Autobiografický román „Ďábel se skrývá v lásce“ vypovídá o manželství mezi Češkou a jejím egyptským partnerem, jehož pravá tvář se, jak jinak, odkryla až po sňatku. Knihu vydalo nakladatelství Pointa.
Byly doby, kdy se i mě týkalo, zda se mým životním partnerem náhodu nestane nějaký ten Egypťan, protože moje láska k arabskému světu a historii byla (a stále je) poměrně značná. Naštěstí jsem si až moc dobře uvědomovala, jaké propasti se rozkládají mezi našimi kulturami. A jsou meze, přes které bych osobně ve vztahu nešla za žádnou cenu. Jako odstrašující případy pak na mne dosti zapůsobily i příběhy typu „Bez dcerky neodejdu“ nebo „Bílá Masajka“ (ačkoliv ta se vztahuje ještě k většímu kulturnímu šoku). Tento můj úvod berte s jistou nadsázkou.
Popravdě, někdy si o to samy ženské říkají. Vpadnou do vztahu hlava nehlava, nad kulturními, sociálními, náboženskými rozkoly vůbec nepřemýšlí a pak se strašně diví, v čem se to ocitly. Vždyť v dnešní době není až takový problém si o tématu cokoliv přečíst, dokonce si i pohovořit na sociálních sítích s jinými ženami, které se za Araba provdaly a udělat si jakous takous představu, do čeho se to řítím. Pak by ten šok z pořekadla „jiný kraj, jiný mrav“ nebyl až tak šílený. Samozřejmě čest výjimkám. Ale „přípravy“ se v tomto případě ohromně vyplatí.
Budiž přínosem této knihy, že poskytuje pomyslný návod, jak z podobně toxického vztahu s arabských mužem ven. Věřím totiž, že podobně bezhlavě zamilovaných dívek a žen, které najednou nevidí a neslyší, je na světa spousta.
Nevím, zda si autorka uvědomuje, co vše čtenářskému publiku touto cestou servíruje. Pokud ano, klobouk dolů před takovou otevřeností, protože následně musela počítat s tím, že zpětná vazba na její chování nebude zrovna příjemná, pokud ne, plyne z toho pro ni a jí podobné poučení – „dvakrát měř, jednou řež“, než se do něčeho bez rozmyslu pustíš!
Já mám tento typ příběhů moc ráda. Podávají totiž svědectví o tom, že ti naši čeští chlapi nejsou vůbec tak špatní, jak jsme někdy sváto svatě přesvědčené 😊.
Za recenzní výtisk děkuji nakladatelství Albatrosmedia.
Více z LaCultury...
15. května, 2024 Unesená Někdy by tvrdší výchovnou ruku potřebovali všechny dnešní děti a puberťáci, protože některé jejich excesy jsou už opravdu přes čáru. Avšak, jak zní známé pravidlo – všeho s mírou.
V […]
7. září, 2025 Königova hájovna
„Amor vinci omnia = Láska zdolá vše.“ – citace z knihy, str. 213 –
„Königova hájovna“ je románem české autorky Barbory Fürichové, který vydalo nakladatelství Pointa.
Román přináší […]
10. července, 2025 Mezi světy
Helena Erbanová sama sebe označuje jako knihomolku, dlouhodobě žijící a pracující v Bruselu, co se v profesním životě věnuje evropské politice a tématu změny klimatu. A právě tohoto […]
8. května, 2024 Josefův osud: jak jsem přežil šest koncentračních táborů a stal se lovcem nacistů „Být hodný, milý a laskavý člověka nic nestojí.“
– citace z knihy, str. 14 –
Autobiografický román „Josefův osud“ se zcela vypovídajícím podnázvem, který nám jasně říká, čemu je dílo […]
1. května, 2024 Slunce života Pokud si chcete pobrečet, dojmout se a zamyslet se nad povážlivou hranou našeho lidského bytí, doporučuji knihu nadějné české autorky Andrey Klimešové, jež vám naservíruje ohromnou smršť […]
30. března, 2024 Co se stane, když se někdo rozhodne vzít spravedlnost do vlastních rukou? Když čtyři dospívající a znudění zbohatlíci natočí a následně prodají video, na kterém umírá člověk v přímém přenosu, je to pro ně jen zábava a možnost vydělat velké peníze. Protože za […]
8. listopadu, 2015 V edici nakladatelství Metafora se po románech, o životě Edith Piaf, Mata Hari nebo Alana Poa, objevila kniha o životě hudebního skladatele Roberta Schumanna a jeho ženy, světově uznávané […]
24. července, 2026 Tisíc očí
„Když stárneme, chápeme pomstu jako nejjistější formu spravedlnosti.“ – citace z knihy, str. 239 –
Zcela jedinečné dílo českého autora Ivana Fíly pojmenované „Tisíc očí“ zavede čtenáře […]
17. července, 2026 Satanovi koně: zločin na Bukovské tvrzi
„Největším trestem, jímž nás může Bůh postihnout, je ponechat nás napospas ďábelské říši zla...“ - citace z knihy, str. 287 –
Nové vydání prvního dílu překrásné detektivní série o […]
15. července, 2026 Nevyžádaná pošta
Každý má někoho, komu by měl napsat „promiň“, tak zní věta na obálce knihy s názvem Nevyžádaná pošta, kterou napsala Hana Mašková. Je to autorčina prvotina.
Max, Adina a Michal. Tři […]
11. července, 2026 Skrytá vesnice
Píše se rok 1943 a my se v románu „Skrytá vesnice“ britské autorky a novinářky Imogen Matthews ocitáme v malé holandské vesnici Kampenveld čítající tři sta obyvatelů. I zde už plně […]
10. července, 2026 Hoří ti táta
Paní Hanišovou mám ráda, její romány se zaměřují na těžké společenské otázky, o kterých se nerado mluví, nerado se na ně poukazuje, avšak s titulem „Hoří ti táta“ u mne šlápla úplně […]
