Závěrem roku vydala prozaička Eva Tvrdá novou knihu s názvem Obrázky ze Šilheřovic. Na tvorbě knihy se také podílely znalkyně lidového nářečí Jana Gebauerová a ilustrátorka Dagmar Václavíková.
Všechny tři ženy spojuje vztah k malebné vesnici Šilheřovice, která leží na východním okraji Hlučínska na severu Moravy. Kniha Obrázky ze Šilheřovic zachycuje jedinečné šilheřovické nářečí a tradiční, historický život.
„Hlučínsko bylo typické velkou nářeční pestrostí. Jazyk se tady v jednotlivých vesnicích odlišoval, výrazy, hláskoslovím, výslovností. Moravština se přes silný germanizační tlak udržela jako mluvený jazyk až do 20. století. České kulturní veřejnosti se podařilo na konci 20. a počátkem 21. století hlučínské nářečí téměř vymýtit. Zmiňovaná publikace zbytky nářečí zachycuje,“ dodává autorka.
Znalkyně místního nářečí Jana Gebauerová knížku obohatila o malý šilheřovicko-český slovník a přeložila několik zažitých frází a tradičních receptů. Nezbytnou součástí jsou také vzpomínky a vyprávění, v nichž ožívají staré Šilheřovice. Rázem se tak přesunete o desítky let zpět, do dob, kdy zdejší panství obýval baron Rothschild a kdy vesnice žila úplně odlišným způsobem, než jak jej známe z moderních dob.
Knihu uzavírá povídka „Neptunovo tajemství“ od autorky Evy Tvrdé. Povídka je zasazena do období druhé světové války. Neptunovo tajemství si můžete přečíst zde.
Více informací se dozvíte na stránkách autorky knížky, paní Evy Tvrdé www.evatvrda.cz.
Více z LaCultury...
26. dubna, 2014 Kam kráčíš, Jene Huse? Jako rodák z Tábora jsem trochu lépe obeznámen s dobou pozdního středověku, kdy naše české království hrálo prim celé Evropě. Rebelující husité, vrahové a vypalovači kostelů, apostaté, […]
2. března, 2021 Návrat temného rytíře Bruce Wayne i James Gordon zestárli. Věk silných, rychlých paží pominul. Komisař Gordon se chystá do důchodu. Bruce Wayne opustil roli Batmana a žije život osamělého miliardáře, kterého […]
2. května, 2017 První Majáles v Hradci odstartoval jarní slavnosti Již dlouho je měsíc květen známý jako měsíc studentských slavností. Křížem krážem republikou zahraje mnoho hudebníků v jednom dni s neuvěřitelnou atmosférou. O čem je řeč? O tradičním […]
27. června, 2011 Pátek 13. – Ve finále samouci Zvládla jsem to a dostala jsem se na zkoušku kapely Pátek 13., na kterou mají ženy přísný zákaz vstupu. Přivítala mě parta usměvavých mladých chlapů, kteří od první minuty hýřili […]
10. července, 2020 Země, kde žijeme – co o ní prozrazuje její geodiverzita a hydrodiverzita? Nakladatelství Dokořán spolu s nakladatelstvím Academia vydávalo vázanou knihu Geodiverzita a hydrodiverzita, jejímiž autory jsou český přírodovědec Vojen Ložek, jeho student - a snad […]
5. dubna, 2025 Vekslačka: Peníze nejsou všechno, ale život je s nimi snazší. V některých dobách obzvlášť.
Scarlett Wilková opět sáhla do české minulosti po tématu známém/neznámém. Hodně lidí z mé generace ví, co je vekslování, ale nikdo si to nepamatuje. Slyšeli jsme o tom. O podezřelých […]
10. února, 2013 DANA SAHÁNKOVÁ – CAVE BĒSTIĀS Ve Valašském Meziříčí máme možnost shlédnout v galerii Kaple velkoformátové kresby, které spojuje struktura zvířecí srsti, od kreslířky Dany Sahánkové. 
16. května, 2014 Záruka skvělých chvil = ROCK FOR CHURCH(ill) Že nevíte co o prázdninách? Máte rádi dobrou hudbu, ale zatím vás žádný festival neláká? Mám pro vás řešení. Pokud o tom ještě náhodou nevíte, letos se již popatnácté koná legendární […]
14. září, 2021 Zaklínač: Blednoucí vzpomínky Gerald z Rivie je pro většinu čtenářů kultovní postava, kterou stvořil polský spisovatel Andrzej Sapkowski. Gerald z Rivie je zaklínač, který putuje světem a za úplatu zbavuje lidi […]
6. března, 2022 SOUTĚŽ O BALÍČEK KNIH KAZDA Máte rádi knihy o přírodě? Pak se jistě rádi zapojíte do facebookové soutěže o tituly z nakladatelství Kazda, které věnovalo výtisky knih Od semínka v Prach a Návrat čmeláků.
Stačí […]
1. června, 2009 Vyšlo poslední číslo filmového časopisu Premiere Časopis Premiere nás už od roku 2000 zásobuje novinkami ze světa filmu. Za devět let své existence prošel mnohými změnami a ustálil se na pozici jednoho z nejlepších časopisů filmového […]
8. listopadu, 2024 Rozhovory
Terezie Tománková je televizní moderátorka zpravodajského kanálu CNN Prima News. Zde mimo jiné, vede každou neděli politickou diskuzi s názvem Partie. V knize Rozhovory, kam si pozvala […]
Jiří Aujezdský
Student Ekonomické Žurnalistiky VŠB Ostrava a Mezinárodního obchodu VOŠ Ostrava, vášní poblázněný do motocyklového života v jedné stopě, letectví, adrenalinových zážitků, sportu a skvělé hudby, která je nezbytnou esencí krásného života.