Ústředním námětem románu „Vegetariánka“, který byl v roce 2016 oceněn Mezinárodní Man Bookerovu cenou, je potlačovaná ženská individualita. Ženy v sobě musí v silně patriarchální korejské společnosti dusit veškeré své pocity, emoce, prožitky, nedej bože možné tužby a přání. Je běžné, že ženy musí trpět mužskou agresivitu, jsou jim totiž vydány na milost v totálním podřízeném vztahu.
Nedílnou součástí života ženy s mužem (otcem, manželem) je často i násilí na nich páchané, ať už jde o to fyzické, či psychické. Všechny tyto životní zkušenosti, kterým čelí hlavní hrdinka už od mládí, se přetavují do její psychiky a změn chování. Trpí depresemi, nočními můrami, má problémy se spánkem, jež ji donutí až k několika pokusům o sebevraždu.
Stav hrdinky je natolik vážný, že končí v psychiatrické péči, její tělesná schránka se mění, scvrkává, mizí před očima. Umírá. Její sestra, která je jí z rodiny největší oporou, protože pro ostatní (dokonce i vlastní rodiče) je hanbou a ostudou, u sebe vnímá podobné projevy. Nicméně si uvědomuje svou důležitou roli matky. Musí tu být pro svého malého syna. Nesmí myslet na sebe samou.
Naprosto mě dostala zmínka o mongolské skvrně, s kterou se prý rodí většina Korejců. Časem vymizí, na těle hlavní hrdinky však zůstává i v dospělém věku – stává se tak jakýmsi znakem vzdorovitosti, neústupnosti a neukázněnosti vůči tradičním pravidlům a normám. A ta se projevuje právě i jejím podivným chováním.
Ptáte se, co má tohle všechno společného s vegetariánstvím, na které samotný název apeluje? Přečtěte si knihu a pointu se dozvíte, a věřte, že nebudete litovat. Jen doporučuji „číst mezi řádky“.
„Tvoje tělo je to jediné, čemu můžeš po libosti ubližovat. Jediná věc, se kterou můžeš naložit, jak se ti zlíbí.“
– citace z knihy, str.183 –
Ze začátku jsem si pokládala otázku: „Bože, co to čtu?“, ale jak stránky ubíhaly, docházel mi hlubší význam toho, co se autorka snaží čtenáři sdělit. Nejvíce mě vytáčela ta nesnesitelná samolibost mužů, kteří hrdinku obklopovali. Minimálně nakopat do zadele by zasloužili.
Závěrem: V doslovu mě překvapilo, jak Jižní Korea přistupuje k podpoře talentovaných spisovatelů. Posílá je na prestižní knižní veletrhy a vytváří pro ně skvělé marketingové kampaně. To vše díky státem dotovaným programům. To je asi i důvod, že se k nám v poslední době dostávají díla korejských autorů v mnohem větší míře než kdykoli předtím.
Děkuji nakladatelství Odeon, že vydává tato velmi hodnotná díla.
Více z LaCultury...
11. února, 2025 No a já
„Možná už žádné jindy nebude. Možná máme v životě každý jen jedinou šanci, a když ji propásneme, máme smůlu, už se nenaskytne.“ – citace z knihy, str. 52 –
Nadprůměrně inteligentní […]
16. května, 2025 O čem se nemluví
Jonathan Dylan Barker, autor famózní a napínavé série „Čtvrtá opice“, jež se stala světovým bestsellerem, přichází s novým thrillerem s názvem „O čem se nemluví“. Ten je plný […]
14. května, 2025 Vražedný koláček
Čajovna s teplými koláčky vlastní výroby. Idylka anglického venkova. Oxfordská univerzita. Mladá žena bojující o svůj sen. Pátrání po vrahovi. Tolik dobrých ingrediencí pro knihu - […]
13. května, 2025 Nikdy, nikdy, nikdy
Kniha Nikdy, nikdy, nikdy, kterou napsala Linn Strømsborg je prvním svazkem v nově vzniklé edici Hlas, která vychází v nakladatelství Vyšehrad ve společnosti Albatros Media. Tímto moc […]
12. května, 2025 Znovuzjevení Rachel Priceové
Nakladatelství Cosmopolis přichází s novinkou úspěšné britské spisovatelky Holly Jacksonové s názvem „Znovuzjevení Rachel Priceové“, která, ač spadá do new adult literatury, bude rozhodně […]
12. května, 2025 Postranní ulička
Spisovatelka Kateřina Karolová má na svém kontě již několik knih a mně se její příběhy vždy líbily. Asi nejvíc to byla kniha Odbočka v lesích. Když jsem zjistila, že napsala další knihu s […]
9. května, 2025 Vzpomínky plné vůní
„Možná mě nebudeš moct vždycky následovat, ale alespoň budeme mít na co vzpomínat.“ – citace z knihy, str. 233 –
„Vzpomínky plné vůní“ z produkce nakladatelství Cosmopolis je […]
29. dubna, 2025 Sudetský dům II.
Druhý díl románové trilogie Sudetský dům se tentokrát odehrává mezi lety 1947-1950. Nejen rodina Smolíkových se konečně oklepala z válečných hrůz a v obci Skláře začíná život pozvolně […]
20. dubna, 2025 Sudetský dům
Dnes bych se s vámi ráda podělila o dojmy z prvního dílu Sudetského domu. Celkově se jedná o trilogii, kterou napsal Štěpán Javůrek.
Skončila druhá světová válka. Hitler je mrtev a […]
16. dubna, 2025 Marta děti nechce
Může cesta do Santiaga člověku změnit život? Urovná si v sobě své priority a díky sáhnutí si na pomyslné dno přehodnotí své dosavadní žití? O tom všem vypráví v knize Marta děti nechce […]
14. dubna, 2025 Matka Eddieho B.
Stostránkové jednohubky Édouarda Louise budily ve světle literární kritiky kontroverze. Zatímco jeho knižní debut Skoncovat s Eddiem B. (2017) byl ve své době bestsellerem a podnítil […]
11. dubna, 2025 BÁBA
Nejdříve bych chtěla poděkovat Knihy Dobrovský za poskytnutí knihy k recenzi v rámci spolupráce.
Bába, kterou napsala Lucie Tringelová Kaňová je žánrově zařazena mezi horory a já jsem […]
