Iris a Summer jsou dvojčata nerozeznatelná na pohled. Povahou jsou však naprosto odlišné. Iris je cynická právnička a Summer je bezelstná a šťastná zdravotní sestra, která žije v dokonalém manželství. Když se Iris její vztah rozpadne, neváhá a rozhodne se pomoct sestře s přepravou její jachty.
Protože jí má při plavbě dělat společnost sestřin okouzlující manžel, pociťuje Iris vzrušení i radost. Když se dozví, že místo toho popluje se Summer, je zklamaná, ale dokáže své pocity ukrýt. Během plavby se ale stane nehoda a Summer zemře. Iris, která jí její dokonalý život vždy trochu záviděla, využije situace a předstírá, že je Summer. Začne žít její život a svět jí leží u nohou. Jak dlouho ale dokáže předstírat, že je někdo jiný?
Knihu Dívka v zrcadle, kterou v českém překladu vydalo Nakladatelství Alpress, napsala autorka Rose Carlyle, pro kterou je tento román jejím debutem. Rose se tvůrčímu psaní věnuje po celý život. Její magisterská práce, na jejímž základě absolvovala studium literární tvorby na univerzitě v Aucklandu, byla oceněná řadou význačných ocenění. Díky nim se mohla zapojit do prestižních mentoringových programů a dokončit svůj debut.
Kniha je rozdělená na tři části. V první části vypráví Iris o svém životě a o osudné plavbě, ve druhé předstírá, že je Summer a žije její na první pohled dokonalý život, a to až do chvíle, kdy se objeví nečekané komplikace, a ve třetí přichází závěrečné rozuzlení. Na začátku kniha plyne poklidně, ale když Iris začne předstírat, že je Summer, do děje se vkrade napětí. Protože není otázkou, zda ji někdo odhalí, ale kdy se tak stane.
Jako by toho nebylo málo, je ve hře i 100 milionů, dědictví po otci, které má dostat ta z dcer, která se první vdá a porodí dítě. Do hry tak vstupují i nevlastní sestry dvojčat a jejich přehnaně ambiciózní matka, a tak se v příběhu objevují také absurdní momenty, které krásně ukazují, že pro peníze jsou lidé schopní udělat opravdu všechno. A to platí i pro Iris. I když je kniha psychologickým románem, posledních 30 stran připomíná thriller. Autorka zde odhalí několik tajemství, příběh smysluplně uzavře a zvládne také překvapit zajímavým zvratem.
Více z LaCultury...
20. dubna, 2023 Tisíc a jeden den Když rozdával Bůh štěstí, stála Katharin někde na konci řady. I když se to tak zprvu vůbec nejevilo, jelikož jí do vínku naopak přihodil až moc ingrediencí tvořící oslnivou krásu a […]
17. dubna, 2023 Hitlerova zpověď: rukopis nalezený po letech Německý spisovatel s polskými kořeny Christopher Macht nám v díle „Hitlerova zpověď“, které vydalo nakladatelství Alpress, přináší dochovaný poslední rozhovor vedený mezi židovským lékařem […]
30. března, 2023 Když slušní lidé páchají ohavné zločiny „Většina z nás má občas chuť někoho zabít, ale dokážeme toto nutkání potlačit.“ – citace z knihy, str. 66 –
Mají postavení, moc, peníze, jsou ambiciózní, mnohdy pracovití do úmoru kostí, […]
26. února, 2023 Achnaton: s krásnou Nefertiti svrhli staré bohy Nebudu se tajit tím, že Egypt, jeho současnost i bohatá historie, mě provází již od pubertálních let. Bylo to zapříčiněno nejen mou úplně první návštěvou této úchvatné země, ale i knihou, […]
31. ledna, 2023 Vražedkyně : ženy s krví na rukou Jsou násilí schopni jen muži? To víte, že ne…
Ženy to v celé dlouhé lidské historii neměly nikdy jednoduché. Vzpomeňme například na „náhubky pro semetriky“, odklízení „problematických […]
20. ledna, 2023 Osobité postřehy Češky o mexických odlišnostech Zuzana Erdösová začala profesně působit v Mexiku v roce 2007 a od roku 2012 tam trvale žije. Přes deset let je vědeckou pracovnicí na Autonomní univerzitě státu México ve městě Toluca de […]
10. října, 2022 Románová klasa jménem Řeka bohů Willbur Smith. Tohle jméno jsem v rodinné knihovničce několik let denně míjela. Jedná se o autora obsáhlých románů, které se častokráte vinou v několikasvazkové ságy. Dnes se podíváme na […]
1. října, 2022 Brutální vraždy – další případ pro Alexe Crosse Americký autor bestsellerových thrillerů, James Patterson, vytvořil oblíbenou postavu detektiva Alexe Crosse, který je hrdinou krimi série k jejímž titulům patří i novela Na tenkém ledě, […]
21. září, 2022 Jasný cíl Jamese Pattersona Soukromý detektiv Jack Morgan s nelibostí přijímá žádost lukrativního klienta, aby v Paříži zkontroloval bezpečí jeho neteře. Je snad nějaká chůva? Nebyl by to ale Jack, kdyby se nesemlelo […]
13. září, 2022 Až při kreslení zjistím, co opravdu chci říct. To jsou slova italského umělce Daria Foa, která si dovolím použít pro úvod představení publikace Mandaly pro meditaci a vnitřní rovnováhu. Originál tohoto souboru antisteresových […]
27. února, 2022 Přejte sami sobě něco dobrého Trápí Vás důležité rozhodnutí? Chtěli byste pochopit, co se ve Vašem životě děje? Už jste od svého okolí slyšeli tolik dobrých rad, že nevíte, co byste chtěli Vy sami? Nakladatelství […]
28. ledna, 2022 Romantický pohled na Zdislavu z Lemberka Kniha Zdislava z Lemberka je o životě jedné z nejzáhadnějších žen naší minulosti. Příběh je zasazen do prostředí, kdy na trůnu sedí Přemysl Otakar I. a vlády se pomalu ujímá jeho syn […]
Jana Mišúnová
"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis