Zůstávám tu pro tebe

IMG 20220916 200409 615
IMG 20220916 200409 615

Spisovatelka Zuzana Holčíková je pro mě osobně velice milé překvapení v českém spisovatelském rybníčku. Četla jsem od ní již dvě knihy a to Za sklem a Hra na druhou. Tentokrát jsem měla možnost si přečíst její první knížku s názvem Zůstávám tu pro tebe. Jelikož se mi autorčiny dvě předchozí knihy líbily, byla jsem na tuhle hodně zvědavá, ale přistupovala jsem k ní jako k prvotině, tudíž méně kriticky. Přeci jen se autorka od napsání této knížky dost posunula.

Knížka Zůstávám tu pro tebe je romantickým příběhem. Tereza je mladá žena, která pracuje jako zdravotní sestřička na dětské onkologii. Denně je svědkem těžkých dětských osudů, bolesti a zároveň naděje. Je to těžká práce z které chodí domů vyčerpaná. Navíc jedním z pacientů je malý chlapec Filípek, který jí hodně přiroste k srdci.

Jednoho dne se Terka vydá s kamarádem do restaurace a tam potká Paula. Známého amerického herce, který jí naprosto učaruje a sympatie jsou vzájemné. Před očima se nám odehrává love story, kdy Tereza a Paul prožívají intenzivní lásku. Terezu čeká ošklivý životní kopanec, který ji utvrdí v jejím rozhodnutí změnit svůj život a jde si nekompromisně za svým cílem.

IMG 20220916 200409 615
zdroj: vlastní archiv

Pro mě, jako mámu dvou dětí bylo čtení z nemocničního prostředí těžké a bolavé. Chvílemi jsem měla slzavé oči. Jakmile přišla linka s Paulem, tak jsem si říkala, že tohle je na mě už moc přeslazené a velká love story. Vyloženě pro milovníky romantiky, kterou já běžně nečtu. Jenže autorka věděla, že čtenáři jsou náročnější a cukrová vata by je tolik nebrala a tak na ně přichystala něco, co vám neprozradím, ale určitě vám to vyrazí dech. A je to jedině dobře, protože díky závěru, který příběh má, mohu napsat, že se mi knížka líbila.

Jediné, co bych vytkla byl překlad anglických vět v zápatí stránek. Chápu, že měla být v textu uchována autentičnost rozhovorů mezi Paulem a Terezou, ale hodně mě rušilo přeskakovat očima z textu příběhu do českého překladu v zápatí. Na prvotinu určitě povedené. Následné Zuzčiny knihy jsou o mnoho hezčí.

Více z LaCultury...

  • Ona20. října, 2025 Ona Autorka Zuzana Holčíková má na svém kontě již několik knih a nedávno jí vyšla kniha s jednoduchým, ale úderným názvem ONA. Je to psychologický román, který je hlubokou sondou do života […]
  • Dvě prázdná místa30. září, 2023 Dvě prázdná místa Zuzana Holčíková je má oblíbená česká spisovatelka. Nejen, že skvěle píše, ale je to neskutečně sympatický člověk s obrovským srdcem. A já mám radost, že vám mohu představit její […]
  • Za sklem30. října, 2022 Za sklem Sbírka povídek Za sklem od autorky Zuzany Holčíkové pro mě byla příjemným překvapením. Každá ze sedmi povídek je svá a přesto jsou všechny provázané. Týkají se totiž lidských osudů, životů […]
  • Hra na druhou17. května, 2022 Hra na druhou Jak vnímáte vztahy, kde je věkový rozdíl mezi mužem a ženou několik let? Spíš patnáct a více let? A jak vnímáte vztahy, kde je starší právě žena? S chutí jsem si přečetla knížku s názvem […]
  • Domeček krve a bolesti1. dubna, 2024 Domeček krve a bolesti "Domeček krve a bolesti" není pro slabé povahy. Tento temný a provokativní komiksový román vás zavede do hlubin lidské psychiky, kde se mísí realita s nočními […]
  • Praví majordomové se vyskytují pouze v Anglii. Nahlédněte do vzpomínek majordoma Stevense, který svému povolání obětoval všechno10. prosince, 2024 Praví majordomové se vyskytují pouze v Anglii. Nahlédněte do vzpomínek majordoma Stevense, který svému povolání obětoval všechno Majordomus Stevens vždy žil jen pro svou práci na Darlingtonském panství. Jeho loajalitu vůči pánovi i ochotu nevidět znepokojivé dění na panství předčila jen jeho schopnost potlačovat […]
  • 7. dubna, 2015 Radegast Líheň? Jde do tuhého! Známe první semifinalisty! Opravdu do tuhého už jde v soutěži amatérských hudebníků Radegast Líheň 2015, kde se v uplynulém týdnu rozhodovalo o prvních čtyřech semifinalistech. Už tento týden budeme znát druhou […]
  • Aby mi neuletěly včely22. dubna, 2018 Aby mi neuletěly včely Nedávno jsem v rádiu zaslechla, že v České republice jíme rok od roku víc medu. A ten si dámy a pánové hlavně dovážíme z Ukrajiny. Roste prý ale také zájem o včelaření a to především na […]
  • Prvorepubliková gastronomie9. září, 2025 Prvorepubliková gastronomie Kuchař Jaroslav Vašák je oceňovaným sběratelem světových gastronomických zajímavostí. Třicet let se věnoval mravenčí práci, jejímž výsledkem je mj. nová pozoruhodná publikace První […]
  • A bohové bohy přestali býti8. března, 2015 A bohové bohy přestali býti Dnes z trochu jiného těsta. Chtěl bych vás totiž upozornit na dílo z roku 2012, které se, ač nepřímo, týká snad každého z nás. Zdraví máme jenom jedno a jeho udržení je pro nás doslova […]
  • Máte rádi labyrinty?4. února, 2026 Máte rádi labyrinty? Nakladatelství CPress vydalo publikaci 100 zamotaných bludišť pro chytré děti od anglického autora Toniho Stempa, která upoutá barevností a hravými ilustracemi DGPH Studia. Tak tužky […]
  • Listopadové Hudební výlety ve znamení Myslivečka, Mozarta, Bacha i Dvořáka3. listopadu, 2023 Listopadové Hudební výlety ve znamení Myslivečka, Mozarta, Bacha i Dvořáka Václav Luks a Luca Giardini, klarinetisté Nicola Bulfone a Igor Františák se Zemlinského kvartetem, nebo basista Martin Gurbaľ se Stadlerovým klarinetovým kvartetem – to je výhled […]