Co všechno byste byli ochotni udělat, abyste ochránili vaše nejbližší?

Martin a Anna žijí spokojeným životem se dvěma dospívajícími dětmi v poklidné čtvrti na okraji Stockholmu. Oba mají úspěšné kariéry a vztah, jaký jim mnozí z přátel mohou závidět. Překonali i těžké období, kdy jejich dcera Mya nezapadala mezi vrstevníky a přestala chodit do školy.

Když se ale mezi Myinými spolužáky začne šířit výhružné video, všechno se převrátí naruby. Okolí rodiny ovládne strach a předsudky a Mya se uzavře do sebe. Začne unikat do online světa a do společnosti tajemného chlapce jménem Wilk. Jako by to nestačilo, musí Sanna řešit nečekané problémy ve své nové práci na obecním úřadě. Martin zas nabývá přesvědčení, že je někdo neustále sleduje. Situace se neustále zhoršuje, pomluvy se šíří a Sanna a Martin musí najít odpověď na jednu děsivou otázku. Jak dobře znají své vlastní děti – a sebe navzájem?

Autorem psychologického thrilleru Ochráním tě, který v českém překladu vydalo Nakladatelství Jota, je švédský spisovatel Johan Rundberg. Ten se proslavil jako autor detektivních a dobrodružných románů pro děti a mládež. V roce 2021 obdržel Augustovu cenu v kategorii Švédská kniha roku pro děti a mládež za román Nattkorpen (Noční havran) a v roce 2023 získal Cenu Astrid Lindgrenové. Ochráním tě je jeho debutové dílo pro dospělé.

Kniha je psaná v er-formě a střídají se v nich kapitoly, které se věnují Martinovi a Sanně. Autor se do nich dokázal vcítit, a tak jsou vykresleni jako obyčejní lidé s dobrými i špatnými vlastnostmi, díky čemuž působí autenticky. Je ale možné, že vás bude někdy rozčilovat jejich (ne)schopnost řešit problémy. Ať už jde o děti, Martinovu rodinu, Sanniny kolegy nebo jejich blízkého kamaráda, všichni jimi manipulují jako loutkami na provázku a oni nejsou až do konce knihy, kdy už je k tomu dotlačí okolnosti, schopni s tím nic udělat. Ano, sedí to k tomu, jak jsou vykresleny jejich povahy, ale je frustrující sledovat, jak se tyto dvě jinak sympatické postavy zbytečně trápí jen proto, že nejsou ochotné nastavit si nějaké hranice.

Pokud jde o atmosféru, ta je opravdu skvělá. Napětí je plíživé a všudypřítomné a pomalu, ale jistě si nachází cestu i do domu Martina a Sanny. Oba cítí, že je něco strašlivě špatně, ale nedokážou přijít na to, z čeho ten pocit pramení. Když se to navíc zkombinuje s problémy, které mají se svou dcerou, a s pomluvami šířícími se nejen v jejich okolí, ale i na internetu, už beztak špatná situace se ještě zhorší. Vyprávění o Martinovi a Sanně je překládáno kapitolami odehrávajícími se v minulosti, které naznačují, že s jejich rodinou je spojeno nějaké temné tajemství. Obě dějové linky se nakonec smysluplně propojí a dají příběhu logický závěr. Kromě napětí a propracované psychologie postav přináší příběh i spoustu podnětů k zamyšlení. Ty se týkají zejména rodičovství, důvěry, osobní zodpovědnosti, tlaku okolí a bezpečnosti.

Jana Mišúnová

"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis