Nakladatelství Fragment vydalo třetí pokračování série Strašidelná knihovna, tentokrát s podtitulem Duch za oponou. Útlá knížka z pera D.H. Bytlerové plná veselých a okatých ilustrací od A. Damantové nadchne všechny malé čtenáře, kteří mají rádi dobrodružství s dobrým koncem.
Kniha Duch za oponou navazuje na předchozí díly Ztracený duch a Na půdě je duch. Hlavní postavou je Kaz, duch chlapce, jehož rodina duchů byla při jedné strašlivé bouři rozfoukána do světa a on se je snaží najít. Zatím bydlí v domě Klárky, která jej k jeho překvapení může vidět a rozhodne se mu s pátráním pomoci. Tak se jim podaří ve výše zmíněných dílech objevit např. ducha Kazova psíka.
Tentokrát je před nimi nová výzva. Jeden z Klárčiných spolužáků totiž tvrdí, že ve škole viděl ducha. Mohl by to být někdo z Kazovy rodiny? To se musí propátrat! A tak se Kaz vydává do školy plné hluku a pobíhajících dětí, což pro něj není právě jednoduché. Pátrání probíhá především v okolí jídelny, kde zkouší dramatický kroužek a kde se dějí podivuhodné věci. Nejprve se na zdi objeví strašidelný svítící nápis, pak zmizí kostýmy nebo se třeba zničehonic rozzáří světla nad scénou. Je za tím opravdu duch?
Výhodou knihy je její nesmírné přiblížení dětskému čtenáři. A to jak formou vyprávění, tak i zpracováním. Text je svěží a neztrácí děj, kapitoly jsou přiměřeně dlouhé a proložené na každé druhé straně velkými ilustracemi. Byť jsem občas zaváhala nad pravopisem překladu (zejména ohledně duchařských vyjádření), líbil se mi zvolený styl hovorové češtiny. Plusové body musíme přičíst také zvolené velikosti patkového písma a řádkování, které usnadňuje dětem počátky čtení. Kniha je tak vhodná především pro čtenáře od 7 do 10 let. Ukázku naleznete na stránkách vydavatelství.
Dori Hillestad Butlerová je známou americkou autorkou knížek pro děti, však jich napsala již více než 40. Ačkoli u nás vyšla zatím pouze série Strašidelná knihovna. Ostatně do povědomí veřejnosti se dostala mimo jiné také kvůli diskuzím, které se vedly ohledně vhodnosti zobrazení porodu v její knize Máma má dítě nebo i díky ocenění její knihy Pravda o Trumanově škole, kde se věnuje problematice kyberšikany. Kromě toho vytváří Butlerová také časopisy, hry a vzdělávací materiály.
Korektura: K.Ch.
Více z LaCultury...
20. dubna, 2017 Odemykání řek – začíná vodácká sezóna Neděle 22.4. 2017 je dnem odemykání mnoha českých řek. Pojďme se podívat, jaké závody a poháry si pro tento den připravily některá města.
Český Krumlov
V Českém Krumlově je […]
12. února, 2024 Historie Duny: Služebnický Džihád "Historie Duny: Služebnický Džihád" od Briana Herberta a Kevina J. Andersona je pokladem pro všechny fanoušky epického sci-fi světa Duny stvořeného Frankem Herbertem. Tato kniha přináší […]
26. září, 2010 Kylie Minogue se Praze představí jako bohyně Druhý březnový den roku 2011 se v 02 Aréně dočkáme koncertu Kylie Minogue. Fanoušci této australské divy se mohou těšit na show v rámci turné Aphrodite – Les Folies Tour 2011. Pro Kylie to […]
22. července, 2015 Zhodnocení Colours of Ostrava 2015 Čtrnácté Coloursy jsou za námi. O tomto festivalu by šlo napsat opravdu hodně, proto bude článek trochu delší, přesto nebude úplně vyčerpávající. Předem je vhodné říci, že návštěvnost opět […]
26. dubna, 2016 Den Země v Karviné 2016 a Martin Harich Jako každý rok se i letos v Karviné konal Den Země, a to 22. dubna 2016. Kulturní program se odehrál v Karviné-Fryštátě. Každý z nás se mohl porozhlédnout po stáncích s různými dobrotami a […]
2. listopadu, 2010 Palace Film Festival nabídne samé lahůdky Tvůrci Palace Film Festivalu letos připravili opět něco pro filmové nadšence. Fanoušci stříbrného plátna se mohou těšit na nejlepší snímky letošního roku a mnohem více. Akce startuje 3. […]
15. ledna, 2011 Dvořákův koncert uvede německo-japonský violoncellista Hostem pátého koncertu Velkého symfonického cyklu Janáčkovy filharmonie Ostrava v sezóně 2010/2011 bude jedenatřicetiletý německo-japonský violoncellista Danjulo Ishizaka.
24. prosince, 2016 Ladovská (nejen) zima Ševcův Pepík v Hrusicích opravdu bydlel. Jako malý si poranil oko a od té doby viděl jen na jedno. Přesto když vyrostl odešel do Prahy a vyučil se malířem pokojů i divadelních kulis a také […]
1. února, 2019 Dominik Landsman na Čaji o páté Znáte ho jako moderního fotra. Není však jen mužem, který se svým synem Čenkěm (ne)dobrovolně absolvoval mateřskou dovolenou, věnuje se i psaní pohádek a politické satiry a právě dokončuje […]
9. května, 2024 Tenhle pokoj se nedá sníst Nicol Hochholczerová je slovenská autorka, která svými povídkami sklidila obrovský úspěch. Kniha s názvem Tenhle pokoj se nedá sníst ji vyšvihla do spisovatelských výšin. Alespoň na […]