Pod vodou se ukáže pravda

Ne nadarmo se říká, že obal knihy prodává a v případě Pod vodou německé autorky Juli Zeh to platí dvojnásob. Tento nejnovější kousek z nakladatelství Host zkrátka v knihkupectví jen tak nepřehlédnete. Otázkou však zůstává, jestli čtenáře dokáže zaujmout i příběh ukrytý za tímto líbivým přebalem.

Tato německá autorka navíc není českým čtenářům rozhodně neznámá. S Juli Zeh se mohli setkat především ti, co pravidelně sledují edici Světová knihovna, kterou má na svědomí nakladatelství Odeon. Zde jí vyšly celkem tři romány (Temná energie, Hráčský instinkt, Orli a andělé), ten čtvrtý ovšem již vychází pod hlavičkou brněnského Hostu, které knize věnovalo svou vyhlášenou péči. Čehož je i samotná obálka krásným důkazem.

Samotný příběh zavádí čtenáře na jeden z Kanárských ostrovů, kam krása vulkanické přírody zavedla i jednoho z hlavních hrdinů Svena. Ten opustil Německo, aby se zde usadil a splnil si svůj sen. Spolu se svou družkou Antje vede malou školu potápění pro turisty, kteří se rozhodnou prožít adrenalinovější dovolenou.

Jedněmi ze Svenových zákazníků je i Jola se svým partnerem Theem. Ona průměrná herečka, která vsází na své jméno a on ztroskotaný spisovatel, který vydal jediný román a snaží se ze své zašlé slávy ještě po letech žít. Na první pohled úplně obyčejný pár, který zatoužil po troše dobrodružství. Je na nich sice možná něco malinko znepokojujícího, ale platí opravdu velkoryse a Sven složenky platit musí, takže je s radostí vezme pod svá křídla. To ovšem netuší, kam až ho tato dvojice zavede.

Pokud jste se již s touto autorkou setkali, asi víte, že její knihy většinou stojí na rozhraní několika žánrů a nedají se úplně lehce zaškatulkovat. Ani v její nejnovější knize tomu není jinak. Tento thriller v sobě skrývá mnohem víc, než je na první pohled patrné. Navíc v sobě ukrývá nezanedbatelnou psychologickou detektivní hádanku, která se line napříč celým vyprávěním.

Ostatně na psychologii hlavních postav je postaven celý příběh. Díky tomu, že se v celé knize vyskytují až na pár zanedbatelných výjimek pouze čtyři postavy, mohla jim autorka také věnovat náležitou péči. Všichni hrdinové jsou tak popsáni velice reálně a rozhodně se o nich nedá říct, že by byli černobílí. To je mimochodem vidět i na samotném vyprávění, které ze všeho nejvíce připomíná zápisky z deníků.

Navíc již od samého začátku díky Svenovi víme, že se na ostrově něco stalo. Otázkou ovšem zůstává co a hlavně jaké to bude mít následky. Postupem času tak odkrýváme tajemství, na které by někteří z hrdinů nejraději zapomněli. Aby vše nebylo tak jednoduché, Svenovo vyprávění doplňují deníkové záznamy Joly, která si svědomitě zapisuje své dojmy z celého pobytu na ostrově. Ačkoliv jsou obě tyto linie velmi podobné, v pár detailech se rozcházejí a těchto rozdílů postupem času přibývá. Otázkou zůstává, kdo lže a kde je vlastně pravda?

Pod vodou sice není nijak dlouhá kniha, ovšem o to silnější dojem dokáže ve čtenářích zanechat. Neskrývá v sobě sice nikterak složitou zápletku, navíc děj se dá relativně rychle odhadnout, pokud však při čtení nebudete moc nad těmito fakty hloubat a necháte se volně unášet neklidnou hladinou v okolí Kanárských ostrovů, dokáže se vám nejnovější kniha Juli Zeh bohatě odměnit.

Juli Zeh – Pod vodou
Žánr:   Literatura světová – psychologický thriller
Překlad: Jana Zoubková
Rok vydání:  2015
Počet stran:  216
Nakladatel:  Plus
Vazba knihy:  vázaná s přebalem
ISBN:  978-80-7491-254-2

Více z LaCultury...

  • Vona26. května, 2026 Vona „Některé hlasy nezapomeneš. Mluví k tobě zevnitř, a dokud dýcháš, budou tu s tebou.“ – citace z knihy, str. 102 – Pod šumavskou Huťskou horou se místní lidé dopustí neodpustitelného […]
  • Černý kos1. března, 2026 Černý kos „Tu největší temnotu tvořili lidé sami. Nikdo jiný.“ – citace z knihy, str. 322 – Naprosto famózně sepsaný český thriller "Český kos" z let osmdesátých, kdy se pátrá po […]
  • Černý kos25. července, 2025 Černý kos Když začnou mizet děti, začíná hra o čas. Tak zní věta na obálce knihy Černý kos od Jiřího Klečky na kterou jsem se neskutečně těšila, protože na sociálních sítích sbírá samá skvělá […]
  • „Život jde dál. Nedává nám na vybranou.“22. června, 2023 „Život jde dál. Nedává nám na vybranou.“ Nakladatelství HOST vydalo novou knihu Vítězové od švédského autora Fredricka Backmana, který se po třetí vrací do lesních měst, kde hokej rozhodně není JENOM sport. Za mě Backman […]
  • Sedm let temnoty21. srpna, 2022 Sedm let temnoty „Pokud jde o místo, kde můžete z člověka vyrobit šílence, noční Serjongskou přehradu překoná máloco.“ – citace z knihy, str. 503 – Thriller „Sedm let temnoty“ jihokorejské spisovatelky […]
  • Po stopách dávno ztraceného umění 27. března, 2015 Po stopách dávno ztraceného umění Největší hvězda polského krimirománu Zygmunt Miłoszewski se vydává na tenký led plný konspirací a dávno ztracených tajemství v dechberoucím příběhu, jenž si nic nezadá ani s největšími […]
  • Jeřábi táhnou na jih10. června, 2026 Jeřábi táhnou na jih „Když jde do tuhého, může se i z největšího zbabělce klidně vyklubat největší hrdina.“ – citace z knihy, str. 209 – Nádherně sepsaný román „Jeřábi táhnou na jih“ vypráví o podzimu […]
  • Bestsellerový sci-fi příběh o pomstě a boji za svobodu na Marsu pokračuje. Jak se bude vyvíjet dál?8. června, 2026 Bestsellerový sci-fi příběh o pomstě a boji za svobodu na Marsu pokračuje. Jak se bude vyvíjet dál? Darrow býval Rudý, člen nejnižší kasty horníků a námezdních dělníků. Poté, co odhalil strašlivou pravdu o světě, ve kterém žije, s pomocí povstaleckého hnutí infiltroval […]
  • Odhalení strašné pravdy a pomsta. Dokáže šestnáctiletý Darrow dosáhnout svého cíle?7. června, 2026 Odhalení strašné pravdy a pomsta. Dokáže šestnáctiletý Darrow dosáhnout svého cíle? Šestnáctiletý Daarrow, který má krátce po svatbě, je nejvýkonnějším horníkem kolonie Lykos na Marsu. Je to tvrdý život. Celý den se koupe ve vlastním potu v neoprenovém skafandru a řídí […]
  • Výstřední vyšetřovatelka stojí proti zdánlivě vševědoucímu protivníkovi. Kdo z nich vyhraje?5. června, 2026 Výstřední vyšetřovatelka stojí proti zdánlivě vševědoucímu protivníkovi. Kdo z nich vyhraje? Ve městě Folidolu na samém okraji Říše se slehla zem po jistém činovníkovi Bankovní správy. Doslova zmizel z místnosti na vrcholku důkladně hlídané věže se dveřmi i okny […]
  • Kořist4. června, 2026 Kořist aneb islandská tma není děsivá proto, že v ní něco je. Ale protože v ní možná něco čeká. Yrsa Sigurðardóttir už dávno nepatří mezi autory, kteří „jen píší detektivky“. Ona píše […]
  • Batman: Úplněk (Black Label)30. května, 2026 Batman: Úplněk (Black Label) Batman: Úplněk (Black Label) aneb co se stane, když Batman přestane lovit monstra… a sám se jedním stane Batman měl už tisíc podob.Detektiv. Mstitel. Paranoidní génius. […]