Mladičkou Lukrécii, vévodkyni z Ferrary, odveze její manžel Alfonso na opuštěné venkovské sídlo. Když poprvé usednou k večeři, přepadne unavenou novomanželku temné podezření. Je […]
31. října, 2023 Husité vyhráli důležitou bitvu. Jaké další výzvy je čekají? Pouhým dvěma tisícovkám mužů, žen a dětí z armády táboritů se pod vedením geniálního vojevůdce Jana Žižky podařilo zvítězit nad stotisícovou křížovou armádou tvořenou katolickými […]
30. října, 2023 Ibka „Člověka nemůžeme zachránit, pokud to sám nechce. A nikdy nesmíme litovat svých rozhodnutí.“
- citace z knihy, str. 272 -
Pěkná kniha Petry Braunové, kterou v roce 2022 vydalo […]
10. října, 2023 V zapomnění „Revoluce nepřináší rovnost. Ženy jsou neviditelné vždycky.“
– citace z knihy, str. 171 –
Přiznávám, že od puberty jsem přečetla opravdu dlouhou řádku beletristických knih, románů […]
4. září, 2023 Volyňská rapsodie Už samotný „rozjezd“ nového románu „Volyňská rapsodie“ známé české autorky Anny Strnadové byl nesmírně bolavý a strach, co mě čeká dále, se neustále stupňoval. O to víc, co jsem shlédla […]
27. srpna, 2023 Zen a umění zachránit planetu "Zen a umění zachránit planetu" od Thich Nhat Hanha je nejenom kniha, ale spíše vedení a návod, jak spojit duchovnost a péči o sebe a o planetu do harmonického celku. Tato kniha je jako […]
22. srpna, 2023 Husité proti katolíkům. Jak dopadne jejich střet? České království roku 1420. Dvanáctiletá Šárka, jediná přeživší z vesnice zničené katolíky, našla útočiště u slavného vojevůdce Jana Žižky a stala se členkou jeho armády. Naučila se […]
8. srpna, 2023 Jak jsem rodila indiánského syna z kmene Čerokí Autorku Danku Štoflovou jsem neznala ač psala velice úspěšný blog na iDnes. Zaujala mě však obálka její knihy a hodně zajímavý název. Jak jsem rodila indiánského syna z kmene Čerokí. Když […]
25. července, 2023 Jak by vypadal svět, kdyby bitvu u Trafalgaru vyhráli Francouzi? Píše se rok 1900. Anglie padla a Londýn je průmyslovým centrem Francouzské republiky. Joe stojí na nádraží, na sobě má kvalitní plášť s podšívkou ze skotské kostky a nepamatuje si vůbec […]
Co o sobě říci? Žiju v malebné krajince Vsetínských Beskyd a snad právě proto mám ráda spoustu věcí, které souvisí s přírodou. Jako skoro všichni Valaši, i já jsem hodně tvrdohlavá a stejně tak přátelská; ráda poznávám nové lidi a zkouším nové věci. V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.