Romantika z vyhlazovacího tábora

Téma holocaustu je literárně zjevně nevyčerpatelné a po čtenářsky úspěšné Osvětimské knihovnici tu máme neméně úspěšného Tatéra z Osvětimi. Kniha vzbudila mezi čtenáři řadu vášnivých diskusí, už jen proto, že se poněkud vymyká tradiční představě o „románu z koncentráku“.


Příběh slovenského Žida Lalea, který unikne jisté smrti tím, že se stane táborovým tatérem a nakonec se dožije konce války, v mnohých čtenářích vzbuzuje pocit neuvěřitelnosti. Hlavní hrdina několikrát jen o vlásek unikne smrti a jeho příběh vzbuzuje dojem, že každý trochu šikovnější vězeň si mohl zařídit poměrně snesitelný táborový život.

Tady je žel názor na knihu formulován historickou neznalostí. Lale, který se jako tatér stál pracovníkem Politického oddělení Osvětimi, disponoval úplně jinými právy, než obyčejní vězňové a bylo zřejmé, že i důstojník SS, který byl jeho přímým nadřízeným, patřil mezi sice primitivní, ale v jádru dobrosrdečné dozorce.

Dalším důvodem – a to autorka sama zdůrazňuje – proč je Tatér z Osvětimi spíše romantickým dramatem než hororovým thrillerem je snaha zaměřit se na příběh Lalea a jeho ženy Gity, nikoliv na okamžiky mučení a trýzně. Z toho důvodu například autorka románu proškrtala Laleovy poznámky o Josefu Mengelem, protože pokud by byly do knihy zařazeny v plném rozsahu, postava Mengeleho by mohla hlavní hrdiny zcela zastínit. Sám Lale si rovněž přál, aby spisovatel, který se příběhu ujme, nebyl židovského původu. Zřejmě i toto hrálo roli ve volbě motivů i celkového zarámování.

Spousta čtenářů možná z knihy pochopila, že Osvětim nebyla jen o selekci a plynování, ale i o obyčejných lidských strastech a slastech. O tom, že řada vězňů chovala naději na přežití a snažila se i v tom dennodenním pekle najít nějakou drobnou radost.

Tatéra z Osvětimi lze bezesporu považovat za kvalitní počin, který čekal na své literární zpracování 70 let, protože hlavní protagonisté o těchto věcech nechtěli mluvit, dokud byla Gita naživu. Nyní má lidstvo na jednu z nejbrutálnějších kapitol 20. století nový úhel pohledu.

Ukázka:

Ráno se rozrušený Lale sešel s Leonem. Přijel nový transport, museli proto usilovně pracovat.
Mengele zkoumal mlčící zástupy a pomalu se blížil k tatérům. Leonovi se roztřásly ruce. Lale se pokusil ho pohledem uklidnit, ale ten parchant, který Leona zmrzačil, stál jen pár kroků od něj. Mengele se zastavil a sledoval, jak pracují. Občas se zblízka podíval na vytetované číslo, což Lalea i Leona ještě víc rozrušilo. Z tváře mu ani na chvíli nezmizel vražedný úšklebek. Mengele se pokoušel Laleovi podívat do očí, ten však nezvedal oči od paže, na které pracoval.
„Tatére, tatére,“ řekl Mengele a naklonil se nad stůl. „Možná si tě dnes odvedu.“

 

Korektura: K.Ch.

Více z LaCultury...

  • Darius Foroux – Mysli jasně! Jak získat klid, nadhled a kontrolu nad svými myšlenkami4. března, 2026 Darius Foroux – Mysli jasně! Jak získat klid, nadhled a kontrolu nad svými myšlenkami Existují knihy o myšlení, které vás zahltí teorií. A pak je tu Mysli jasně! – kniha, která vás místo toho přinutí podívat se do zrcadla. Darius Foroux nejde cestou složitých […]
  • Příběh o tom, jak jsem šel dvakrát na noční směnu28. srpna, 2017 Příběh o tom, jak jsem šel dvakrát na noční směnu Při vyslovení pojmu interaktivní film cítím takové zvláštní mrazení v těle, jakoby vzrušení z toho, že mohu ovlivnit děj filmu a tím pádem i jeho konec. Že nám tvůrci přenechali žezlo a […]
  • Zbohatni a hotovo – Jak se zbavit mentálních bloků a žít šťastný život26. března, 2025 Zbohatni a hotovo – Jak se zbavit mentálních bloků a žít šťastný život Hledáte způsob, jak překonat své finanční bloky, nastavit si zdravější vztah k penězům a začít žít život podle vlastních pravidel? Pak byste rozhodně měli sáhnout po knize "Zbohatni a […]
  • Husité proti katolíkům. Jak dopadne jejich střet?22. srpna, 2023 Husité proti katolíkům. Jak dopadne jejich střet? České království roku 1420. Dvanáctiletá Šárka, jediná přeživší z vesnice zničené katolíky, našla útočiště u slavného vojevůdce Jana Žižky a stala se členkou jeho armády. Naučila se […]
  • Let It Roll má kompletní český lineup a svoji aplikaci1. února, 2013 Let It Roll má kompletní český lineup a svoji aplikaci Let It Roll se blíží nezadržitelnou rychlostí, už 15. února na pražském Výstavišti Expo vypukne největší drum&bass/dubstep událost v Čechách. Krom 20 zahraničních interpretů vystoupí […]
  • Scooter a Jebroer jsou gabbeři do deště14. září, 2017 Scooter a Jebroer jsou gabbeři do deště Německá kapela Scooter právě vydává nové album, devatenácté v řadě, oslavující 25leté výročí svého vzniku. Jmenuje se Scooter Forever, tedy Scooteři navždy, což se k oslavě hezky hodí. […]
  • Není-li to nemožné… příběh sira Nicholase Wintona/amik2. srpna, 2015 Není-li to nemožné… příběh sira Nicholase Wintona/amik Neuvěřitelná lidskost. Slovní spojení, jež naprosto vystihuje příběh Nicholase Wintona, který byl již tolikrát zmiňován a jehož knižní zpracování v loňském roce na pulty českých […]
  • Ozvěna věcí budoucích3. dubna, 2020 Ozvěna věcí budoucích Po ničivém útoku byla pro všechny Augury - lidi vládnoucí zakázanými schopnostmi - vyhlášená amnestie, a tak vyšli z úkrytu a rozhodli se postavit temným silám hrozícím celé Andaře. Mladý […]
  • Oriental Music City *Christmas Fair23. prosince, 2010 Oriental Music City *Christmas Fair VÁNOČNÍ SPECIÁL 2010 Už půl roku se procházíme po asijských hudebních třídách i uličkách a je čas, abychom se zastavili i na vánoční trhy. LaCultura vám připravila stánky s […]
  • Setkání milovníků hmyzu, pavouků a plazů9. ledna, 2020 Setkání milovníků hmyzu, pavouků a plazů Již 52. ročník setkání milovníků hmyzu, pavouků a plazů se uskuteční 25.1.2020 v Otrokovické besedě. Jedná se výměnný den, kterého se pravidelně účastní přes tisíc lidí zejména z Moravy, […]
  • Návrat geniálneho detektíva Sherlocka Holmesa3. ledna, 2010 Návrat geniálneho detektíva Sherlocka Holmesa Arthur Conan Doyle vytvoril pár nezabudnuteľných charakterov. Sherlock Holmes je značka, ktorá je celosvetovo najpreslávenejšia a sama o sebe je skvelá reklama. K najnovšej adaptácii si […]
  • Severský filmový podzim13. listopadu, 2012 Severský filmový podzim Podzim by nebyl podzimem, kdyby k nám již částečně nezavítala také zima. A proč nezkusit zimu přímo ze severu? Tvorbu severských režisérů nám přinese 3. ročník Severského filmového […]

Aktivista, publicista, pedagog, herec, včelař. Brainstorming mi nikdy moc nešel:)