Irina Korotyč je rusky mluvící Ukrajinka z Krymu. Před 22 lety se přestěhovala do Kyjeva, kde pracovala. Válka ji přinutila vzít tříletého syna a utéct. Stejně jako státisíce jejich krajanů, i ji válka přivedla do Česka.
Irina chce jedinou věc – vrátit se domů. Jak říká, není tady v exilu ani emigraci, nýbrž v evakuaci. Rozhodla se, že uspořádá své deníkové záznamy, útržky poznámek a svoje rozhovory s přáteli a blízkými, z nichž někteří uprchli před válkou a skončili v Česku nebo v jiných zemích, zatímco další zůstali na Ukrajině bránit svůj domov. Výsledkem je kniha Ukrajina na dosah, v níž autorka vypráví o válce z pohledu obyčejných lidí, jejichž životy se ze dne na den proměnily v peklo.
Ukázku k prolistování a bližší informace ke knize naleznete zde.
Knihy, které vyprávějí o tom, jak obyčejní lidé vnímají válku, mívají tendenci sklouznout k patosu, kvůli kterému působí neuvěřitelně. To ale není případ této knihy. Irina Korotyč se tomuto častému nešvaru dokázala vyhnout a přináší autentické svědectví o hrůzách války. Záznamy z jejího deníku se střídají s výpovědmi lidí, kteří to, co my jen vidíme ve zprávách, zažili na vlastní kůži. Jejich příběhy jsou různé, každý z nich musel překonávat spoustu překážek, ale jedno je všechny spojuje – touha vrátit se domů.
U každého příběhu najdete i černobílé fotografie, které zobrazují nejen zničená města a budovy, ale i tváře těch, kteří popsané události přežili. Tyto fotografie mnohonásobně umocňují sílu všech výpovědí, protože na nich uvidíte lidi, kteří jsou stejní jako my.
Dále autorka do knihy vložila i ukázky z ukrajinských i ruských médií, takže můžete snadno porovnat, jak odlišné informace obyvatelé obou krajin dostávají. Ruské správy jsou místy až neskutečně absurdní, takže je těžké věřit, že je někdo může brát vážně.
V epilogu se pak píše o tom, že zatímco na výzvu pomoci jednotlivcům lidé rychle zareagují, masové tragédie je nechávají lhostejnými. Je to proto, že s rostoucími čísly se lidé stávají necitlivými. Proto měla tato kniha ambici přispět k tomu, aby se z lidí nestávala pouhá čísla – a to se jí bezpochyby povedlo. Představuje skutečné lidi, kteří překvapí svou odvahou, odhodláním, snahou i touhou po obyčejném životě. Lidi, kteří se nevzdávají. Lidi, na jejichž příběhy budete myslet dlouho po dočtení knihy.
Více z LaCultury...
15. listopadu, 2024 Diplomacie je velmi rituální záležitost
Rozhovor s velvyslancem Hynkem Kmoníčkem, autorem knihy Země, které už nevydávají víza: diplomatické deníky 1993 – 2000.
Začněme etiketou. Pokud bych s Vámi hovořil jako s velvyslancem […]
13. listopadu, 2024 Krvavý rok 5784 ve Svaté zemi očima válečného zpravodaje
Nebudu vám lhát, žánr military není pro mě; při válečných scénách odcházím od obrazovky, a mám-li sama těžký den, tiše vrčím, když běží zprávy. Jsem pacifistka? No to teda nevím, […]
11. listopadu, 2024 Čarodějky od Babinské? Sesterské pouto a břemena minulosti
Debora a Táňa jsou jako den a noc. Jedna potřebuje k životu obdiv davů, druhá dokáže dýchat jen v lesní samotě. Mezi nimi visí bolestivá minulost, která jde stranou, až když začne jít o […]
10. listopadu, 2024 Dvojí život
Spisovatelka Jana Poncarová má na svém kontě několik knih, které si našly spousty nadšených čtenářů. Já od autorky četla zatím tři knihy, které se mi líbily a těšila jsem se na její […]
8. listopadu, 2024 Rozhovory
Terezie Tománková je televizní moderátorka zpravodajského kanálu CNN Prima News. Zde mimo jiné, vede každou neděli politickou diskuzi s názvem Partie. V knize Rozhovory, kam si pozvala […]
4. listopadu, 2024 Čarodějky
Od autorky Karin Krajčo Babinské jsem téměř na den přesně četla před dvěma lety Tsunami. A kniha mě nadchla. Když jsem dostala díky Albatros Media možnost přečíst si její nejnovější knihu […]
30. října, 2024 Skutečné české zločiny 2 – z dob první republiky po současnost
Miloš Vaněček a Radek Galaš jsou policisty ve výslužbě, publicisty a policejními historiky. V jejich společné knize Skutečné zločiny po Česku 2 je uvedeno jedenáct zásadních případů, […]
30. října, 2024 Písmem mojí přítelkyně
Spisovatelku Barboru Linke určitě není třeba představovat, protože patří mezi nejúspěšnější české autorky. Já její knihy miluji. Píše s obrovským citem příběhy, které jsou bolavé, ale i […]
29. října, 2024 Zbožňujete legendy akčního filmu? tip na knihu Legendy akčního filmu, autoři Václav Rybář a Matěj Svoboda, vydalo XYZ ve společnosti Albatros Media,a.s.
29. října, 2024 Druhá strana řeky
Když jsem dočetla před rokem autorčinu knihu Kniha, kterou posypal hvězdný prach, byla jsem nadšená a těšila jsem se, až autorka Nora Eckhardtová vydá další knihu. Jaké bylo mé překvapení […]
28. října, 2024 Encyklopedie postav MARVEL recenze - tip na knihu encyklopedie postav MARVEL STUDIO, albatros
media CPRESS
28. října, 2024 Jak být silná, chytrá a velkolepá s „Amy“
Neurovědkyni Mayim Bialikovou, Ph.D. zná většina obyvatel této planety jako hvězdnou postavu Amy Farrah Fowlerové, partnerky Sheldona Coopera v seriálu Velký třesk (The Big Bang Theory). […]
Jana Mišúnová
"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis