Japonská zlatá rybka

Didier Decoin přichází s psychologickým románem Úřad pro zahrady a rybníky, který se odehrává ve 12. století. Zavede nás do chudé japonské vesnice, která žije z příjmu od císaře za dodávku kaprů pro jeho zahradu. Stane se ale neštěstí, při kterém přijde rybář o život a osud vesnice tak leží na bedrech jeho ženy. Zvládne Mijuki dalekou nebezpečnou cestu do paláce, aniž by ohrozila spokojenost císaře?

Mijuki to má těžší než si možná dovedete představit. Těžké koše plné vody a ryb musí na svých ramenou dopravit sama. Nemá nejmenší záruku, že ryby přežijí a spoléhat může jen na svou bystrost a paměť, z které loví střípky ohledně pozorování manžela při práci. Zatímco ji svírá žal, dělá si na ni zálusk starosta vesnice a připomíná jí úděl a postavení ovdovělé ženy. Inu syrovost středověku zkrátka dýchá z každého odstavce.

ukázka

Didier Decoin je významný francouzský scénárista a spisovatel. První román vydal v roce 1966 a o jedenáct let později získal cenu Prix Goncourt, která je z „velkých šesti“ francouzských literárních cen považována za nejznámější a nejprestižnější.

Ostatně jeho román Úřad pro zahrady a rybníky je cestou k zahloubání nad filosofií života, hledání zlata v bahně a o nezdolnosti ducha. Nedá se však říci, že by šlo o knihu, která zaujme širokou masu čtenářů beletrie.

 

Korektura: K.Ch.

Více z LaCultury...

  • Kutloch aneb i muži mají své dny11. října, 2018 Kutloch aneb i muži mají své dny Je po divadelních prázdninách. Brány divadel pro kulturně chtivé diváky se otvírají dokořán a zvou je na premiéry, dermiéry, obnovená představení. Milý diváku račte si vybrat z […]
  • Oskarový Milionář z chatrče a nenaplněná divácká očekávání9. dubna, 2009 Oskarový Milionář z chatrče a nenaplněná divácká očekávání Určitě se vám to už někdy stalo. Na trhu se objeví nějaká novinka a vy slyšíte ze všech stran, včetně svých známých, jak je to prostě úžasné dílo. Samé pochvalné ódy až se nestačíte divit, […]
  • Reportáž: Dvojkoncert Stinga a Kasabian. Metronome Festival Prague doklepal druhý ročník5. července, 2017 Reportáž: Dvojkoncert Stinga a Kasabian. Metronome Festival Prague doklepal druhý ročník Poslední červnový víkend zaplavila pražské Výstaviště vlna české a zahraniční muziky. Hlavními tahouny druhého ročníku Metronome Festivalu byly hvězdy světových rozměrů - skupina Kasabian […]
  • Ostrov tajemství7. ledna, 2024 Ostrov tajemství Patricie Wilsonová napsala knihu Ostrov tajemství na základě nálezu zrezivělého samopalu na zahradě jejich domu v Amirasu. Tento nález ji přiměl k pátrání po historii, a protože získala […]
  • 17. listopad 1989 – jak to bylo. Ví to vůbec někdo?17. listopadu, 2014 17. listopad 1989 – jak to bylo. Ví to vůbec někdo? V polovině 80. let nastalo ve východním bloku uvolnění, způsobené poměry v tehdejším SSSR. V roce 1985 byl po smrti Brežněva a jeho krátkodobých nástupců Andropova a Černěnka zvolen […]
  • Afghánci: Tři příběhy z jedné země12. února, 2025 Afghánci: Tři příběhy z jedné země „Rakety, bomby a střely ukončovaly životy, které právě začaly, životy, které nesly jiný život, životy, které už nějakou dobu trvaly. Vynásobte si to milionem. A to jsme stále teprve […]
  • Pan Nikdo17. srpna, 2010 Pan Nikdo V Česko-Slovenské filmové databázi je pod titulkem filmu Pan Nikdo uvedena charakteristika „drama – fantasy - romantický – sci-fi“. Pokud vás nevyděsí tento eklekticismus žánrů a […]
  • Autocenzurovaná naléhavost23. dubna, 2017 Autocenzurovaná naléhavost „Ano, je to závažné společenské téma, ale jako básník jej potřebuju pozorovat s odstupem,“ vysvětlil mi kamarád důvody, proč svou přítomností nepodpoří protestní shromáždění proti […]
  • Zatmění12. září, 2023 Zatmění Sametová temnota norské noci se rozprostírá i v hlubokém nitru kriminálního příběhu "Zatmění" od Jo Nesba, který vytváří dramatický a napínavý kriminální příběh. Tato audiokniha nás […]
  • Muž z oceli hraje na obličej utiskovaného manekýna13. ledna, 2015 Muž z oceli hraje na obličej utiskovaného manekýna Trvalo mi přes rok, než jsem dal novému Clarku Kentovi šanci. Bál jsem se, abych nezneuctil památku Richarda Donnera, režiséra původního snímku z roku 1978. A mé obavy se staly […]
  • Od lyričnosti k příběhovosti15. dubna, 2024 Od lyričnosti k příběhovosti Básnická sbírka Váha a hieroglyfy Igora Klikovace je unikátním přiblížením bosenské poezie v českém prostředí. Literatura ze samého srdce Balkánu je pro českého čtenáře zatím jednou velkou […]
  • Letní baletní škola, festival a soutěž v jednom – Ave Bohemia25. února, 2012 Letní baletní škola, festival a soutěž v jednom – Ave Bohemia Agentura Ave Production v koprodukci s Russian Academy of Ballet, pořádá mezinárodní baletní seminář pro děti a mládež spojený se soutěžní přehlídkou a tvorbou celovečerního představení. […]

Co o sobě říci? V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.