Závěrem roku vydala prozaička Eva Tvrdá novou knihu s názvem Obrázky ze Šilheřovic. Na tvorbě knihy se také podílely znalkyně lidového nářečí Jana Gebauerová a ilustrátorka Dagmar Václavíková.
Všechny tři ženy spojuje vztah k malebné vesnici Šilheřovice, která leží na východním okraji Hlučínska na severu Moravy. Kniha Obrázky ze Šilheřovic zachycuje jedinečné šilheřovické nářečí a tradiční, historický život.
„Hlučínsko bylo typické velkou nářeční pestrostí. Jazyk se tady v jednotlivých vesnicích odlišoval, výrazy, hláskoslovím, výslovností. Moravština se přes silný germanizační tlak udržela jako mluvený jazyk až do 20. století. České kulturní veřejnosti se podařilo na konci 20. a počátkem 21. století hlučínské nářečí téměř vymýtit. Zmiňovaná publikace zbytky nářečí zachycuje,“ dodává autorka.
Znalkyně místního nářečí Jana Gebauerová knížku obohatila o malý šilheřovicko-český slovník a přeložila několik zažitých frází a tradičních receptů. Nezbytnou součástí jsou také vzpomínky a vyprávění, v nichž ožívají staré Šilheřovice. Rázem se tak přesunete o desítky let zpět, do dob, kdy zdejší panství obýval baron Rothschild a kdy vesnice žila úplně odlišným způsobem, než jak jej známe z moderních dob.
Knihu uzavírá povídka „Neptunovo tajemství“ od autorky Evy Tvrdé. Povídka je zasazena do období druhé světové války. Neptunovo tajemství si můžete přečíst zde.
Více informací se dozvíte na stránkách autorky knížky, paní Evy Tvrdé www.evatvrda.cz.
Více z LaCultury...
4. června, 2016 Třetí výlet do drsného Irska Na třetí díl napínavé detektivní série z nespoutaného Irska si fanoušci museli počkat. Po řadě odkladů a přesunů však Červená lucerna u nakladatelství Host přeci jen vyšla. A my se tak […]
9. června, 2009 I love you, man Komédie sú osobitým druhom filmov. Sme na ne veľmi citliví. Nielen, že záleží na tom, kto je v nich obsadený, ale hlavne je dôležité, aký druh humoru je použitý. Britské sa odlišujú od […]
20. března, 2021 Lze vůbec přežít královskou hru? Studenti z 1.B Prefekturální vyšší střední školy v Tamaoce byli obyčejní mladí lidé se zcela obyčejnými radostmi i starostmi. Když celá třída dostala SMS s prvním rozkazem od někoho, kdo […]
14. května, 2013 Závěr sezóny bude patřit Čajkovskému a Mahlerovi Na závěrečném koncertu 59. sezóny Janáčkovy filharmonie Ostrava 16. a 17. května 2013 ve společenském sále DKMO od 19 hodin bude orchestr řídit šéfdirigent a umělecký ředitel filharmonie v […]
12. prosince, 2017 Rock for People má zimní edici Na začátku března se uskuteční jednodenní festival Rock for People Winter. Za svými fanoušky se festival vydá do Prahy, Brna i Bratislavy, aby je rozehřál ostrým punkem, vtipným […]
7. srpna, 2017 Disneynature – Království odvahy Do kina si člověk obvykle zajde na nějaký ten celovečerní biják ozářený slávou jmen hlavních protagonistů, a to ať už dáváte přednost romantickým komediím nebo hororovému SCI-FI. Pokud ale […]
8. října, 2009 Kytara napříč žánry V období od 18. října do 28. listopadu se Českou republikou prožene 12. ročník mezinárodního festivalu Kytara napříč žánry. Na pódiích v Praze, Brně, Pardubicích, Táboře a dalších městech […]
29. června, 2010 The Adicts – punk se třpytkami Když slyšíte to množství skupin, které si dnes říkají "punk", tak je to někomu jedno, druzí se tomu smějí a těm třetím se chce brečet. Pravdou je, že tyto moderní skupiny, které tak hrdě v […]
16. září, 2025 Smrt v Jitřním domě
„Tyrani a ti, kdo se hlásí k tyranským názorům, jsou v jádru vždy slaboši, protože svůj svět staví na strachu.“ – citace z knihy, str. 287 –
Dokonalou rodinku, ač mírně vyšinutou ve […]
27. ledna, 2016 Romantické drama Poslední píseň Tento film, v hlavní roli Miley Cyrus, by se dal nazvat jako zamilovaný příběh se smutným koncem…
2. prosince, 2025 Jezero Tom
Americká spisovatelka Ann Patchett je známá pro svůj jemnocit ve vyprávění. Nejinak je tomu i v případě románu „Jezero Tom“, jež vydalo nakladatelství Argo. Čtenáře čeká milý příběh, […]
10. července, 2018 Peha se vrací Kapela Peha se po devíti letech vrací. Novou zpěvačkou je Karmen Pál-Baláž. Téměř jednu dekádu nebylo slyšet o slovenské kapele Peha, jejíž hity Spomal nebo Za tebou dodnes hrají […]
Jiří Aujezdský
Student Ekonomické Žurnalistiky VŠB Ostrava a Mezinárodního obchodu VOŠ Ostrava, vášní poblázněný do motocyklového života v jedné stopě, letectví, adrenalinových zážitků, sportu a skvělé hudby, která je nezbytnou esencí krásného života.