Určitě jste někdy zažili okamžik, kdy jste si přáli být neviditelní. Hrdince nového young adult románu od britského spisovatele Rosse Wellforda se to opravdu podaří. Pomůže jí to ale vyřešit její problémy nebo se všechno jen zhorší?
Dvanáctiletá Ethel žije se svou konzervativní babičkou a labradorkou Lady v malém městečku. Její hlavní starostí je, jak už tomu u dospívajících dívek bývá, hlavně její pleť sužovaná nepřítelem všech dospívajících – akné. Cítí se kvůli svému vzhledu vyloučená z třídního kolektivu a má potíže najít si kamarády.
A tak se ho snaží všemožně zbavit. Například tajným popíjením čínské směsi objednané přes internet, která ale sama o sobě příliš nezabírá. Když se jí proto naskytne příležitost, propašuje do garáže vyřazené solárium a jen co babi zmizí na setkání farnosti, jde ho vyzkoušet. Jaké je ale její překvapení, když díky UV paprskům zmizí nejen akné, ale i ona sama. Ze solária totiž vyleze neviditelná…
Ethel tak zažije několik dobrodružných i vtipných situací, získá opravdového kamaráda a navíc se na scéně objeví její otec a Ethel se tak dozvídá překvapivé věci o svých kořenech. Na knize oceňuji především přirozené chování hlavní hrdinky. Je zde také poučná funkce, neboť Ethel za každý svůj emocionální výbuch zaplatí a umí jej litovat a poučit se z něj. Inu konzervativní výchova zřejmě nese své ovoce.
Román je psán ich formou, vypravěčem příběhu je tedy hlavní hrdinka a najdete zde formu hovorové češtiny. Styl vyprávění bych přirovnala např. k dílu Mediátor od M. Cabot. Novela je prokládána „novinovými výstřižky“, které vyprávění mají zpestřit a zároveň čtenáře zasvětit do okolností bez sáhodlouhého vyprávění. Ostatně kniha má 350 stran textu, ilustrace v ní ale nehledejte. Knihu lze doporučit především všem, kteří mají s hlavní hrdinkou něco společného – ať už jde o akné, potíže s hledáním přátel či sebe sama nebo koneckonců o onen zakletý věk dospívání (tedy čtenáře v rozmezí 11-15 let).
Ross Welford je ve své domovině známý jako novinář, televizní producent a následně autor knih pro děti. Jeho prvotina Time Travelling With A Hamster byla nominována na několik ocenění. Dále vydal také knihu o lidech, kteří chtějí žít věčně (The 1000 old boy) a v roce 2017 pak právě novelu Co (ne)dělat, když jste neviditelní.
Korektura: K.Ch.
Více z LaCultury...
9. října, 2011 Bůh je v Detailech – Vypsaná fixa přichází s novým albem Pronikněte do další vrstvy města mezi lidi, kteří jsou sami, spolu nebo něco mezi tím, na jediné hromadě těsně vedle sebe na novém albu Vypsané fixy. 
10. března, 2024 Některá slova jsou důležitější než jiná Svět malé Esme je plný slov. Holčička, která už nemá maminku, tráví dětství ve skriptoriu - zahradní kůlně doktora Murrayho, kde její otec spolu s dalšími muži pracují na monumentálním […]
20. srpna, 2010 Natruc 2010 brzy otevře brány kolínského ostrova Letní prázdniny se blíží ke konci, avšak festivalová sezona má ještě hodně co ukázat. Jednou z těchto hudebních akcí, na kterou se mohou festivaloví nadšenci těšit, je bezesporu Natruc […]
6. února, 2013 KAMILA RÝPAROVÁ – „KITCHEN STORIES“ V prostorách galerie Sýpka se budete moci setkat s tvorbou mladé umělkyně pocházející v Rožnova pod Radhoštěm Kamilou Rýparovou, která svou výstavu pojmenovala Kitchen Stories. Výstava […]
2. října, 2022 Zkuste to doma sami – veganská kuchařka Posledních pár let si spousty lidí oblíbilo veganskou stravu. Nejen kvůli tomu, že odmítají jíst maso kvůli zacházení se zvířaty, ale i ze zdravotních důvodů, kdy spousty z nás, stejně […]
6. června, 2010 Zemřel Ladislav Smoljak, jedna z velkých postav českého humoru Ve věku 78 let zemřel v neděli režisér, scénárista a herec Ladislav Smoljak, ve tři hodiny ráno podlehl v kladenské nemocnici dlouhodobé nemoci. 
8. února, 2023 „Možná vás to překvapí, ale stoicismus je poměrně radostná životní filozofie.“ Tak praví Jonas Salzgeber ve své publikaci Malá kniha stoicismu, kterou vydalo nakladatelství JOTA. Také jste si mysleli, že stoikové jsou chladní a přezíraví? Inu není tomu tak. Ve […]
9. března, 2023 Ti nejhorší vyprávějí svůj příběh Tak tohle byla silná káva. Ač kniha poprvé vyšla už před více než 20 lety, teprve nyní se do rukou čtenářů dostává díky nakladatelství CPress české vydání tohoto knižního bestselleru […]
9. ledna, 2012 Kousek z ČS má talent přijede i do Ostravy Těm, kteří sledovali show Česko Slovensko má talent, jistě neunikla partička zmalovaných kluků hrajících trošku tvrdší žánr hudby. Úspěch měli takový, že se stali vítězi semifinálového […]
9. prosince, 2014 Nemáte ještě plány na letošního Silvestra? A co takhle Silvestr ve stylu oldies hippie v Mersey? Rok 2014 se nachyluje ke konci a každý z nás již plánujeme, kde budeme trávit rozloučení s rokem 2014 a zároveň přivítání nového roku. Silvestr ve stylu hippie v brněnském klubu Mersey je […]
27. července, 2012 Plague – aneb nový singl od Crystal Castles Kanadské duo Alice Glass a Ethan Kath, známé pod jménem Crystal Castles, letos poctilo svým hlukem Rock for People. Fanoušci však nemusí smutnit, neboť se kapela chystá koncem září vydat […]
21. listopadu, 2014 Co přinese zima do kin Správní filmoví maniaci (jako já) navštěvují kino pravidelně po celý rok. Ale zimní měsíce jsou pro kulturní akce jako stvořené! Mráz, tma a touha po zimním spánku nás do kinosálů přímo […]
Renata Dorňáková
Co o sobě říci? Žiju v malebné krajince Vsetínských Beskyd a snad právě proto mám ráda spoustu věcí, které souvisí s přírodou. Jako skoro všichni Valaši, i já jsem hodně tvrdohlavá a stejně tak přátelská; ráda poznávám nové lidi a zkouším nové věci. V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.