Určitě jste někdy zažili okamžik, kdy jste si přáli být neviditelní. Hrdince nového young adult románu od britského spisovatele Rosse Wellforda se to opravdu podaří. Pomůže jí to ale vyřešit její problémy nebo se všechno jen zhorší?
Dvanáctiletá Ethel žije se svou konzervativní babičkou a labradorkou Lady v malém městečku. Její hlavní starostí je, jak už tomu u dospívajících dívek bývá, hlavně její pleť sužovaná nepřítelem všech dospívajících – akné. Cítí se kvůli svému vzhledu vyloučená z třídního kolektivu a má potíže najít si kamarády.
A tak se ho snaží všemožně zbavit. Například tajným popíjením čínské směsi objednané přes internet, která ale sama o sobě příliš nezabírá. Když se jí proto naskytne příležitost, propašuje do garáže vyřazené solárium a jen co babi zmizí na setkání farnosti, jde ho vyzkoušet. Jaké je ale její překvapení, když díky UV paprskům zmizí nejen akné, ale i ona sama. Ze solária totiž vyleze neviditelná…
Ethel tak zažije několik dobrodružných i vtipných situací, získá opravdového kamaráda a navíc se na scéně objeví její otec a Ethel se tak dozvídá překvapivé věci o svých kořenech. Na knize oceňuji především přirozené chování hlavní hrdinky. Je zde také poučná funkce, neboť Ethel za každý svůj emocionální výbuch zaplatí a umí jej litovat a poučit se z něj. Inu konzervativní výchova zřejmě nese své ovoce.
Román je psán ich formou, vypravěčem příběhu je tedy hlavní hrdinka a najdete zde formu hovorové češtiny. Styl vyprávění bych přirovnala např. k dílu Mediátor od M. Cabot. Novela je prokládána „novinovými výstřižky“, které vyprávění mají zpestřit a zároveň čtenáře zasvětit do okolností bez sáhodlouhého vyprávění. Ostatně kniha má 350 stran textu, ilustrace v ní ale nehledejte. Knihu lze doporučit především všem, kteří mají s hlavní hrdinkou něco společného – ať už jde o akné, potíže s hledáním přátel či sebe sama nebo koneckonců o onen zakletý věk dospívání (tedy čtenáře v rozmezí 11-15 let).
Ross Welford je ve své domovině známý jako novinář, televizní producent a následně autor knih pro děti. Jeho prvotina Time Travelling With A Hamster byla nominována na několik ocenění. Dále vydal také knihu o lidech, kteří chtějí žít věčně (The 1000 old boy) a v roce 2017 pak právě novelu Co (ne)dělat, když jste neviditelní.
Korektura: K.Ch.
Více z LaCultury...
8. října, 2013 Pravěký a současný šperk Žila byla jedna bohatá germánská žena. Těžko říci, jak žila a čím byla, jedno je však jisté – u svého lidu byla velmi považovaná, neboť její hrob, objevený při výzkumu v pískovně u Soběsuk […]
27. října, 2023 Lov na Spideyho V Amazing Spider-Man 5: Štvanice, díl druhý, nás spisovatel Nick Spencer a tým talentovaných kreslířů vtahují do finále jedné z největších pavoučích událostí v posledních letech. Tato […]
3. února, 2010 George Clooney v tom lieta Drámou Lietam v tom sa Jason Reitman vracia do kín. Ide o kritikou vrelo prijatý snímok, ktorý má ale čo ponúknuť aj bežnému divákovi. Ide najmä o motívy, s ktorými sa dokáže stotožniť […]
13. března, 2013 PRAŽSKÝ KONCERT ELLIE GOULDING UŽ ZNÁ SVÉHO PŘEDSKOKANA! Pořadatelé právě oznámili předskokana koncertu britské zpěvačky Ellie Goulding, který se koná 21. dubna v pražském klubu SaSaZu! Bude jím americký zpěvák Matthew Koma! 
18. března, 2019 Umbrella Academy – Apokalypsa, donuty a rodinné problémy Není obtížné přejít nový superhrdinský seriál od Netflixu bez stopy nadšení. Diváci jimi začínají být přesyceni, a to jak prostřednictvím stříbrných pláten, tak domácích obrazovek. Je tedy […]
1. září, 2012 Madness od Muse… šílenství či hitovka? Muse bezesporu patří mezi nejúspěšnější britské kapely. O tom svědčí i to, že jejich song "Survival" otevíral největší sportovní slavnost letošního roku – Olympijské hry. Není tomu dlouho, […]
17. října, 2011 Hermovo hledání země nezemě Nakladatelství Host v rámci své edice překladové beletrie letos vydalo již druhou knihu francouzského spisovatele Jeana-Marie Blas de Roblès. Půlnoční hora je však na rozdíl od jeho […]
20. června, 2023 Děti a digitální džungle Kniha mapující současné nástrahy digitálního světa na knižním trhu dlouho chyběla. Tuto mezeru vyplnila Michaela Slussareff svým průvodcem Hry, sítě, porno, kdy už z názvu vyplývá, které […]
27. září, 2024 Ve víru chlípné neřesti
Opavská autorka Nelly Černohorská po své mytologicko-hororové prozaické sbírce Zlovolné bytostiponěkud překvapila. Sbírka erotické poezie Čuňazie má podobný rukopis, tematicky se však […]
15. července, 2013 Festival Let It Roll bude hostit přes 110 DJs a producentů KorVŠ Organizátoři festivalu Let It Roll zveřejnili zbývající část programu. Letošní ročník tohoto největšího bassmusic festivalu v ČR bude přelomový nejen v počtu účinkujících, ale i díky […]
4. března, 2024 Pod rouškou šikany Jednou z hlavních příčin, proč český zdravotnický systém nemá dostatečné množství zdravotních sester, je šikana na pracovišti. Na místě, kde sestřičky tráví nejvíce času. Na místě, kde se […]
24. října, 2023 Orgány nepatří do nebe Zamýšleli jste se někdy nad otázkou, zda byste si přáli, v případě náhlé smrti, darovat své orgány, nebo orgány svých blízkých, těm, kteří je nutně potřebují?
Opravdu velmi silné a […]
Renata Dorňáková
Co o sobě říci? V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.