„Největším trestem, jímž nás může Bůh postihnout, je ponechat nás napospas ďábelské říši zla…“
– citace z knihy, str. 287 –
Nové vydání prvního dílu překrásné detektivní série o Jožínkovi Bukovském z pera českého autora Zdeňka Pošívala je přímo prošpikováno dobrozdružstvím dávných časů. Krimi román „Satanovi koně“ čtenáře přenese na Pelhřimovsko za 17. století do malé vsi jménem Horní Bukov. Ta zažila již mnohé rány osudu. Přehnaly se přes ní cizí pluky, které ji vydrancovaly a téměř celou vypálily, a kdo zbyl byl dostižen přivlečenou černou nemocí. Katastrofu přežije jen pár lidiček – budoucí rychtář Hřímal, slečna Ludmila a starouš Mek, podivný muž původem ze Skotska. Do osady postavené z trosek se z válečného tažení vrací nejmladší zemanův syn Josef. Spolu s Ludmilou se snaží obnovit to málo z hospodářství, na co jim síly stačí. Postupně se do vsi vrací život. Mezi nově příchozí osídlence patří takzvaní skopčáci.
Vypravěčem je mladý Jožík, zemanův synek. Když je synkovi přes dvacet let, Bukov postihne další rána. Někdo Bukovským vybije celé stádo vzácných koní, a přitom zabije i čeledína, dědečka Meka. Toho podivného mužíka z dálného Skotska, který pro Bukov a jeho koně žil tělem i duší. Jožík je situací natolik zaskočen, že se sám do vyšetřování ponoří plnou měrou.
„Pohledy do minula můžou vyvolávat hrozné vzpomínky.“
– citace z knihy, str. 69 –
Samotné vyšetřování, jak k hrůzné a zkázonosné události došlo, je zahaleno tajemnem. Nikde není vidno žádných stop po útočnících. I proto na přetřes přijdou démoni, ďábelské síly, čarodějné manýry a vyřčená prokletí. Jen Jožík jako by si zachovával čistou mysl a na pekelné rarachy nevěřil. Je to právě Jožík, který zločinu přijde na kloub, ale místo uznání se mu dostane vyhnání z milovaného Bukova…
Neskutečně mě pohltil popis tehdejší doby, celé mi to přišlo takové jinotajné, plné náboženských praktik, pověr a církevních pravidel, které vysoce převyšovaly jakékoli jiné právo či zvyklosti.
Nesmírně se mi líbila čeština, kterou byl příběh vyprávěn. Dokázal mne přenést o staletí zpět. Přiznám se však, že jsem si musela vyhledat pár slovíček, u kterých jsem si nebyla jistá významem, jelikož už se dnes konkrétní vzpomínané výrazy nepoužívají.
Ač je jazyk opravdu až pohádkově poetický, nenechte se zmást. Autorovi se podařilo vylíčit hrůzy tehdejší doby v plné síle, která místy berou dech a slabším povahám mohou pohnout žlučí.
Za poskytnutí recenzního výtisku děkuji nakladatelství Epocha.
Více z LaCultury...
19. června, 2026 Mijamoto Musaši: dva meče „Lidský život trvá jen padesát let.V porovnání s věčností je to jen pouhý sen.Existuje snad někdo, kdo se zrodil a unikl smrti?Nebyla by škoda, kdybychom z tohoto poznání nenačerpali […]
18. června, 2026 Mijamoto Musaši: příběh psaný mečem „Až zetlím v kostru, co můj cit lásky k tobě?Zanikne se mnou?Bude létat s oblaky?Stane se deštěm? Květy?– citace z knihy, str. 131 – Titul „Mijamoto Musaši: příběh psaný mečem“ je […]
19. května, 2026 Hladina v plamenech Taky jste propadli britské krimi sérii „Peaky Blinders“, jež je inspirovaná skutečným pouličním gangem z Birminghamu z 20. let 20. století? Přiznám se, že mě ke sledování původně nalákali […]
26. května, 2023 Prameny Vltavy „Šumaváci, divný to lidský druh s náturou tvrdší než to zdejší modřínové dřevo.“ – citace z knihy, str. 295 – Ufff, jsou knihy, které vám vezmou dech. Jak o nich psát? Přesně takovou […]
13. ledna, 2026 Byla to láska za ostnatým drátem nebo boj o život za jakoukoliv cenu? Slovenská Židovka Helena Citronová je obyčejná dívka, která miluje zpěv a život si užívá plnými doušky. Její život však zničí protižidovské zákony a ona se ocitá v Osvětimi, kde jako […]
7. září, 2025 Königova hájovna „Amor vinci omnia = Láska zdolá vše.“ – citace z knihy, str. 213 – „Königova hájovna“ je románem české autorky Barbory Fürichové, který vydalo nakladatelství Pointa. Román přináší […]
13. února, 2024 Připoutaná „Popravdě, kdo může vědět, čeho je jiný člověk schopný?“ – citace z knihy, str. 123 – Druhý román skvělé americké autorky Adele Parksové, který jsem přečetla a zcela jistě se pustím i do […]
12. října, 2023 Vzpomínky na život „Když si uvědomíte, jak málo vám zbývá času, je nemožné zůstat klidný.“ – citace z knihy, str. 13 – Promluvy odsouzence na smrt, který žil celý život v ústraní, jelikož pocházel […]
4. srpna, 2023 Jen moje štěstí „I andělé mají své zlé úmysly.“ – citace z knihy, str. 162 – Tak schválně, jak byste se zachovali, kdybyste v loterii vyhráli takovou částku peněz, že už byste nemuseli v životě na nic […]
15. května, 2022 Prokletý kraj Autorka Michaela Klevisová napsala knihu s názvem Prokletý kraj. Napínavý román, který si vás získá od první stránky. Celou dobu si drží jemné napětí, pošmournou náladu a vy se chcete […]
11. července, 2026 Skrytá vesnice Píše se rok 1943 a my se v románu „Skrytá vesnice“ britské autorky a novinářky Imogen Matthews ocitáme v malé holandské vesnici Kampenveld čítající tři sta obyvatelů. I zde už plně […]
10. července, 2026 Hoří ti táta Paní Hanišovou mám ráda, její romány se zaměřují na těžké společenské otázky, o kterých se nerado mluví, nerado se na ně poukazuje, avšak s titulem „Hoří ti táta“ u mne šlápla úplně […]
