Pomsta. Strach. Nejistota. Zapomnění. Hamižnost. Nenávist. Opuštěnost. To jsou jen některé z přísad detektivního příběhu Prameny Vltavy, který bych se neostýchala zařadit také mezi psychothrillery, který servíruje vyprávění z pohledu zúčastněných postav a nabízí nečekanou pointu. Mistrným interpretem audioknihy je Otakar Brousek ml.
Šumavské kopce zavál sníh. Obyvatelé vesnice spolu s policií (tady tolik nevítanou) prohledávají okolí, aby našli ztraceného chlapce. Našel se sám. Oni ale našli něco horšího. Gymnazistku Terezku – modrookou holku, co vždycky tak slušně zdravila a teď tady leží zmrzlá – převlečená do vězeňského mundůru se žlutou hvězdou, v místech kudy vedl pochod smrti. Tereza ale přece žádné židovské předky neměla… Tak o jakou pomstu tady jde? Poirotovskou detektivku nečekejte, tohle má blíže k severské krimi.
autorka knihy k Pramenům Vltavy, zdroj:www.youtube.com
Mozaika vypravěčů i časových rovin
Autorka vytvořila podmanivě napínavý, lidsky temný příběh a pak ho rozbila do vyprávění snad všech důležitějších postav a zamíchala časové roviny. Posluchač si tak postupně doplňuje do obrazu jednotlivé informace sám, jen díky prvotně uvedenému názvu kapitoly (např. 7h 14 min – výslech podezřelého nebo 128 dní od nalezení těla- stará Maryšková).
To může působit trochu zmatečně, ale dle mého názoru postupné odrývání kořenů vraždy spíš způsobuje vstávání vlasů na hlavě nad lidskou povahou a dodává knize na úrovni.
Příjemný poslech
Audio podoba příběhu je zpracována velice dobře. Ostatně asi jsem u Audiotéky ještě nenarazila na produkt, se kterým bych nebyla po formátové stránce spokojena. Téměř dvanáctihodinový příběh je rozdělen do 58 kapitol stejně jako v knize.
Kapitoly jsou uvedeny napínavým hudebním předělem Karpof Brothers. Velký důraz je kladen na čistotu hlasu, za což můžeme poděkovat D. Tůmovi (režie, zvuk), I. Mikotovi (finální mastering).
ukázka z youtube kanálu Audiotéky, zdroj:www.youtube.com
Interpretem knihy je Otakar Brousek ml., který příznačně mění hlasy pro jednotlivé postavy a mistrně pracuje s intonací. Jeho profesionalita je v tomto směru nezpochybnitelná – ostatně jen v nabídce Audiotéky ho můžete slyšet na 34 titulech.
Osobně musím přiznat, že mě Klabouchová vlastně příjemně překvapila vývojem děje a závěrečnou pointou. Ačkoli popisů rozkládající se mrtvoly bych klidně zůstala ušetřena „a na Šumaváky si budu dávat majzla“, určitě Prameny Vltavy doporučuji všem, kdo mají rádi napětí. Věřím, že audiozpracování kvality příběhu notně vyzvedlo a je v určitém směru lepší – mohu totiž přiznat, že klasickou knihu bych několikrát odložila a scházely by mi potřebné kousky skládačky.
Další informace o knize a 50 minutovou ukázku můžete nalézt na stránkách vydavatelství Audiotéka- zde.
logo, zdroj:www.audioteka.czPrameny Vltavy
Více z LaCultury...
26. ledna, 2026 Město kostí
aneb když minulost vyplave na povrch… a Harry Bosch je u toho
Harry Bosch je detektiv, který nevěří na náhody, rychlá řešení ani pohodlí.A Město kostí je přesně ten typ příběhu, který […]
25. července, 2026 Silo
Autor: Hugh HoweyInterpretace: Zuzana Kajnarová
Některé sci-fi romány stojí na vesmírných bitvách. Jiné na technologiích, které si zatím neumíme ani představit. Silo jde úplně opačnou […]
23. července, 2026 Rozvíjejte naplno mozek svého dítěte
Autor: Daniel J. Siegel a Tina Payne BrysonInterpretace: Jana Štvrtecká
Rodičovství má jednu zvláštní vlastnost. Člověk může být v práci klidný, racionální a schopný řešit složité […]
22. července, 2026 Nevyměkni
Autor: Stephen KingInterpretace: Klára Sedláčková Oltová
Stephen King už dávno nemusí dokazovat, že umí vyvolat strach. V posledních letech ho zjevně víc zajímá něco jiného: co všechno […]
17. června, 2026 Podvod zlatého faraona
„Jednoho dne zjistíme, že mýty obsahují skutečnost. Zatímco to, co jsme považovali za historii, bylo mýtem, který jsme si vymysleli.“ – Gerard Massay, str. 8 –
Egypt – vykopávky a […]
6. června, 2026 Hrob na kopci
aneb některé hroby nejsou děsivé tím, co je v nich pohřbené. Ale tím, co se z nich může vrátit.
Po deseti dílech by člověk čekal únavu. Rutinu. Bezpečné opakování osvědčeného schématu. […]
4. června, 2026 Kořist
aneb islandská tma není děsivá proto, že v ní něco je. Ale protože v ní možná něco čeká.
Yrsa Sigurðardóttir už dávno nepatří mezi autory, kteří „jen píší detektivky“. Ona píše […]
27. května, 2026 Dopisy od babičky
„I jinak počestný člověk může jednat nepředvídatelně, pokud ho zaženete do kouta a až na samou hranici lidské důstojnosti.“ – citace z knihy, str. 65 –
Román české autorky Veroniky […]
21. května, 2026 Chlapec, který viděl ve tmě
„Když začala škola, nejdřív mě chodila máma vyprovázet, což vlastně vůbec nedává smysl, protože když jdu s mámou, jsem já ten, kdo vede…“ – citace z knihy, str. 70 –
Příběh „Chlapce, […]
5. května, 2026 Když se sejdou mistři u příběhu Zimoděje
Terry Pratchett se svým svérázným humorem v knize Zimoděj zamyslel: Co se tak může stát, když se třináctiletá holčička na chvíli přidá k tanci? Inu, vstoupí-li do tance elementálů zimy a […]
14. dubna, 2026 Synové noci
„Jsou bolesti, které se nedají vypovědět ani pochopit. Jenom bolí. Svírají. Straší. Přinášejí noční můry...“ – citace z knihy, str. 220 –
Před neodvratným osudem blížící se smrti […]
9. dubna, 2026 Jak nasytit planetu
autor: Václav Smilinterpretace: Aleš Slanina
aneb proč není problém vyrobit dost jídla… ale přestat si o tom lhát
Profesor Smil je mistr v dokazování, že svět je složitý… a že […]