Závěrem roku vydala prozaička Eva Tvrdá novou knihu s názvem Obrázky ze Šilheřovic. Na tvorbě knihy se také podílely znalkyně lidového nářečí Jana Gebauerová a ilustrátorka Dagmar Václavíková.
Všechny tři ženy spojuje vztah k malebné vesnici Šilheřovice, která leží na východním okraji Hlučínska na severu Moravy. Kniha Obrázky ze Šilheřovic zachycuje jedinečné šilheřovické nářečí a tradiční, historický život.
„Hlučínsko bylo typické velkou nářeční pestrostí. Jazyk se tady v jednotlivých vesnicích odlišoval, výrazy, hláskoslovím, výslovností. Moravština se přes silný germanizační tlak udržela jako mluvený jazyk až do 20. století. České kulturní veřejnosti se podařilo na konci 20. a počátkem 21. století hlučínské nářečí téměř vymýtit. Zmiňovaná publikace zbytky nářečí zachycuje,“ dodává autorka.
Znalkyně místního nářečí Jana Gebauerová knížku obohatila o malý šilheřovicko-český slovník a přeložila několik zažitých frází a tradičních receptů. Nezbytnou součástí jsou také vzpomínky a vyprávění, v nichž ožívají staré Šilheřovice. Rázem se tak přesunete o desítky let zpět, do dob, kdy zdejší panství obýval baron Rothschild a kdy vesnice žila úplně odlišným způsobem, než jak jej známe z moderních dob.
Knihu uzavírá povídka „Neptunovo tajemství“ od autorky Evy Tvrdé. Povídka je zasazena do období druhé světové války. Neptunovo tajemství si můžete přečíst zde.
Více informací se dozvíte na stránkách autorky knížky, paní Evy Tvrdé www.evatvrda.cz.
Více z LaCultury...
15. srpna, 2015 Valérie Zawadská:Chtěla bych být takovou babičkou! Švédský autor Fredrick Backman vstoupil do srdcí čtenářů knihou Muž, jménem Ove a zcela je pohltil svým charakteristickým humorem. Nedávno se na českém trhu objevil další titul: Babička […]
24. července, 2013 Něco málo pod Petrovem – Výstava obrazů a soch Ondřeje Bělici Od 26. července se bude v kavárně Dvorek pod Petrovem konat prodejní výstava dosavadní tvorby výtvarníka Ondřeje Bělici nazvaná Něco málo. V málu je totiž krása, v málu je poezie, kterou […]
30. ledna, 2012 Prostě americký film: Děti moje Nový snímek Alexandera Payna kritici vcelku chválí - nejspíš oprávněně, přeci dostal Zlatý glóbus a navíc je nominován na hollywoodského Oscara za nejlepší film, nejlepší režii, nejlepšího […]
24. prosince, 2020 Nelehký život čarodějnické učednice Coco se přednedávnem stala čarodějovou učednicí. Dívka doufá, že rychle ovládne umění kouzel, které jí umožní zachránit její mámu. Tahle cesta však nebude snadná. Když Coco během výletu do […]
11. července, 2013 kompilace PUNK AID – BOSTON / OKC – STRONG! Právě vyšla další kompilace z benefiční série "PUNK AID", tentokrát s podtitulem - "BOSTON /OKC - STRONG", která byla původně určena pro oběti teroristického útoku na bostonský maraton, […]
28. února, 2010 Nepřátelé Běloruska? Rammstein… Tuhle nevraživou nálepku si německá rocková kapela vysloužila od běloruské mravní komise, která pro ostrá slova nešla daleko. Kapelu přímo označila za nepřátelé běloruského státu. […]
4. června, 2013 Štěpánka Šimlová: Jdi a nestřílej Instalací Jdi a nestřílej pokračuje Národní galerie v Praze v mapování díla umělců mladé a střední generace. Výstava Štěpánky Šimlové vychází z autorčiných osobních zkušeností z pobytu v […]
3. dubna, 2022 Pobřežní cesta & Bouřlivé ticho Milí čtenáři, pokud máte rádi silné lidské příběhy, neměl by vaší pozornosti uniknout autobiografický román Pobřežní cesta od Raynor Winnové. Pobřežní cesta vypráví příběh manželů […]
5. září, 2021 Disneyovky se zvířátky jako čtení před spaním Když jsem byla malá, snídali jsme s bráchou u animovaných seriálů. Dnešní prckové mají tu výhodu, že už nejsou odkázání na televizní program, ale stejně patří k těm nejvyhledávanějším […]
23. listopadu, 2009 Zombieland: Kvalitní hororová parodie Zombieland je parodie na spousty filmů, ve kterých svět ovládnou zombie nakažené virem (schválně neříkám mrtvoly, jelikož zde se jedná o stále žijící lidi, z kterých virus dělá nechutná […]
25. března, 2023 Dokonalé propojení Přiznám se, že jsem dosud autorku Janu Jánskou neznala a tak, když jsem od ní dostala nabídku recenzní knihy, potěšilo mě to a na příběh jsem se těšila. Měla jsem ale vysoká očekávání, […]
25. června, 2026 Káva a cestování časem – Než srdce promluví
Mezinárodně oblíbený japonský dramaturg a scénárista - autor Tošikazu Kawaguči připravil pro své čtenáře již šestou sbírku povídek z kavárny, kde se můžete ocitnout na cestě časem, i když […]
Jiří Aujezdský
Student Ekonomické Žurnalistiky VŠB Ostrava a Mezinárodního obchodu VOŠ Ostrava, vášní poblázněný do motocyklového života v jedné stopě, letectví, adrenalinových zážitků, sportu a skvělé hudby, která je nezbytnou esencí krásného života.