Iris a Summer jsou dvojčata nerozeznatelná na pohled. Povahou jsou však naprosto odlišné. Iris je cynická právnička a Summer je bezelstná a šťastná zdravotní sestra, která žije v dokonalém manželství. Když se Iris její vztah rozpadne, neváhá a rozhodne se pomoct sestře s přepravou její jachty.
Protože jí má při plavbě dělat společnost sestřin okouzlující manžel, pociťuje Iris vzrušení i radost. Když se dozví, že místo toho popluje se Summer, je zklamaná, ale dokáže své pocity ukrýt. Během plavby se ale stane nehoda a Summer zemře. Iris, která jí její dokonalý život vždy trochu záviděla, využije situace a předstírá, že je Summer. Začne žít její život a svět jí leží u nohou. Jak dlouho ale dokáže předstírat, že je někdo jiný?
Knihu Dívka v zrcadle, kterou v českém překladu vydalo Nakladatelství Alpress, napsala autorka Rose Carlyle, pro kterou je tento román jejím debutem. Rose se tvůrčímu psaní věnuje po celý život. Její magisterská práce, na jejímž základě absolvovala studium literární tvorby na univerzitě v Aucklandu, byla oceněná řadou význačných ocenění. Díky nim se mohla zapojit do prestižních mentoringových programů a dokončit svůj debut.
Kniha je rozdělená na tři části. V první části vypráví Iris o svém životě a o osudné plavbě, ve druhé předstírá, že je Summer a žije její na první pohled dokonalý život, a to až do chvíle, kdy se objeví nečekané komplikace, a ve třetí přichází závěrečné rozuzlení. Na začátku kniha plyne poklidně, ale když Iris začne předstírat, že je Summer, do děje se vkrade napětí. Protože není otázkou, zda ji někdo odhalí, ale kdy se tak stane.
Jako by toho nebylo málo, je ve hře i 100 milionů, dědictví po otci, které má dostat ta z dcer, která se první vdá a porodí dítě. Do hry tak vstupují i nevlastní sestry dvojčat a jejich přehnaně ambiciózní matka, a tak se v příběhu objevují také absurdní momenty, které krásně ukazují, že pro peníze jsou lidé schopní udělat opravdu všechno. A to platí i pro Iris. I když je kniha psychologickým románem, posledních 30 stran připomíná thriller. Autorka zde odhalí několik tajemství, příběh smysluplně uzavře a zvládne také překvapit zajímavým zvratem.
Více z LaCultury...
17. července, 2024 Slečna Stinnesová na cestě kolem světa
Životopisný román „Slečna Stinnesová na cestě kolem světa“ rakouské autorky Liny Jansen pojednává o odvážné a cílevědomé ženě, která se jako vůbec první zástupkyně něžného pohlaví […]
29. května, 2024 Podivné zprávy u mrtvých těl. Komu jsou určeny? A kdo je jejich autorem? Vídeň, 1908. Mladá lékařka Fanny Goldmannová pracuje v ústavu soudního lékařství, kde se věnuje pitvám. Poté, co se kvůli svým podezřením a tajným nočním pitvám zapletla do dramatických […]
15. května, 2024 Unesená Někdy by tvrdší výchovnou ruku potřebovali všechny dnešní děti a puberťáci, protože některé jejich excesy jsou už opravdu přes čáru. Avšak, jak zní známé pravidlo – všeho s mírou.
V […]
10. května, 2024 Gaslighter Markéta Harasimová je úspěšná autorka a na svém kontě má již přes třicet titulů. Já jsem si díky spolupráci s Knihcentrem, které mi zaslalo recenzní výtisk, přečetla knihu s podivným […]
28. února, 2024 Obchodníci s dětmi Když se řekne Afrika, většině lidí se vybaví dovolená v Egyptě, safari, vedro a exotika. Afrika je pro turisty nádherná země. Pro Afričany, respektive africké ženy v některých zemích, spíš […]
24. ledna, 2024 Ochutnávačka Valérii Zawadskou mám již nadobro spojenou s jejím perfektním dabingem, zejména co se mladé dámy Jill v podání Claudie Cardinale z legendárního filmu Tenkrát na Západě týče. Má jedinečný […]
1. ledna, 2024 Ženy z rodu Habsburků. Matky, manželky a dcery Během staletí vybudovali Habsburkové říši sahající od hranic Polska až po africké pobřeží. Dokázali to především díky diplomacii a válkám. Nesehrálo ale v jejich bojích a intrikánství svou […]
20. prosince, 2023 Záhadné vynálezy – Překvapivé vědomosti a utajované objevy Historie je plná podivuhodných skutečností, které zcela odporují představě, že až do novověku lidstvo disponovalo jen omezenými znalostmi a nejprimitivnější technikou. Kde se v raných […]
23. listopadu, 2023 Skutečný příběh ženy, která kdysi byla dětskou pracovní sílou Do svých pěti let žila Lisa relativně normálním životem. Lidé, kteří se o ni starali, sice nebyli její rodina, ale chovali se k ní mile a laskavě, a vinařství, kde bydleli, bylo nádherné. […]
8. listopadu, 2023 Seznamte se s dějinami architektury! Stavitelské mistrovství lidstva se jako červená nit vine dějinami od jednoduchých přístřešků z větví a hlíny stavěných 10 000 let před naším letopočtem až po současné futuristické […]
12. října, 2023 Slečna Stinnesová na cestě kolem světa Když se 26letá Clärenore Stinnesová vydala 25. května 1927 ve svém automobilu na cestu kolem světa, netušila, co ji čeká. Byla však odhodlaná dokázat světu, že i žena může prožít nevídaná […]
28. září, 2023 Příběhy českých alchymistů a mystiků Množství předních alchymistů a mystiků své doby, kteří působili na území dnešního Česka, je ohromující. Právě jim vděčí Česko za jedinečnou atmosféru magična, jež ho odlišuje od ostatních […]
Jana Mišúnová
"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis