Lady Kordélie ze Zeleného domu

Světem milovaný příběh zrzavé dívenky, která má pocit, že je na ní vše ošklivé a nedobré, včetně jejího všedního jména, vychází jako audiokniha.  Milá Anna si snadno získává srdce ostatních lidí, protože dovede vidět krásu ve všem a cokoli probouzí její fantazii. Ještě kdyby se tak mohla jmenovat třeba Kordélie, to by bylo mnohem romantičtější…

Kanadská spisovatelka Lucy Maud Montgomeryová napsala v roce 1905 svou první knihu. Byla o zvídavé dívence – jedenáctileté osiřelé Anně, která se víceméně omylem dostala do péče konzervativní Marilly a jejího šedesátiletého bratra Matthewua Cuthbertových, kteří žijí v malé vesnici na Ostrově prince Edvarda (kde mimochodem autorka nějakou dobu žila u svých prarodičů). Anně zde vše připadá krásné, neustále švitoří a dodává světu osiřelých sourozenců barvy. Zároveň se snaží vyhovět Marillině přísné výchově a plnit si svou práci i být nejlepší studentkou nedělní školy, což pro někoho s její fantazií není vůbec snadným úkolem.

Sama autorka o knize řekla: „Dnešek byl pro mě – jak by řekla Anna – významnou epochou v mém životě. Dnes mi přišla moje kniha, úplně nová přímo z vydavatelství. Upřímně se musím přiznat, že to pro mě byl nádherný okamžik, byla jsem na sebe hrdá! V mých rukách ležela skutečná hmatatelná realizace mých snů, přání a ambicí celé mojí existence – moje první kniha! Ne příliš skvělá kniha – ale moje moje moje – něco, čemu jsem dala život – něco co dosud neexistovalo. Myslela jsem si, že by se knížky o Anně Shirleyové mohly líbit -náctiletým dívkám, ale přišly mi dopisy ze škol, od prarodičů, vysloužilých vojáků z Austrálie, mladých kluků, dívek z Indie, misionářů z Číny, premiéra Velké Británie – ti všichni mi psali, že milují Annu a její příhody.“ (LMM´s Journal, převzato z www.wikipedia.org)

A bylo tomu skutečně tak. Anna ze Zeleného domu je milým čtením s laskavým humorem střídaným napínavými okamžiky, které si dodnes nachází své čtenáře napříč generacemi. Kniha se dočkala mnoha vydání či zfilmování (mezi poslední verze patří televizní film Anne of Green Gables a nejnovější série z dílny Netflixu nazvaná Anne with an E) a můžete si ji také poslechnout jako desetihodinovou audioknihu, kterou vydala Audiotéka. Ukázku si můžete poslechnout na stránkách nakladatelství.

Audioknihu načetla herečka Klára Sedláčková Oltová, která je ostatně interpretkou více dětských audioknih nakladatelství a osobně jsem přesvědčena, že se jedná o výbornou volbu. Klára skvěle mění hlasy a díky výborné intonaci máte pocit, jako by se vám příběh skutečně odehrával před očima. Audiokniha vyniká čistým zvukem (díky čemuž jsem mohla knihu poslouchat cestou vlakem) a příjemně na mne působilo i zvolené hudební intermezzo, které bývá často kamenem úrazu pro vyšší hlasitost, čemuž se zde povedlo vyvarovat. Vychutnejte si tak plně nostalgii i dnes již úsměvné „zlobení“ štěbetavé Ann.

Korektura: K.Ch.

Renata Dorňáková

Co o sobě říci? V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.