Cirque du Freak aneb jak se (ne)držet předlohy

Dvanáctidílná upírská sága, popisující strastiplný život mladého Darrena Shanea, spatřila světlo světa počátkem nového tisíciletí. O necelé dva roky později se série dostala i k nám do České republiky a nedlouho poté si v řadách mladých čtenářů získala patřičný obdiv.

Cirque de Freak, zdroj: www.themovieinsider.com
Cirque du Freak, zdroj: www.themovieinsider.com

Napínavý, rychle ubíhající děj, zajímavá zápletka, spousta netradičních postav a vůbec celková čtivost, dokázaly oslovit široké spektrum čtenářů všech věkových skupin. Z vlastní zkušenosti vím, že se rozhodně není čemu divit, byť se může z jistého úhlu pohledu příběh jevit jako dětinský a upřít nelze ani, do jisté míry, lehce předvídatelný sled událostí. Zvěsti o filmovém zpracování, které vyvstaly před pár lety, byly pro mnoho fanoušků upírského dramatu velmi potěšující zprávou. Na druhou stranu však ve vzduchu visela určitá nejistota, skepse, která mnohdy předvídá katastrofické výsledky. Svým způsobem se dostalo na obě tyto varianty.

Budeme-li na snímek pohlížet z čistě filmového (nezaujatého) hlediska, máme zde velmi příjemnou podívanou pro celou rodinu. Mnoho speciálních efektů a přinejmenším sympatické herecké obsazení (John C. Reilly, Salma Hayek, Willem Dafoe, Ken Watanabe). Kdejaká ocenění a přehnaná slova chvály jsou sice na míle daleko, přesto je Cirque de Freak solidně natočenou fantasy.

Pokud přejdeme k hodnocení z pohledu znalce původní předlohy, budeme muset přitvrdit. Asi nikdo nečekal, že by na plátně zhlédl věrně přepracované stránky knih, slovo od slova, tak jak je dobře známe. Převedený souhrn dějů prvních tří O’Shaughnessyho děl do filmové podoby však předčil všechna očekávání a to bohužel ne v tom dobrém slova smyslu.

Cirque de Freak, zdroj: www.themovieinsider.com
Cirque du Freak, zdroj: www.themovieinsider.com

Standardní časová stopáž samozřejmě neposkytuje dostatečný prostor pro obsáhnutí všech dějových prvků, přesto by rozhodně nebylo na škodu, alespoň v mezích, hlavní linku dodržet. Paul Weitz, režisér snímku, měl však zřejmě jinou představu a tak vytrhal stránky ze zmíněných tří pokračování, vyhodil je do vzduchu a následně tu a tam jednu po druhé sesbíral a v tomto nelogickém pořadí je opět složil dohromady. Co z toho, že některé listy odvál dychtivě poletující vichr daleko pryč z Weitzova dohledu. Berte toto přirovnání s jistou nadsázkou, i když tomu skutečně není těžké uvěřit. Chápu všechny rozhořčené hlavou kroutící fanoušky, kteří čekali mnohem věrnější zpracování, ale stejně tak rozumím nadšeným ohlasům těch, kteří Darrena Shanea nepoznali dříve.

Cirque du Freak je rozporuplným dílem, které se dá jen těžko hodnotit bez toho, aby se člověk na chvíli nezamyslel. Klady i zápory jsou jednoznačné, shrnout je však není jednoduché, stejně jako přemítání o plánovaném pokračování. Bude, nebude a když bude tak jak to dopadne s dějem? Nezmění se ještě více hlavní podstata, která tolik let držela tisíce čtenářů v napětí, když otáčeli stránku za stránkou?

Rate this post

Více z LaCultury...

  • Démonická partie v podání Darrena O’Shaughnesseyho17. července, 2012 Démonická partie v podání Darrena O’Shaughnesseyho Darren O'Shaughnessey (Shan) se po úspěchu s upíry pustil do další ságy, která by měla být ještě napínavější a temnější. Hlavním prvkem jsou tentokrát Demonata, neboli démoni, kteří, jak […]
  • 11. června, 2011 Baroko, baroko… jaké je asi baroko?! Mocné. V perutích oděné. Vzdálené. Takové je podle Richarda Müllera. Mocné? Určitě. Vždyť je matkou spousty mocných osobností. V perutích oděné? Zajisté. Stačí si jen vzpomenout na […]
  • Jak to bylo doopravdy: Juan a Evita I.17. června, 2009 Jak to bylo doopravdy: Juan a Evita I. Není snad člověka, který by neznal muzikál Evita či jeho filmovou verzi s Madonnou v hlavní roli a Antoniem Banderasem jako revolucionářem Che Guevarou. Ale jak to bylo doopravdy? Byla […]
  • Odebrat z přátel23. června, 2015 Odebrat z přátel Laura Barns byla obyčejná středoškolačka, dokud se na internetu neobjevilo video, které do nechutných detailů prezentovalo, jak se sťala na jednom večírku. Dříve všemi obletovaná kráska […]
  • Muži v říji 4. srpna, 2009 Muži v říji Po zdařile natočeném hraném debutu režiséra Roberta Sedláčka „Pravidla lži“ přichází do kin komediální snímek z vesnického prostředí, který by měl (dle PR materiálů) vyprávět o mnoha […]
  • Ostravská perspektiva – čínský horizont1. října, 2012 Ostravská perspektiva – čínský horizont Čína jede. Je nejvyšší čas naskočit do její rozjeté ekonomiky. Ostravští studenti architektury stavějí v čínském Dalianu celou čtvrť. A významní intelektuálové jim k tomu sekundují […]
  • Udělej to jako racek: Vy… se na to! Jak jsem (téměř) přestala být milá – Lea Blumenthalová4. května, 2023 Udělej to jako racek: Vy… se na to! Jak jsem (téměř) přestala být milá – Lea Blumenthalová Při čtení knihy Udělej to jako racek: Vy… se na to! čtenáři pochopí příčiny svého strachu z konfrontace, najdou způsob, jak konečně zatnout tipec své závislosti na harmonii a naučí se […]
  • Kazda logo, zdroj: www.knihykazda.cz19. července, 2022 Kapesní atlasy jako stvořené na dovolenou Milí čtenáři, přáli byste si umět pojmenovat nejrůznější druhy ptáků, stromů, květin či hub? S našimi knihami se to naučíte raz dva! Sbalte si do batohu na své […]
  • Vánoční soutěže11. prosince, 2014 Vánoční soutěže Vánočních soutěží vypukla na webech spousta. Všichni chtějí přilákat návštěvníky hledající dáreček. Pojďme se tedy podívat, kde najdeme knížky, CD, DVD, ale i čtečky nebo přehráváče. […]
  • Jmenuju se Martin a miluju cestování27. ledna, 2019 Jmenuju se Martin a miluju cestování Nakladatelství CPress vydalo knihu s názvem Jmenuju se Martin, jejímž autorem je dvacetiletý influencer Martin Carev. Idol mnoha dívčích srdcí, který se umístil na dvacátém místě v […]
  • Mary Chamberlainová – Švadlena z Dachau2. prosince, 2017 Mary Chamberlainová – Švadlena z Dachau V roce 1939, tesně před druhou světovou válkou, pracuje osmnáctiletá Ada Vaughanová na splnéní svého velkého snu. Chce si otevřít v Londýně vlastní módní salón a je ochotná pro to udělat […]
  • Hudební oslava jubileí26. května, 2012 Hudební oslava jubileí Při mimořádném koncertu představí Janáčkova filharmonie Ostrava dva bratry a spolu s nimi oslaví jejich letošní životní jubilea.

Potulný pisálek a nadšený japanofil. A nejlépe obojí dohromady.