Místo, odkud není návratu: zpověď Ujgurky, která přežila čínský lágr

Šokující autentický příběh Mihrigul Tursun pocházející z malinké vesnice Toraklik ležící v poušti Taklamakan v nejzápadnějším cípu Číny, která se narodila mezi minoritní turkické etnikum Ujgurů vyznávající islám. Už z tohoto důvodu je na tuto komunitu Číňany pohlíženo s mimořádným despektem. Nadto mají Ujguři vlastní jazyk a k jeho zápisu používají arabské písmo. Čínštinou mnozí z nich zůstanou navždy nepolíbeni.

Čína se vehementně snaží Ujgury za pomocí komunistické propagandy, ponižování a týrání převychovat, tvrdě potlačuje ujgurskou kulturu a kulturní identitu včetně islámu a křesťanství. Ujgury zavírá do politických a pracovních táborů, a právě do jednoho z nich se dostává i krásná Mihrigul. O to horší celé tohle je, jelikož jde o čerstvou maminku trojčat!

Líčení životních podmínek bylo šílené, a co se týká samotného útlaku a věznění, snad jsem ani nebyla připravena na tolik bolestného vzpomínání. Když si uvědomím, že je Mihrigul o tři roky mladší než já, a kolik zla už ve svém životě prožila, přeji si, aby se její příběh odehrával, pokud možno, na jiné planetě, nebo alespoň někdy v daleké minulosti. Bohužel se však jedná o zkušenosti z novodobé historie, která je více než přítomná a děsivá svou brutalitou, jen o ní v naších končinách nemáme často ani ponětí. Zadržení následované výslechy s echt komunistickými praktikami mělo pokračování v podobě brutálního mučení, psychického i fyzického. O otřesných podmínkách v cele ani nemluvím. Za protistátní činnost byla nakonec odsouzena k trestu smrti.

Při jejím vyprávění o zajetí mi běhal mráz po zádech a vybavily se mi hrůzostrašné scény popisované v knihách o koncentračních táborech za druhé světové války:

„Zadržení jsou biti, hladověni, násilně sterilizováni a zabíjeni elektrickým proudem. V cele o rozloze 430 čtverečních stop bylo drženo 60 lidí. V noci vstávalo 10 až 15 žen, zatímco my ostatní jsme spaly bokem, aby se vešly, a pak jsme se střídali každé 2 hodiny. Někteří lidé se nesprchovali déle než rok.“
– Mihrigul Tursun –

Bohužel, vyslýchání a ani věznění nebylo tím nejhorším, čeho se na Mihrigul dopustili.

Mirigul Tursun získala v roce 2018 cenu neziskové organizace Citizen Power Initiatives for China za odvahu vylíčit svůj příběh pro americký Kongres. Znění je dostupné na internetu a mě z něj hrůzou vstávaly chlupy na těle. V roce 2022 její výpověď vydalo nakladatelství Kniha Zlín.

Doslov mi otevřel oči v tom, jak těžké je pro světové mocnosti se proti této genocidě ohradit. Všechno je dnes ovlivněno politikou, ekonomikou a mezinárodním obchodem, nic není bílé, ani černé.

Denisa Šimíčková