Jak zacházet s nemrtvými aneb i mrtví chtějí žít

Johan Ajvide Lindqvist je švédský autor píšící hororově laděné novely a povídky. Bývalý komik a kouzelník se po světě proslavil svým prvním upírsky laděným románem Ať vejde ten pravý (Argo, 2010), který se dočkal i filmového zpracování. Uplynul rok a svět se mohl těšit z jeho dalšího románu Jak zacházet s nemrtvými.

Příběh nás zavádí přímo do hlavního města Švédska, Stockholmu, který není jenom sužován vysokými teplotami, ale také neposlušnosti elektrických zařízení odmítajících se vypnout. Obyvatelstvo samo posléze trpí bolestmi hlavy a nikdo netuší, co to všechno způsobuje. Najednou dojde k velkému výpadku elektrického proudu. Vypadá, že se vše vrátí do normálních kolejí. Ano, vypadá­… Než začnou ožívat do dvou měsíců zemřelí.

Do tohoto pozadí vkládá Lindqvist osudy 3 rodinných vztahů. Davida a jeho syna Magnuse. Elvy a její vnučky Flory, které mají mezi sebou generační propast, ale sdílejí schopnost jakési empatie. Mahlera, bývalého novináře, jenž zažívá se svou dcerou Annou velké nepochopení. Tyto osudy mají společné, že jim někdo „natrvalo“ odešel, ale přesto se jim vrátil. Davidovi umřela milovaná manželka Eva, která jako jediná z nemrtvých dokáže mluvit. Elvě se vrátil její manžel a Flořin dědeček. Mahlerovi zase ožil jeho milovaný vnuk Eliáš. Tyto rodiny se potýkají s nevšedními problémy spojené s jejich mrtvými a probuzenými láskami. Otázky, jak vysvětlit synovi stav matky, jak se postavit k návratu milovaného a již dávno ztraceného? To vše se stává ústředním tématem knihy, jejíž děj je utvořen proplétáním příběhů těchto rodin.

Lindqvist stejně jako Isaac Morion (Chutná těla, Argo, 2012) se dívají na problém oživlých mrtvých z jiné perspektivy, než ostatní zombie díla.  Staví do popředí vztah mezi člověkem a mrtvým z naprosto jiného úhlu, než by se od zombie hororů očekávalo. Možná bych měla v tomto bodě upozornit veškeré fanoušky zombie drásajících po lidském mase, že zde, až na pár scén, se ničeho podobného nedočkáte. Lidé před zombií neutíkají, ba naopak. Snaží se některé nemrtvé, jak jsou v díle nazýváni, vrátit zpátky k sobě, zpátky domů k rodině. Jeho originálnost spočívá v tom, že zombie neútočí na lidi, jsou spíše bezduché, utrápené bytosti, které hledají teplo svého dřívějšího domova.

166_DSC_0048_2
Johan Ajvide Lindqvist, zdroj: www.johnajvide.com

Dílo je spíše než hororem psychologickou sondou do lidských duší. Jak samotný název napovídá, klade se otázka: Jak zacházet s nemrtvými? Jsou mrtví? Přemýšlí? Jsou to stále naší příbuzní? Lindqvist se v tomto díle nesnaží najít odpověď, jež dokonale čtenáři představí dialog mezi jedinci a dokonce mezi osobou samou. Cílem příběhu není člověka vyděsit, jak mnohdy horory dokážou. Ale ukázat, jak člověk, případně i vláda, dokáže reagovat na tak nečekané události.

Lindqvist je připodobňován k Stephenu Kingovi, možná jako mistr hororu ze severních končin, nikoliv však stylem. Na rozdíl od Kinga, jehož příběh se táhne a spád dostává až skoro od poloviny knihy, ale konce jsou grandiózní, Lindqvist v tomto díle rozjíždí dějovou linii hned ze začátku.  Příběh dobře psychologicky rozpracovává, ale na ukončení mu jaksi dochází dech a konec se tváří plytce.

Co se týče děje, byla spíše záměrem autora problematika vztahu mezi lidmi než nějaká akčnost. Což může působit nudným dojmem. Ovšem na tom nic nemění, že je to výborná kniha hodící se i pro ty, co hororům neholdují.

Jak zacházet s nemrtvými
Autor:Johan Ajvide Lindqvist
Nakladatelství:  Argo 2012
Přeložil: Jana Holá
Počet stran: 328

 

Více z LaCultury...

  • Smyčka Medúzy a jiné příběhy6. července, 2020 Smyčka Medúzy a jiné příběhy Lidi se rádi bojí, ale ideálně v bezpečí domova, kde se nic nemůže stát. Není nic lepšího, než být usazen na kanapi s popkornem v ruce a nechat se děsit a strašit béčkovým hororovým filmem […]
  • Papež Ukrutný4. července, 2020 Papež Ukrutný "Papež Alexandr z rodu Borgia je mrtvý!" nese se ulicemi věčného města. S prvními slunečními paprsky nového dne začne přísný smutek a to na dlouhých deset dní. Těch pár hodin je nutné […]
  • Literatura ze sedmi tisíc ostrovů6. května, 2020 Literatura ze sedmi tisíc ostrovů Kdo z vás někdy četl román či povídku od filipínského autora či autorky? No, les zvednutých rukou to nebude, ani hájek. Na českém knižním trhu totiž doposud nic uceleného nevyšlo. Argo si […]
  • Kniha haiku13. ledna, 2020 Kniha haiku Jak Kerouac nepsal jen romány. Hluboce se zajímal i o haiku. Přibližně od poloviny padesátých let 20. století až do své smrti v roce 1969 si tyhle trojverší zapisoval do deníků a […]
  • Nové příběhy lady Mechaniky2. ledna, 2020 Nové příběhy lady Mechaniky Lady Mechanika, nejslavnější komiksová steampunková hrdinka světa, je zpět - a to hned se dvěma novými příběhy, které ve své komiksové edici vydává nakladatelství Argo. Mechanika, žena, […]
  • Mořská panna a paní Hancocková30. prosince, 2019 Mořská panna a paní Hancocková Pan Hancock je skromný obchodník, který se kromě svého obchodování a své neteře, o kterou se stará, o nic nezajímá. Když se stane majitelem mořské panny, jeho život se změní od základů. […]
  • Ze života uprchlíka30. října, 2019 Ze života uprchlíka Kniha Kluk odnikud je pokusem o zachycení autenticky lidského příběhu syrských uprchlíků, kteří jsou za běžných okolností líčeni jako anonymní masa. Příběh, částečně inspirovaný […]
  • 3 hororové série, které měly v nejlepším přestat27. září, 2019 3 hororové série, které měly v nejlepším přestat I SPIT ON YOUR GRAVE Když v roce 1978 spatřil světlo světa snímek o ženě, která se krutě pomstí sexuálním násilníkům, jako kdyby vznikl nový hororový subžánr. Konzervativní kritika […]
  • Historie targaryenských králů1. září, 2019 Historie targaryenských králů Několik staletí předtím, než se odehrály události známé ze ságy Píseň ledu a ohně, jejíž seriálová adaptace dobyla svět, se rod Targaryenů usídlil na Dračím kameni. Byl to jediný rod […]
  • Když…20. srpna, 2019 Když… Když se Felix, malý židovský kluk, ukrýval v jámě ve stáji, zaslechl jednoho dne podivné zvuky a lekl se, že si pro něj a jeho ochránce Gabrieka přišli Němci. Protože nemohl dopustit, aby […]
  • Kniha plná mečů a magie26. června, 2019 Kniha plná mečů a magie Obálka knihy, zdroj: argo.cz   Fantastická literatura je plná nezapomenutelných hrdinů. Někteří z nich učinily z příběhů meče a magie jeden jeden ze základních kamenů […]
  • Co dělat, když vaši nejlepší kamarádku posedne ďábel?7. září, 2018 Co dělat, když vaši nejlepší kamarádku posedne ďábel? Abby na oslavu svých desátých narozenin pozvala všechny spolužáky. Jediný kdo přišel byla Gretchen Langová, divná holka z bohaté rodiny. Abby byla zoufalá, protože oslava měla být její […]