ZAPOMENUTÉ POVÍDKY SLAVNÉHO TERRYHO PRATCHETTA V KNIZE JEDNÍM TAHEM PERA

jednim tahem pera, TZ Albatros Media
jednim tahem pera

Známý tvůrce Zeměplochy Terry Pratchett publikoval povídky pod pseudonymem v novinách, ve kterých pracoval. Titul Jedním tahem pera je sbírkou dvou desítek z nich. Kniha vychází v nakladatelství Kniha Zlín v překladu Vratislava Kadlece.

Kniha je souborem dvaceti znovuobjevených povídek Terryho Pratchetta, které autor publikoval v 70. a 80. letech 20. století pod pseudonymem Patrick Kearns v novinách, v nichž tehdy působil. Až donedávna nikdo netušil, že se jedná o dílo Terryho Pratchetta, neboť autor sám se k těmto povídkám nikdy veřejně nepřihlásil. Povídky byly nyní, o cca čtyřicet let později, objeveny víceméně náhodou. Za jejich nalezení vděčíme manželům Patovi a Jan Harkinovým, velkým fanouškům Terryho Pratchetta, kteří strávili nekonečné hodiny v Britském novinovém archivu a pokoušeli se zjistit, kdy vyšly jednotlivé díly Pratchettovy povídky „Honba za paterem klíčů“. A právě během tohoto hledání se jim podařilo odkrýt nečekaný poklad – povídky, o nichž do té doby neměl nikdo ani tušení.

Kniha je vhodnou četbou jak pro skalní fanoušky Terryho Pratchetta, kteří si ji určitě nenechají ujít, tak i pro „pratchettovské“ nováčky. Jedná se o krátké příběhy, ranou tvorbu, která vznikla ještě před světoznámými romány série Zeměplocha, které jsou velmi dobře srozumitelné i pro lidi, kteří dosud nejsou blíže obeznámeni se specifickým jazykem, humorem a světem Terryho Pratchetta. Povídky jsou velmi svěží, svérázné, vyznačují se typickým autorovým vtipem, fantazií a moudrostí, zároveň jsou čtenářsky snadno přístupné. Zaručeně se u nich pobaví nejen dospělí, ale i čtenáři z řad dospívajících. Jsou to především humorné povídky, v nichž se objevují trpaslíci, pralidé, čaroděj, Santa Claus, téma Vánoc, cestování časem, téma vynálezů a lidského pokroku – jeho kladných stránek, ale i možných úskalí, variace na Vánoční koledu Charlese Dickense.

Jednotlivé povídky jsou doplněny půvabnými ilustracemi, výtvarně velmi zdařilá a propracovaná je i obálka, včetně barevné ořízky, zlaté a stříbrné folie.

Terry Pratchett často a rád navštěvoval Českou republiku. Měl velmi dobré vztahy s překladatelem svých knih Janem Kantůrkem i se svými českými fanoušky. Zalíbilo se mu i historické centrum Prahy plné pověstí a legend. V této souvislosti řekl: „Od té doby, co jsem viděl starou Prahu, vím, jak vypadá Ankh-Morpork. Jen tu řeku máte o něco čistší.“

Kniha vyšla v nakladatelství Kniha Zlín 21.10. v překladu Vratislava Kadlece, cena: 399 Kč. Titul vychází i jako e-book.

O autorovi:

Terry Pratchett byl oceňovaný tvůrce světově známé série o Zeměploše, jejíž první díl, Barva kouzel, vyšel v roce 1983 (česky roku 1993 v překladu Jana Kantůrka). Patří doslova k ikonám světové fantasy literatury. Svou první povídku napsal v pouhých třinácti letech. Celkem napsal více než padesát velice úspěšných knih, kterých se po celém světě prodalo přes 100 milionů výtisků. Jeho romány byly mnohokrát inscenovány v divadle i zfilmovány a také vyhrál různé ceny, včetně Carnegie Medal za nejlepší knihu pro mládež. Za služby literatuře ho v roce 2009 královna Alžběta II. pasovala na rytíře s právem užívat titul Sir. T. Pratchett však vždy jízlivě podotýkal, že největší službu literatuře by byl prokázal, kdyby byl býval nic nenapsal. Zemřel v březnu roku 2015 po dlouhém boji s Alzheimerovou chorobou. V srpnu roku 2017 byly na přání autora zničeny zárodky již nedokončených knih a před otevřením výstavy o jeho životě a díle byl pevný disk z Pratchettova počítače přejet parním válcem.

Více z LaCultury...

  • Placen za život – úryvek z povídky Karla Mazánka20. srpna, 2017 Placen za život – úryvek z povídky Karla Mazánka Cestovka vytahuje trumfy „Dobré ránko, miláčku, snídaně je na stole. Já valím do práce.“ „Děkuji, mám hlad, že bych snědla vlka,“ odvětila Lea a políbila Pavla na tvář. „Tak já […]
  • Pláňata25. listopadu, 2023 Pláňata Spisovatelka Petra Dvořáková má na svém kontě již několik knih a všechny se mi líbily. Zabývá se v nich běžnými rodinnými starostmi, radostmi a životem. V knize Pláňata je to podobně. […]
  • Božská Bohemian Rhapsody20. listopadu, 2018 Božská Bohemian Rhapsody Málokterý životopisný film dokáže smeknout tak hlubokou poklonu svému předobrazu jako Bohemian Rhapsody. Film oslavuje jednu z nejlepších rockových skupin 20. století, anglické […]
  • Voda pro slony10. února, 2025 Voda pro slony Je to již řadu let, co jsem v televizi zhlédla film „Voda pro slony“, později se promítal také pod názvem „Vlak do neznáma“, a já u něj bulela jako malé děcko. V hlavních rolích se […]
  • Aerodrome festival opět představí velké hvězdy9. května, 2017 Aerodrome festival opět představí velké hvězdy Poměrně mladý hudební festival Aerodrome se může opět pyšnit nabitým programem. Po předchozích třech úspěšných ročnících se 11. června uskuteční již čtvrtý ročník na pražském Letišti […]
  • Příběh plovoucího ostrova3. února, 2018 Příběh plovoucího ostrova Nakladatelství Fragment vydává překlad prvotiny K. M. Hargraveové, která byla v roce 2017 vyhodnocena jako nejlepší britská kniha pro děti. Novela Dívka z inkoustu a hvězd je dobrodružným […]
  • Unesená15. května, 2024 Unesená Někdy by tvrdší výchovnou ruku potřebovali všechny dnešní děti a puberťáci, protože některé jejich excesy jsou už opravdu přes čáru. Avšak, jak zní známé pravidlo – všeho s mírou. V […]
  • Čtvrté křídlo14. dubna, 2024 Čtvrté křídlo Žhavá dračí fantasy, která uhranula svět! Píše se v anotaci a uhranula tato fantasy i mě? Přečtěte si recenzi. Obrovské poděkování míří společnosti Albatros Media za to, že mi zaslali […]
  • Batman ve hře Fortnite16. října, 2021 Batman ve hře Fortnite Multiplatformní videohra Fortnite Battle Royale od studia Epic Games je celosvětový herní fenomén, kterým žije miliony hráčů. Během existence hry Epic Games spojilo síly se zavedenými […]
  • Na marších18. února, 2025 Na marších Nejdříve si něco vysvětlíme. Víte co jsou marše? Obecně jsou marše ploché pásy půdy bez přírodních vyvýšenin. Leží zhruba v úrovni mořské hladiny. Toť informace z Googlu. Já to totiž […]
  • Autogramiáda pro všechny milovníky letectví a velkolepých osudů3. března, 2016 Autogramiáda pro všechny milovníky letectví a velkolepých osudů "Jménem Ondřeje a Jiřího Soukupových bychom Vás rádi srdečně pozvali na autogramiádu knihy Na křídlech za lva, která proběhne v sobotu 5. března v 10 hodin v kavárně Air Café & Bar […]
  • Řehole28. prosince, 2024 Řehole Pokud vás zajímají podrobnosti ohledně tzv. „Akce K“ a „Akce Ř“, pak jste sáhli po jedné z nejlépe zpracovaných publikací na toto téma. K Akci K došlo v noci ze 13. na 14. dubna roku […]

Co o sobě říci? V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.