Sally a Liss nemají na první pohled vůbec nic společného. Sally je problémová teenagerka, která má před maturitou a nesnáší pravidla, předpisy, dospělé a otázky. Liss žije sama na statku mezi poli a vinicemi a vypadá to, že všechny práce kolem hospodářství bez problémů zvládá.
Když se poprvé setkají, Sally hned pozná, že je Liss jiná jako ostatní dospělí. Nesoudí ji ani jí neklade podezíravé otázky, a tak Sally přijme její nabídku, aby přespala na jejím statku. Z jedné noci se rychle stane pobyt na dobu neurčitou. Sally pomáhá Liss s hospodářstvím a mezi starými hrušněmi a včelími úly objevuje kouzlo obyčejnosti. Liss však není zdaleka tak silná, jak se zdá… a možná nakonec Sally není ta, která potřebuje zachránit.
Autorem knihy Staré odrůdy, kterou v českém překladu vydalo Nakladatelství Host, je německý spisovatel, dramatik a učitel Ewald Arenz. Ewald píše romány, povídky, sloupky, organizuje literární akce a při divadle ve Fürthu, kde s rodinou bydlí, vede literární dílnu. Román Staré odrůdy se dostal do užšího výběru na cenu nezávislých knihkupců za rok 2019.
Kniha zaujme především nádhernými opisy prostředí, ve kterém se příběh odehrává. Tyto popisy vás doslova vtáhnou do děje, a tak budete mít při čtení pocit, jako byste se ocitli na německém statku. Autor popisuje i jednotlivé práce, které hrdinky vykonávají, a tak se dozvíte spoustu zajímavostí, například o hruškách nebo o starostlivosti o včely.
I když je autor muž, dokázal se dokonale vcítit do svých ženských hrdinek. Sally a Liss tak působí uvěřitelně a skutečně. Obě mají svá trápení, které se v průběhu děje odhaluje: Sally to svoje prožívá teď, Liss jej prožila v minulosti a musí se s ním nějak vyrovnat. Společná práce je obě uzdravuje a pomáhá jim nacházet naději a sílu.
Na pozadí poklidného vesnického života autor otevírá těžká témata a klade otázky, na které si musí odpovědět nejen Sally a Liss, ale i čtenář. Kniha nabízí i pár nečekaných a dramatických zvratů, ale důraz klade na životní příběhy Liss a Sally a jejich neobyčejné přátelství, které jim oběma pomohlo začít znovu.
Více z LaCultury...
16. června, 2022 Staré odrůdy Ewald Arenz je německý autor knihy Staré odrůdy. Příběh pojednává o dvou ženách, které k sobě shodou okolností najdou cestu. Sally a Liss. Dvě naprosto odlišné ženy, nejen věkově, ale i […]
13. července, 2025 Dva životy
Když jsem před šesti lety přečetla autorovu knihu Staré odrůdy, byla jsem tak moc spokojená, že jsem se těšila na jeho další knížku. Letos jsem se dočkala a přečetla si od Ewalda Arenze […]
5. června, 2024 Pacanka Klára Elšíková je redaktorka a spisovatelka. Její kniha s názvem Pacanka mě zaujala svou obálkou a anotací.
Kdo je Pacanka? Je to dívka, která se chová jako kluk. A jak se vlastně má […]
2. srpna, 2023 Skutečnost nebo zkreslená vzpomínka? Ponořte se do mrazivého románu o gaslightingu Daniela vyrůstá v rodině, ve které není téměř žádná láska ani porozumění. Všichni si na něco hrají, všichni něco předstírají. Otec. Matka. Sestra. A možná i samotná Daniela, kterou každý […]
12. prosince, 2021 Závěrečný díl epické fantasy série Licanius I když byla po zuřivé bitvě Bariéra, která chrání Andarru, zpevněna a utěsněna, možná už bylo pozdě. Po krajině se potulují nestvůry a Veneráti shromažďují svá vojska k poslednímu útoku. […]
19. června, 2021 Příběh o Tokiu, jeho obyvatelích a jedné neobyčejné kočce Tatér, který se jako jeden z mála věnuje tradiční technice, získá ohromující a inspirativní zakázku. Bezdomovec najde útočiště v opuštěném kapslovém hotelu. Taxikář oplakávající svou […]
3. května, 2021 Jak by vypadal náš život, kdyby byla revoluce v roce 1989 tvrdě potlačena? Revoluce v listopadu 1989 byla tvrdě potlačena. Ti, co vyjádřili nesouhlas s režimem, za to tvrdě zaplatili. Marie zvaná Maja pronesla několik slov o svobodě. Za tento zločin skončila na […]
18. března, 2020 Devadesátkové panoptikum Devadesátky patří mezi nevyčerpatelná témata současné české prózy. Dokonce by se dalo říci, že čím
hlubší minulostí devadesátky jsou, tím je téma pro generaci husákovských autorů a […]
5. listopadu, 2025 Konec přátelství, vina a chronická bolest. Jaká je novinka Jakuba Stanjury?
Když vypravěčka románu dorazí do bytu své nejlepší přítelkyně a najde na zemi kaluže krve, zachová se úplně jinak, než byste očekávali. Místo toho, aby tento nález nahlásila, odejde a […]
19. října, 2025 Nikdo není sám
Měli jste někdy při čtení pocit, že autor musel snad sedět u vás v obýváku a psát příběh o vaší rodině? Ne? Tak doporučuji přečíst knihu Nikdo není sám od Petry Soukupové
Veronika je […]
19. září, 2025 Síla větru 17
Autorčina první kniha 22 bazénů se mi líbila natolik, že jsem si u Nakladatelství Host vybrala k recenzi i druhou knihu, která je volným pokračováním a jmenuje se Síla větru 17. Autorka […]
11. září, 2025 22 bazénů
Román o sesterské lásce a boji s alkoholem jejich matky napsala Caroline Wahlová. Knihu jsem si vybrala u Nakladatelství Host k recenzi. Moc děkuji, že jsem si ji v rámci spolupráce mohla […]
Jana Mišúnová
"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis