S novým zpracováním již klasického knižního evergreenu českého básníka, prozaika a překladatele Eduarda Petišky „Báje a pověsti starého Egypta a Mezopotámie“ přichází nakladatelství Albatros.
Pro mne jako milovníka starověkého (ale i moderního) Egypta, jedné z nejpozoruhodnějších civilizací světa, je tato kniha nutností. Vlastním hned několik krásných vydání tohoto díla, vždyť originál vyšel již v roce 1979! Toto nejnovější vydání bych ráda vyzdvihla zejména za jeho grafické zpracování a obrazovou přílohu, která byla vytvořena s pomocí umělé inteligence vnukem Eduardem Petiškou ml., a to konkrétně v programu Midjourney. Ačkoliv nejsem zrovna nadšenec pro AI, musím uznat, že jsou ilustrace pojaty velmi umně, nepůsobí na mě uměle.
Prastaré příběhy, mýty, pověsti a báje v sobě vždy nesou kus ponaučení pro další lidské pokolení. Ač si člověk prošel snad již všemi možnými i nemožnými scénáři napříč staletími, zda se, že jsme nepoučitelní. Velice rádi zapomínáme a následně se dopouštíme stejných osudových chyb, kterých se nevyvarovali ani naši předci. Čím to je? Opravdu si každá generace musí prožít totožné bolístky, aby si z toho něco vzala, aby se z událostí otřepala a šla dále? Proč nestačí sepsat, co se dělo špatně a co dobře a z toho do budoucna vycházet? Kolik bolesti by si tímto člověčenství ušetřilo.
„Kdyby lidé už za života kladli své skutky na spravedlivou váhu a neklamali své srdce, nač by byly Anúpevovy váhy v západní říši?“
– citace z knihy, str. 42 –
Jednotlivé pověsti a báje jsou popsány opravdu hodně zevrubně. Pro někoho, kdo se s tématem teprve seznamuje, s čímž se také počítá, jelikož je knížka určena pro děti od 9 let, bude dílo jistě dostačující, ale pro hloubavé čtenáře, jež starověkému Egyptu propadli, jde opravdu spíše o sběratelský kousek.
Nepřestane mne udivovat, jak si staří Egypťané představovali zrození země a lidí, kdy pro ně slunce představovalo samotného boha hodného uctívání. Kniha přináší deset příběhů nejen o egyptských božstvech, v čele s Usirem, jenž věrně miloval svou manželku Éset a vedl věčné neshody s krutým a krvelačným bratrem Sutechem. Oblíbila jsem si boha moudrosti Thovta s hlavou ibise a bohyni Hathor s kravími rohy, která byla prapůvodně zosobněním Mléčné dráhy. Publikace je uzavřena čtyřmi příběhy z Mezopotámie, z nichž asi nejznámějším je ten o králi Gilgamešovi.
„Spravedlnost může často bloudit, ale nikdo ji nemůže zabít, nikdo ji nemůže umlčet.“
– citace z knihy, str. 50 –
Za recenzní výtisk děkuji nakladatelství Albatrosmedia.cz.
Více z LaCultury...
12. listopadu, 2025 Lightfall: Temné časy
Některé knihy se tváří, že jsou pro děti. Mají roztomilé postavy, kouzelný svět a pastelové barvy, které by se líbily i na obalu jogurtu. A pak je otevřete – a zjistíte, že v nich je víc […]
30. června, 2024 Rychlé šípy na stopě strašlivého zločinu. Dokážou odhalit pravdu?
Třicet let stará mrtvola na půdě činžovního domu. Sebevražda kvůli nesmírně cenné známce, Modrému mauriciu. Mirek, Jarka, Jindra, Červenáček a Rychlonožka, kluci z klubu Rychlé šípy, […]
16. září, 2025 Smrt v Jitřním domě
„Tyrani a ti, kdo se hlásí k tyranským názorům, jsou v jádru vždy slaboši, protože svůj svět staví na strachu.“ – citace z knihy, str. 287 –
Dokonalou rodinku, ač mírně vyšinutou ve […]
17. srpna, 2025 Hvězdy na cestě
Představte si knihu, která je jako večerní Kréta – voní sluncem, mořem, a přesto v hloubi cítíte staré rány, jež teprve hledají lék. Taková je Hvězdy na cestě. Začnete prvním krokem otce […]
24. června, 2025 Encyklopedie podmořského světa pro malé čtenáře – Dobrodružství mezi korály, medúzami a tajemstvími hlubin
Vzpomínáte si na ten okamžik, kdy jste poprvé zahlédli oceán? Tu nekonečnou modř, která v sobě ukrývá svět, o němž víme možná méně než o Měsíci? Kniha „Encyklopedie podmořského světa pro […]
19. června, 2025 Rokem myším krokem aneb učíme se měsíce
Leporelo Rokem myším krokem vzniklo ve spolupráci spisovatelky Ilky Pacovské, ilustrátorky Venduly Hegerové a redakce nakladatelství Albatros.
Jednoduchá knížečka tvořená z pevných […]
15. června, 2025 Atlas hmyzu – Neviditelní vládci české přírody pod lupou
Otevřete oči. Ne, opravdu je otevřete. Protože hned za domovními dveřmi, na chodníku, na listu pampelišky nebo v kůře starého dubu se skrývá fascinující svět, který většina z nás míjí bez […]
17. února, 2025 Lightfall: Ve stínu Kesta
Dětské komiksy jsou jedním z nejlepších způsobů, jak podnítit fantazii, rozvíjet lásku ke čtení a nabídnout poutavý příběh, který osloví jak malé, tak velké čtenáře. „Lightfall: Ve stínu […]
13. února, 2025 My jsme za to nemohli
Publikace „My jsme za to nemohli“ z produkce nakladatelství Albatros je určena dětem od 11 let. Čtivou formou přibližuje dospívajícímu čtenáři nelehkou dobu druhé světové války či dobu […]
13. září, 2024 Poslední tajemství Jana T.
"Poslední tajemství Jana T." je napínavý dobrodružný román pro mládež od známého českého spisovatele Jaroslava Velinského, který je známý nejen svými detektivkami, ale i knihami s […]
22. května, 2024 Mamíí a jak to funguje? Úspěšně jste zvládli tázací období Proč?, oddechli si, že už jsou vaši potomci o něco samostatnější a rozumnější a oni najednou objeví otázku Jak? Nechce se vám donekonečna googlit jak […]
21. dubna, 2024 Podoby architektury Od pyramid k Bílému domu. Tak zní podtitul knihy Podoby architektury, kterou napsali Marie Kraus a Tom Velčovský.
Moc děkuji společnosti Albatros Media za zaslání této nádherné […]
