Příběh o tradicích, pěstování čaje a poutech mezi matkami a dcerami

Cajova divka z kolibrikove ulice
Obálka knihy, Zdroj: jota.cz

Li-Jen a její rodina žijí v odlehlé čínské horské vesnici a věnují se, stejně jako jejich předkové, pěstování čaje. Jejich čas řídí plynutí ročních období a jejich život ovlivňují staleté tradice a rituály. Zdá se, že takhle bude jejich život vypadat už navždy. Jenže pak do vesnice přijede první auto.

Li-Jen, které se podaří získat dobré vzdělání, začne postupně odmítat tradice, které formovaly její život, a rozhodne se žít podle sebe. To se jí však nevyplatí. Porodí dítě, za jehož otce není provdaná. Podle tradicí by měla novorozenou dceru zabít, ale vzepře se, a odnese ji do sirotčince v nedalekém městě. Tím její starosti nekončí. Aby unikla minulosti, přestěhuje se do města, kde se jí podaří rozšířit si vzdělání, a zařídit si tak pohodlný a šťastný život navzdory tomu, že nedokáže zapomenout na svou dceru. Malá Haley mezitím vyrůstá v adoptivní rodině v Kalifornii a touží zjistit, odkud skutečně pochází. Obě spojuje jen jejich zájem o pchu-er, čaj, který jejich předkové pěstovali celá staletí.

Autorkou románu Čajová dívka z Kolibříkové ulice, který vypráví o tradicích, pěstování čaje a poutech mezi matkami a dcerami, je Lisa See, Američanka s čínskými kořeny.

V knize nenásilně propojuje dva světy. Jeden se řídí podle dávných tradicí a schvaluje nepochopitelně kruté rituály, druhý je plný modernách vymožeností a názorů. Na začátku příběhu je hlavní hrdinka Li-Jen dítě, které přijímá život v čajové vesnici takový, jaký je. Pak se ale stane svědkem jednoho z rituálů. Nesouhlasí s tím, co viděla, nahlas to však říct nemůže. Od té doby se začíná měnit. Jako by předčasně dospěla. K jejímu fascinujícímu a skvěle popsanému vývoji nepochybně přispívá i vzdělání a těžké životní zkoušky, které musí zvládnout. Z pověrčivé a důvěřivé dívky se tak stává nezávislá a sebevědomá žena, která se o sebe dokáže postarat.

Tenhle poutavý vývoj by však nebyl možný, kdyby nebylo spojení zmiňovaných dvou světů. Příchod cizince z moderní společnosti do vesnice změní nejen život Li-Jen, ale umožní také naplno vyniknout rozdílům a kontrastům mezi pěstiteli čaje a lidmi přijíždějícími z měst. To, jak rozdílné mají životy, můžeme sledovat i díky Haley, dceři hlavní hrdinky. Pasáže věnující se jejímu životu se v knize začnou objevovat zhruba v polovině a mají formu lékařských zpráv, e-mailů nebo zápisu z terapeutického sezení. Kromě toho, že poukazují na rozdíly mezi tradičním a moderním životem, jsou i zajímavým pohledem na problémy, se kterými se musely vyrovnávat čínské děti, které své adoptivní rodiny našly v Americe.

Pojítkem mezi jednotlivými částmi příběhu je pchu-er, výjimečný čaj, jehož cena závratně vzrostla. Pchu-er umožnil lidem z čajových vesnic získat majetek a žít pohodlnější život. Autorka nás obeznámí s jeho historií, metodami jeho zpracování i vývojem jeho hodnoty, jejíž stoupání a klesání mělo pro lidi věnující se pěstování čaje nedozírné následky.

Na pozadí toho všeho se rozvíjí mezilidské vztahy. Nejdůležitější jsou ty mezi Li-Jen, její dcerou a matkou. Zaujme také vztah Li-Jen a její nejlepší kamarádky. Nechybí ani láska, přátelství či vztahy v rodině a uzavřené komunitě. Čajová dívka z Kolibříkové ulice je zkrátka inteligentní ženský román s přesahem, který nabízí neotřelý a citlivý pohled na neznámou část nedávné čínské historie.

Cajova divka z kolibrikove ulice
Obálka knihy, Zdroj: jota.cz
Rate this post

Více z LaCultury...

  • Ostrov žen moře20. května, 2021 Ostrov žen moře Mi-dža a Jong-suk žijí na korejském ostrově Čedžu. Jsou nejlepší přítelkyně navzdory tomu, že pochází z odlišných poměrů. Jong-suk vyrůstá v chudé, ale milující rodině a Mi-dža je dcerou […]
  • Co kdybyste se mohli vidět očima druhých?16. srpna, 2022 Co kdybyste se mohli vidět očima druhých? Astra Brineová strávila své dětství ve venkovské komuně v odlehlé části Britské Kolumbie. Její otec byl apatický snílek, který jí nevěnoval téměř žádnou pozornost, její matka zemřela, když […]
  • Prázdniny – čas výletů22. července, 2022 Prázdniny – čas výletů Česká novinářka Eva Obůrková sepsala další z knih s podněty pro výlety v rámci domácí turistiky. Publikaci Výlety (nejen) s dětmi, představující 1600 tipů, kam vyrazit po Česku vydalo […]
  • Ted Bundy-vrah po mém boku7. července, 2022 Ted Bundy-vrah po mém boku Ann Rule byla americká spisovatelka, která se nejvíc proslavila knihou o psychopatickém zabijákovi Tedu Bundovi. Byl to její kolega z dob mládí a ona ho popisovala jako chytrého mladíka. […]
  • Slib je rozdělil. Překazí jejich lásku druhá světová válka?24. června, 2022 Slib je rozdělil. Překazí jejich lásku druhá světová válka? Nina Argentová netouží po tradičním životě italské venkovanky. Jako dcera tvrdohlavé porodní báby je odhodlána, že si o svém životě rozhodne sama. Když ale její bratr emigruje do Ameriky, […]
  • Recenze Průvodce přežitím6. června, 2022 Recenze Průvodce přežitím „Úspěch je schopnost pokračovat od jednoho neúspěchu k druhému bez ztráty nadšení.“ – Winston Churchill, citace z knihy, str. 40 – Knihu se smělým názvem „Průvodce přežitím“, kterou […]
  • Dům na Riviéře27. května, 2022 Dům na Riviéře Paříž, 1939. Nacisté si myslí, že Éliane nerozumí německy. To se však pletou. Éliane dešifruje jejich poznámky a předává informace odboji. Svěří svá tajemství muži, kterého kdysi milovala? […]
  • Knihovnice z Troublesome Creeku24. dubna, 2022 Knihovnice z Troublesome Creeku Americká spisovatelka Kim Michele Richardsonová před lety narazila na článek, který líčil práci knihovnic z pojízdných knihoven v Kentucky. Zajímala se o jejich život a chtěla nám čtenářům […]
  • Doktor z Varšavy9. dubna, 2022 Doktor z Varšavy Elisabeth Giffordová je autorkou knihy Doktor z Varšavy. Lákalo ji napsat knihu o varšavském ghettu. Poctivě studovala materiály, které se tohoto tématu týkají a chtěla tak čtenářům […]
  • Knihovnice z Troublesome Creeku22. března, 2022 Knihovnice z Troublesome Creeku V pořadí první román nadějné americké spisovatelky Kim Michele Richardson s názvem "Knihovnice z Trouble some Creeku" vypráví příběh obyvatel odlehlé horské části amerického státu […]
  • Recenze knihy Tajemství26. února, 2022 Recenze knihy Tajemství „Klíč k tomu, jak to zvládnout, je pokračovat v cestě a nevzdávat se ani při klopýtnutí“. – str. 31 -  Na román autorky Kathryn Hughesové jsem se nesmírně těšila. Pěje se na ni chvála […]
  • Každá ráda kamaráda20. února, 2022 Každá ráda kamaráda Všem čtenářům přeji krásné odpoledne. Christina Laurenová je pseudonym pro dvě americké spisovatelky a to Christine Hobbsovou a Lauren Billingsovou. Společně napsaly již několik knížek […]

"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis