Makedonská filmová elegie ZEMĚ MEDU (Honeyland), nominovaná na Oscara v kategorii dokumentu i jako nejlepší zahraniční film, byla zahajovacím snímkem letošního ročníku festivalu Jeden svět. Poté, co byl festival přerušen v rámci opatření přijatých z důvodu zamezení šíření koronaviru, byly vybrané snímky Jednoho světa včetně filmů Země medu a Pro Samu dočasně zpřístupněny online na portálu DAFilms. Pro velký zájem diváků vracíme film Země medu do online distribuce, a to exkluzivně na portál DAFilms, kde je film dostupný za poplatek: https://dafilms.cz/film/10973-zeme-medu
„Země medu je magický titul, který jako by vracel našemu životu ztracenou perspektivu a pokoru před věcmi, které nás přesahují. Živelná síla obrazů i hrdinky má v přívalu úzkosti bezmála terapeutický účinek,“ říká šéf filmové distribuce Vít Schmarc.
Makedonsko-turecká ZEMĚ MEDU (Honeyland) je melancholická elegie o symbióze člověka s přírodou, oceněná jako Nejlepší dokument na festivalu v Sundance, kde získala i Zvláštní cenu poroty za kameru a Cenu pro výjimečný přínos. Na cenu Americké akademie Oscar byl snímek nominován hned dvakrát – v kategorii dokumentu i jako nejlepší mezinárodní film.
ZEMĚ MEDU (Honeyland)
Režie Ljubomir Stefanov a Tamara Kotevská; Makedonie/ Turecko, 2019
Když do Země medu vtrhne rodina kočovníků a poruší její základní pravidla, poslední chovatelka divokých včel v Evropě musí zachránit včely a obnovit přírodní rovnováhu. Hatizde Muratova žije s churavou matkou ve vesnici uprostřed odlehlé horské oblasti na Balkáně, nemají silnice, elektřinu ani tekoucí vodu. Hatizde je poslední z dlouhého rodu chovatelů divokých včel a pracně si vydělává na živobytí sběrem malých dávek medu a jejich prodejem v nejbližším městě vzdáleném pouhé čtyři hodiny chůze. Její pokojný život obrátí vzhůru nohama příjezd potulné rodiny se rodiny se řvoucími stroji, sedmi bujarými dětmi a stádem dobytka. Hatidze se ke slibované změně staví optimisticky, ale netrvá dlouho a propukne střet, který odhaluje zásadní napětí mezi přírodou a člověkem, harmonií a nesouladem, zneužíváním a udržitelností.
Celovečerní debut dokumentaristů Ljubomira Stefanova a Tamary Kotevské charakterizuje epická šíře, ovšem zjevně vznikl z důvěrného vztahu mezi filmaři a tématem. Jde o překvapivě humorný, byť drsný i něžný portrét křehké rovnováhy mezi lidstvem a přírodou, o pohled na rychle mizející způsob života a nezapomenutelné svědectví o vytrvalosti jedné ženy.
OCENĚNÍ (výběr):
Nejlepší dokument, Zvláštní cena poroty za kameru, Cena pro výjimečný přínos, Sundance 2019
Nejlepší dokument, DOCS Barcelona 2019
Nejlepší dokument, Docs Against Gravity 2019
Nominace na Oscara v kategorii Dokument a Mezinárodní film, 2020
Nejlepší dokument, Zvláštní cena poroty za kameru, Cena pro výjimečný přínos, Sundance 2019
Nejlepší dokument, DOCS Barcelona 2019
Nejlepší dokument, Docs Against Gravity 2019
Nominace na Oscara v kategorii Dokument a Mezinárodní film, 2020
Více z LaCultury...
18. dubna, 2020 Zemřel režisér a producent Artemio Benki Artemio Benki (21. 4. 1966– 15. 4. 2020) se narodil v Paříži, kde už ve třinácti letech začal pracovat
pro rádio jako novinář. V osmnácti letech nastoupil do redakce časopisu L’Autre […]
10. března, 2021 Chcete posílit svou imunitu? Když jsem v nabídce nakladatelského domu Grada Publishing zahlédla zlatavou knížku Síla přírodní fermentace, pomyslela jsem v první řadě na mou mámu a její slabost pro kysané zelí a […]
29. dubna, 2022 Výprava do podzemí je jako cestování časem i vesmírem Pokud vás více než fantazijní dobrodružství nebo romantické novely láká cestopisná kniha zaměřená na soulad člověka a krajiny, oceníte dnešní recenzovaný titul. Nakladatelství Mladá fronta […]
31. srpna, 2009 Pivovar Starobrno otevřen veřejnosti Leckterý Čech by jako národní nápoj bez váhání označil pivo. Diskuse se vedou jen o to, které pivo je nejlepší. Proto se pivovary předhání kromě chutě i o to, kde se přijde s nejlepší […]
10. listopadu, 2019 Sejdeme se v knihkupectví
Když byla Miranda malá, milovala svého strýčka Billyho. Byl jejím superhrdinou, který se vydává zachraňovat svět po zemětřesení. Po jedné zlé rodinné hádce ale zmizel z jejího života a […]
19. září, 2012 Myšlenkové mapy Michaela Chabona Naostřete si svůj důvtip, setřiďte myšlenky, připravte šálek horkého černého čaje a usaďte se do toho nejpohodlnějšího křesla, které najdete. S otevřením knihy jednoho z nejvýznačnějších […]
13. prosince, 2025 Jak do angličtiny přeložit nepřeložitelné aneb nová kniha Bronislava Sobotky
Dělat křena, mít pod čepicí, kápnout božskou. Přeložit některé často používané české fráze do angličtiny tak, aby ostatní pochopili, co tím myslíte, se může zdát jako nesplnitelný […]
1. prosince, 2012 Čím šíleněji, tím líp! Na tuto i jí podobné citace z deníku vědou zaslepeného profesora Erasma (nebo také na krátké verše s duchařskou tématikou) narazíte pod názvem některé z šestnácti kapitol v nové […]
6. března, 2010 Woodmani slaví dvacítku Od jejich prvního veřejného vystoupení uběhlou už dvacet let. Poprvé se, jedna z nejúspěšnějších ostravských kapel Rock & Roll Band Marcela Woodmana, představila v restauraci U mámy v […]
6. září, 2017 Na jubilejním XX. mezinárodním setkání jízdních policií vítězili ostravští jezdci V sobotu 26. srpna proběhl v Komenského sadech poblíž centra Ostravy 20. ročník mezinárodního setkání jízdních policií. Nejednalo se jen o kulaté výročí této policejní přehlídky, zároveň […]
25. října, 2022 Únosce a jeho oběť. Proč spolu prožívají tolik štěstí? Mladičká Sači byla unesena. I když po ní policie intenzivně pátrá, nikdo neví, kde je a co se s ní stalo. Ona je však šťastná. Žije v bytě svého únosce a poprvé v životě zažívá hezké […]
10. ledna, 2025 Podivná Sally Diamondová
Nejdříve bych chtěla moc poděkovat Nakladatelství George Pusblishing za oslovení a navázání spolupráce. Moc si toho vážím. Podivná Sally Diamondová. Kniha, která vás, nebo alespoň mě, […]
