Mezi láskou a nenávistí

Nebe v kleci
Obálka knihy, Zdroj: jota.cz

Mladý Johannes je nadšený a zanícený člen Hitlerovy mládeže. Žije ve Vídni v nádherném velkém domě, který jeho rodině patří už několik generací, spolu s rodiči a babičkou. Poté, co utrpí zranění ve válce, je nucen trávit doma víc času, než by mu bylo milé. A právě tehdy si všimne, že se jeho matka chová divně. Proč nosí nahoru do patra jídlo a jak je možné, že se pokaždé vrátí s prázdným talířem?

Johannes se rozhodne, že zjistí, jaké tajemství se nahoře ukrývá. Myslí si, že ho nic nepřekvapí, no je doopravdy v šoku, když objeví falešnou zeď a za ní židovskou dívku Elsu. Podle Hitlerovy filozofie by měl Židy nenávidět… jenže Elsa je tak roztomilá, hezká – a navíc vůbec nevypadá jako Židovka! Po smrti rodičů se o ni začne starat sám a čím dál víc se do ní zamilovává. Jeho láska se postupně mění v posedlost a strach, že Elsu ztratí. Chce ji mít jen pro sebe. A tak se poté, co skončí válka, rozhodne zariskovat a řekne Else, že Němci vyhráli a svět venku je pro ni pořád nebezpečný. Jak dlouho ale může lhát bez následků?

Kniha Nebe v Kleci, kterou napsala novozélandská spisovatelka Christine Leunensová, se stala předlohou pro úspěšný film Králíček Jojo. Ten režíroval Taika Waititi a můžete ho vidět i v českých kinech.

Lyricky napsaný příběh vyprávěný v první osobě se soustřeďuje na Johannese a jeho proměnu z naivního kluka plného ideálů na zatrpklého muže posedlého ženou, která jeho city neopětuje a která by ráda byla kdekoliv jinde, než při něm. Zatímco film je skvělou komedií plnou satiry a nekorektního humoru, kniha je úplně jiná. Ne horší, ne lepší. Prostě jiná. Vážná. Zaměřující se na Johanessovo vnitřní prožívání. Zobrazující, jak člověka dokáže ovlivnit propaganda. Popisující onu tenkou hranici mezi láskou a nenávistí a vztah, který pořád prochází z jedné strany na druhou. Anebo to není žádný vztah, jen jednostranná touha a vzájemná potřeba?

Nebe v kleci
Obálka knihy, Zdroj: jota.cz

Silný dojem z příběhu umocňuje i propracované vykreslení Vídně – předválečné, válečné i poválečné. Tohle město to zkrátka nemělo snadné – a jeho obyvatelé také ne. Kombinace nostalgie a vzpomínek na staré dobré časy císařství se skvěle mícha s touhou po válečném vítězství a následném novém uspořádání světa, které jsou ale zadupané do země tvrdou realitou plnou omezování, ponižování a nepředstavitelné bídy. V jistém smyslu je tak samotná Vídeň dokonalým odrazem Johannesova vnitřního života.

Pokud tedy čekáte zábavné a nekorektní čtení podobné nebo stejné jako film, budete zklamáni. Nebe v kleci je však silný psychologický román nutící k zamyšlení a nabízející neotřelou zápletku, a tak se rozhodně vyplatí dát mu šanci.

 

Více z LaCultury...

  • Mrtví by měli vědět, že jsou milováni3. srpna, 2020 Mrtví by měli vědět, že jsou milováni Margot Baumannová dokončila školu a nastupuje do svého prvního zaměstnání. Získala místo v Poštovním oddělení ve věznici, kde předtím pracovala její starší sestra. Nejde však o obyčejnou […]
  • Dramatický příběh na pozadí velké námořní katastrofy6. srpna, 2020 Dramatický příběh na pozadí velké námořní katastrofy 1. května 1915 se luxusní zaoceánský parník Lusitania vypravil na plavbu z New Yourku do Liverpoolu. Do cíle však nikdy nedoplul, protože o týden později ho jen několik kilometrů od […]
  • Dějiny druhé světové války z pohledu britského vojáka a vojenského teoretika4. srpna, 2020 Dějiny druhé světové války z pohledu britského vojáka a vojenského teoretika Druhá světová válka je v dnešní době v literatuře mimořádně oblíbeným tématem. Týká se to nejen skutečných válečných příběhů, ale i těch smyšlených. Tyto knihy však nabízejí pohled jen na […]
  • Agónie a extáze26. ledna, 2020 Agónie a extáze Michelangelo Buonarroti byl jedním z nejvýznamnějších renesančních umělců. Vytvořil sochu Davida, malby na stropě Sixtínské kaple, byl architektem chrámu Sv. Petra v Římě. Kromě toho […]
  • Chlapec, který následoval svého otce do Osvětimi6. října, 2019 Chlapec, který následoval svého otce do Osvětimi Příběhy, které se odehrávají během druhé světové války, jsou dnes mimořádně úspěšné a oblíbené. Není tedy divu, že jich vychází tolik - vymyšlených i skutečných. Chlapec, který následoval […]
  • Helga Weissová – Deník: 1938-19453. března, 2018 Helga Weissová – Deník: 1938-1945 Helga Weissová žila v Praze. Byla ještě dítě, a proto nechápala věci, o kterých se bavili dospělí. Nejdřív samé Rakousko, pak pořád jenom mobilizace... Psal se rok 1938 a za dvěřmi byla […]
  • Halina Birenbaumová – Naděje umírá poslední2. září, 2017 Halina Birenbaumová – Naděje umírá poslední Halina Birenbaumová měla deset let, když vypukla druhá světová válka. Žila ve Varšavě v ulici Nowiniarské, no společně s bratry a rodiči se musela přestěhovat do ghetta, protože byli Židé. […]
  • Ariana Franklinová, Samantha Normanová – Statečná srdce13. srpna, 2017 Ariana Franklinová, Samantha Normanová – Statečná srdce Ariana Franklinová (vlastním jménem Diana Normanová) si získala renomé jako výtečná znalkyně dějin 12. století, se zvláštní slabostí pro panovníka Jindřicha II. I když psala i pod vlastním […]
  • Životní příběh vězně číslo 3052923. července, 2020 Životní příběh vězně číslo 30529 Felix Weinberg byl židovský obyčejný kluk. Měl však smůlu, že do jeho života zasáhl Adolf Hitler a jeho nacistická ideologie. Dospívající chlapec přešel několika tábory od Terezína po […]
  • Magicky přitažlivá i civilizací odsuzovaná – jaký je původní Příběh tantry?7. července, 2020 Magicky přitažlivá i civilizací odsuzovaná – jaký je původní Příběh tantry? Co vás napadne, když zaslechnete slovo tantra? Rozechvěje se vám bránice očekáváním meditačního óm? Přeběhne vám po zádech lechtivé mrazení v očekávání čehosi nemravně smyslného? Vybaví se […]
  • Jízda taxíkem městem i lidskými osudy4. dubna, 2020 Jízda taxíkem městem i lidskými osudy Přemýšleli jste někdy nad tím, jak vás vidí řidič taxíku, ze kterého právě vystupujete? A na co myslí on? Jaké lidi vezl před vámi a co všechno mu oni o sobě prozradili? Na tyhle otázky […]
  • Irské soukromé očko a píseň Metallicy jako jediné vodítko série brutálních vražd7. března, 2020 Irské soukromé očko a píseň Metallicy jako jediné vodítko série brutálních vražd Často se mi stane, že si knihy vybírám impulzivně, podle toho, nač zrovna "dostanu chuť". A tak jsem přišla i k románu Den, který nikdy nepřijde - dílu Craimha McDonnella, které je v […]

"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis