Lidé jako já věří, že některá slova a symboly mají magickou moc i v reálném světě bez kouzel. Je to záležitost našeho podvědomí a emocí. Jsou jména, ke kterým chováme úctu a obdiv. Například J. R. R. Tolkien. Svět jeho mysli jako by byl samostatným vesmírem, do nějž se generace fanoušků vydávají na badatelské expedice. Jaké asi bylo sedět na některé z jeho přednášek? Tomu dovede přiblížit sbírka Netvoři a kritikové, podruhé vydaná nakladatelstvím Argo.
Knihu utváří předmluva Christophera Tolkiena (kterou rozhodně doporučuji začít nebo ji alespoň nevynechat jako závěrečný chod) a sedm kapitol – rozsáhlých esejů, nebo řekněme raději přednášek, jelikož pět z nich bylo zveřejněno J.R.R. Tolkienem, ale dva pouze přednesl a publikovány byly jeho synem.
Obsah sbírky je tedy následující:
- Béowulf: Netvoři a krikové (25. 11. 1936 v Britské akademii),
- O překládání Béowulfa (původně Úvodní poznámky k proaziskému překladu Béowulfa, 1940)
- Pan Gawain a Zlený rytíř (15. 4. 1953 Glasgowská univerzita),
- O pohádkách (8. 3. 1939 Univerzita St. Andrews),
- Angličtina a velština (21. 10. 1955),
- Tajná neřest (patrně 1931),
- Řeč na rozloučenou (5. 6. 1959).
Na konci každého textu nalezneme hustý seznam číslovaných poznámek. Ostatně Christopherovy poznámky jsou cenným pokladem pro každého milovníka Středozemě, neboť to byl právě on, kdo dokázal spravovat otcovu autorskou pozůstalost, neboť byl prvním čtenářem těchto příběhů a dokázal lépe než kdokoli jiný rozluštit jejich původ a propojení.
„Řečeno s Dasentem: „Musíme se spokojit s ´polévkou´, kterou před nás postaví, a ne toužit uvidět kosti vola, z nichž byla uvařena.“(…) Já polévkou myslím příběh, jak ho podává autor či vypravěč, a kostmi rozumím zdroje a stavební kameny vyprávění – a to i tehdy, když se vzácnou náhodou dají s určitostí objevit. Tím samozřejmě nepopírám možnost kritiky polévky jakožto polévky.
(…)
Hovoříme-li o historii příběhů a zejména příběhů pohádkových, můžeme říci, že pod Hrncem polévky – Kotlem příběhů- oheň nikdy neuhasl a že se do něj přidávají stále nové a nové přísady, chutné i nechutné.“
citace z eseje O Pohádkách, s.147-148, 152
Jak jeho čtenáři vědí, Tolkien si žáda posluchače s otevřenou myslí; bystrého, znalého a trpělivého. Jedná se tak o skvělé čtení pro dlouhé zimní večery u krbu a úvahách o dávných hrdinech – bájných i skutečných.
Další knihy autora, informace k publikaci Netvoři a kritikové i ukázku k přečtení naleznete na webu nakladatelství ARGO – zde.
Samotný Tolkien je autorem natolik slavným, že o něm naleznete řadu článků (např. Tolkienův mýtus), fanouškovských základen, zajímavostí (např zde) i filmů. Z nejúspěšnějších dokumentárních snímků jmenujme např. J. R. R. Tolkien (TV film, 2014), From Book to Script: Forging the Final Chapter a J.R.R. Tolkien: The Legacy of Middle-Earth (2004) nebo J.R.R. Tolkien: Creator of Middle-Earth (2002).
Více z LaCultury...
26. dubna, 2026 Ve stínu úlu
„Jsou věci, které se neříkají. Jsou věci, které musí zůstat skryté.“ – citace z knihy, str. 38 –
S hororovým fantasy románem „Ve stínu úlu“ přichází ve svém debutu slovenská […]
15. dubna, 2026 Vstříc vznešené smrti!
„Kdykoliv kreslím příběh o válce, nedokážu v sobě potlačit nával slepé zuřivosti. Možná ho ve mně posilují duše tolika padlých vojáků.“ – slova autora, cit. str. 360 –
Protiválečný […]
6. dubna, 2026 Jak se žije u Čechovietnamců
I když v Česku žije už několikátá generace Vietnamců, nahlédnout blíže do jejich komunity, zvyků a myšlenkového nastavení, se stále plně nedaří. Po několika filmových pokusech by mohla […]
24. února, 2026 Severská mytologie
Neil Gaiman, ilustrace Levi Pinfold, vydalo Argo
aneb když bohové nejsou hrdinové, ale chyby s nadpřirozenými schopnostmi
Severská mytologie není o světle. Není o řádu. Není o […]
21. února, 2026 Rytíř sedmi království
George R. R. Martinvydalo Argo
aneb proč je někdy lepší být malým rytířem než velkým králem
George R. R. Martin je pro většinu čtenářů synonymem monumentální ságy, intrik, krve a […]
1. února, 2026 Čína po Maovi: vzestup supervelmoci
„O Číně neví nikdo nic. Ani čínská vláda.“ – citace z knihy, st. 8 –
Pokaždé, když se odkryjí dlouho nepřístupné archívy, nestačí se svět divit, ačkoliv nějakou tu senzaci očekává. […]
30. ledna, 2026 Pohádka pohádek aneb klasické pohádky, jak je pravděpodobně neznáte
Patříte k milovníkům klasických pohádek? Pokud ano, jistě vás bude lákat možnost prozkoumat jejich původní verze. Uvidíte, že budete překvapeni... a někdy i šokováni.
Tyto pohádky […]
29. ledna, 2026 Země hojnosti. Jak si středověcí lidé představovali dokonalý život?
Pozdně středověcí lidé - intelektuálové, šlechtici, měšťané i obyčejní sedláci - snili o takzvané Zemi hojnosti. Představovali jsi ji jako svět, v němž panuje dostatek a nadbytek a v němž […]
27. ledna, 2026 Ve stínu Bafometa
Tato kniha se ke mně dostala naprostou náhodou, aniž bych o ní kdy slyšela, nebo o autorovi. A jsem moc vděčná, že si ke mně našla cestu, protože rozhodně stála za to!
Je pravda, že […]
19. ledna, 2026 Jen čtyři měsíce
„Vždy je s kým vést dialog a pěstovat naději, i v nejtěžších chvílích, i v časech nejhlubší beznaděje.“ – citace z knihy, str. 11 –
Syn Pavla Fischla se rozhodl publikovat vzpomínky […]
18. ledna, 2026 Litevci u moře Laptěvů
„Kdo se shrbí před nepřítelem, i když má na své straně pravdu a spravedlnost, je ubohý a opovrženíhodný.“ – citace z knihy, str. 117 –
Zatímco nad střední Evropou se stahují mračna […]
16. ledna, 2026 Komiks Až přijde kohout
Přiznám se, že touto knihou jsem maximálně vybočila z běžného čtecího módu. Nečtu komiksy, nečtu mangu. Jenže tento titul mě oslovil svým nápaditým námětem. A musím říct, že jsem se […]
Renata Dorňáková
Co o sobě říci? V etapách relaxace (od programu motorová myš) pak není nad šálek lahodného maté a dobrou knihu s uchvacujícím příběhem.