Cesta vzácného šperku Evropou od renesance až po 20. století

Na konci 15. století byl ve Florenci odsouzen ke trestu smrti dominikánský mnich a fanatický kazatel Girolamo Savonarola. Po jeho smrti město vstalo z popela a kněžna Vasariová si konečně mohla připnout na krk přepychový zlatý šperk, strom poznání dobra a zla, osázený drahokamy.

A právě tento šperk se vydává na cestu Evropou a časem, která začíná v renesanci a končí ve 20. století. Zamíří k židovskému zlatníkovi do Benátek, poté putuje do Vídně, Krakova, do carského Ruska v době Kateřiny Veliké a dál severní Evropou až na Solovecké ostrovy za sovětské éry. Zlato mění svůj tvar, a přesto zůstává čímsi trvalým, nesmrtelným, co nikdo nemůže a nebude vlastnit navždy. V jeho lesku se odrážejí obnažené lidské vášně, chtíč, krutost, proradnost, úskoky a faleš, ale na druhé straně i čistá láska, velkorysost nebo dobrosrdečnost. 

Autorkou románu Trýzeň, který v českém překladu vydalo Nakladatelství Host, je Pirkko Saisio, finská spisovatelka, dramatička, režisérka a herečka. Napsala řadu próz, divadelních her a filmových scénářů. Kromě románu Trýzeň vyšly v češtině i autorčiny knihy Nejmenší společný násobek a Protisvětlo/Červená kniha loučení.

Kniha je tvořena příběhy lidí, kterým se šperk, kolem nějž se dej točí, dostal do rukou. Autorka každé historické období i místo vykresluje tak autenticky a do nejmenších detailů, že budete mít pocit, že jste se v příběhu ocitli a prožíváte jej společně s postavami. Nejsou to však jen popisy, co přispívá k autentičnosti. Je to i vyobrazení dobového smýšlení. Postavy myslí a konají tak, jak je pro tu kterou dobu typické, a ne jako lidé 21. století v historických kulisách. V záplavě „historických“ románů, které trpí tímto neduhem, je tedy Trýzeň příjemným osvěžením.

Postavy, se kterými se setkáte během čtení, pocházejí z nejrůznějších společenských vrstev. Ať už jde o skutečné historické postavy nebo ty fiktivní, všechny působí lidsky a uvěřitelně. Každá z nich má svou motivaci, své touhy, strachy, ambice i slabosti. S každou z nich se však budete setkávat jen na několika stránkách, a tak je možné, že si k nim nestihnete vytvořit žádný vztah. Jednotlivé příběhy jsou mistrovsky propletené a s lehkostí posouvají děj z jednoho století dalšího.

Šperk, který během let mění svou podobu, není ani dobrý, ani zlý. Dokáže však odhalit to, jaké jsou jednotlivé postavy doopravdy. Ukazuje jejich nejskrytější pohnutky i nejtajnější sny a obnažuje to nejlepší i nejhorší z nich. Tyto krátké a dramatické příběhy společně tvoří poutavou mozaiku, která vás vezme na výlet po Evropě a na cestu časem. Která vám ukáže, že v každé době lidé sní téměř o stejných věcech, a že i v pochmurných časech lze nalézt alespoň trochu štěstí a naděje.

Jana Mišúnová

"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis