Životní příběhy mladého zvěrolékaře

James Herriot To by se zverolekari stat nemelo
Obálka knihy, Zdroj: jota.cz

Mladý James Herriot dokončil svá studia a rozhodl se, že si najde práci v oboru, který vystudoval. V meziválečné Anglii je však pracovních pozicí pro novopečené veterináře velmi málo, a tak je to těžký úkol. Nakonec se mu podaří získat místo asistenta u veterináře Siegfrieda, který svou praxi vykonává v Yorkshiru.

James si myslel, že je na práci veterináře dokonale připravený, ale první případy, ke kterým byl přivolaný, mu ukázaly, že se mýlil. Že se ještě má co učit. Když však získá zkušenosti z praxe, spřátelí se se Siegfriedem a pozná kraj i místní obyvatele a jejich zvířata, začne si svou práci, která se stala jeho posláním, užívat. O zvířata se stará rád a dělá všechno pro to, aby jim pomohl. Některé z jeho případů se mu nesmazatelně vryly do paměti, a tak se rozhodl využít své literární nadání a podělit se o ně se světem.

James Herriot, vlastním jménem James Alfred Wight, byl britský veterinář, který se proslavil svou sérií příběhů ze své veterinární praxe. Nyní nakladatelství Jota vydává knihu To by se zvěrolékaři stát nemělo, v níž jsou zahrnuté první dva díly Herriotovy úspěšné série.

Knihu lze bezpochyby zařadit do seznamu hřejivých příběhů, které pohladí duši. Z autorových řádků sálá radost ze života, nadhled a láska k zvířatům i lidem. Ne všechny příběhy, které vypráví, jsou veselé, ale i ty, jenž nemají šťastný konec, jsou odvyprávěné s citem a pokorou. James se prezentuje jako nedokonalý člověk, který dělá chyby, díky čemuž je mimořádně sympatický. Společně se Siegfriedem, jeho vychytralým bratrem Tristanem, pěti psy a účetní tvoří veselou partu, jejíž osudy budete sledovat s nadšením.

K pohodové atmosféře knihy přispívají i barvité popisy anglického venkova a meziválečného života a zvyků. Nechybí ani vyprávění o tom, jak probíhala léčba nemocných zvířat a starostlivost o ně, a tak je kniha zajímavá nejen z příběhového hlediska, ale i z toho historického. Jediné, co mě trochu zarazilo, je překlad některých jmen. Když se příběh odehrává na anglickém venkově a většina postav má anglická jména, působí to, že se v ději odrazu objeví Jiří a další muži s českými jmény, opravdu zvláštně.

 

James Herriot To by se zverolekari stat nemelo
Obálka knihy, Zdroj: jota.cz

Více z LaCultury...

  • Čeští turisté stále více navštěvují POLSKO31. května, 2025 Čeští turisté stále více navštěvují POLSKO Od roku 2021 výrazně roste zájem českých turistů o jejich severní zahraniční zemi, která nabízí pohodlnou dopravu, atraktivní lokality s výběrem historických památek, moderních měst i […]
  • Nemáte klid v duši? Zkuste kočku – aspoň příběhově30. dubna, 2025 Nemáte klid v duši? Zkuste kočku – aspoň příběhově Povídková felinoterapie zahřeje u srdce každého, kdo někdy tyhle svéhlavé chlupáče choval. Pokud navíc máte rádi dotek nadpřirozena, neměla by vás minout kniha Předepíšeme Vám kočku, […]
  • Ona vraždí vrahy. On stojí na straně spravedlnosti. Co se stane, když se jejich cesty zkříží?18. dubna, 2025 Ona vraždí vrahy. On stojí na straně spravedlnosti. Co se stane, když se jejich cesty zkříží? Lea Nachtnebelová je světoznámá pianistka, jejíž koncerty jsou vyprodané na několik měsíců dopředu. Veřejnost ji vnímá jako hudební ikonu, avšak za touto maskou se ukrývá temné tajemství. […]
  • „Dyž byl teda maly princ na Zemi, tak čučel jak ščur do ryny, že tam nikoho nevidi.“10. dubna, 2025 „Dyž byl teda maly princ na Zemi, tak čučel jak ščur do ryny, že tam nikoho nevidi.“ Příběh Malého prince dlouholetý fenomén, který se dočkal řady ztvárnění. My se dnes vrátíme k projektu nakladatelství JOTA a Martiny Dlabajové, který se věnuje překladu této filozofické […]
  • Fragmenty klimatické budoucnosti17. března, 2025 Fragmenty klimatické budoucnosti Ministerstvo pro budoucnost je typ knihy, který vzbudí obrovské očekávání. Pětisetstránkový román o tom, jak lidstvo v průběhu jednadvacátého století zvládne adaptaci na klimatické změny, […]
  • Voda pro slony10. února, 2025 Voda pro slony Je to již řadu let, co jsem v televizi zhlédla film „Voda pro slony“, později se promítal také pod názvem „Vlak do neznáma“, a já u něj bulela jako malé děcko. V hlavních rolích se […]
  • „Jó, průvodce z Joty mám ráda, ty jsou prostě dobré…“10. ledna, 2025 „Jó, průvodce z Joty mám ráda, ty jsou prostě dobré…“ Prohlásila moje kamarádka, když zahlédla, jak listuju publikací Italská jezera, kterou sepsali Lucy Ratcliffová a Matthew Teller. Vždycky jsem si myslela, že do Itálie se jezdí kvůli moři […]
  • Vstupte do magického světa hotelu La Llorona! 30. listopadu, 2024 Vstupte do magického světa hotelu La Llorona!  Irene, talentovaná výtvarnice, se po těžkém dětství a tragické ztrátě svých nejbližších ocitá v malém městečku La Esperanza uprostřed čarokrásné krajiny Latinské Ameriky. Ubytuje se v […]
  • Pro své pacienty měl být strážným andělem. Místo toho se stal jejich noční můrou28. listopadu, 2024 Pro své pacienty měl být strážným andělem. Místo toho se stal jejich noční můrou Po zatčení v roce 2003 média bleskově vymyslela ošetřovateli Charlesi Cullenovi přezdívku „Anděl smrti“. Jenže Cullen nevraždil ze soucitu a nebyl ani žádným jednoduchým […]
  • „Tahle knížka je o voňavých příbězích a prožitcích.“22. listopadu, 2024 „Tahle knížka je o voňavých příbězích a prožitcích.“ Zmiňuje v úvodu publikace Vykuřování: moderní průvodce vonnými dýmy její autorka Kateřina Polívková, která se tématu věnuje již přes dvě dekády svého života a mimo jiné dodává: "Mým […]
  • Operativec II – Břídilové z Kábulu14. listopadu, 2024 Operativec II – Břídilové z Kábulu Eduard Krainer po ztrátě iluzí odešel nejprve od policie, později i z armády. Dnes působí jako bezpečnostní konzultant pro státní i privátní sektor. O své misi v Afghánistánu, kde byl […]
  • Sběrači borůvek8. října, 2024 Sběrači borůvek Amanda Petersová je začínající autorka, jejíž kořeny sahají až k etniku Mikmak. Lidem, kteří patří k prvním národům obývajícím poloostrov Nové Skotsko. Amanda se tak rozhodla zasadit […]

"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis