„Některé věci jsou natolik skryté za vrstvami syntaxe a sémantiky, za dny a hodinami, zapomenutými, zachráněnými i odhozenými jmény, že pouhé povědomí o tom, že rána existuje, ji nijak neumožní objevit.“
– citace z knihy, str. 64 –
„Na Zemi jsme na okamžik nádherní“ vychází v novém kabátku u nakladatelství Vyšehrad v edici Světová próza.
Román Oceana Vuonga rozhodně není určen k ledajakému poklidnému relaxačnímu čtení, toto je příběh plný líčení nelehkého dětství, příbuzenských vazeb a rodinné historie, který je navíc popisován ne zrovna jednoduchým stylem, proto je těžší se do textu ponořit. Avšak když se vám to povede, čeká vás neuvěřitelný vhled do jedné vietnamské rodiny, která vytrpěla více než je zdrávo. Od válečného utrpení, po americkou okupaci, až k emigraci do země splněných přání. Ovšem i tam, kde očekáváme, že nám budou pečení holuby lítat přímo do papule, se nic neděje bez vlastního přičinění. I na takovém snovém místě, jakým Amerika je, se musí člověk činit a zasloužit se o lepší budoucnost. Bez toho, aniž by se sami přistěhovalci snažili naučit jazyk a osvojit si místní zvyky, to prostě nebude nikdy fungovat. Jenže chtějme něco takového po starších občanech, donucených svou rodnou zem opustit kvůli okupaci. Proto jsou i zde jasně viditelné přístupy mladší a starší přistěhovalecké komunity.
Rasismus, hodnota lidského bytí, rozdílnosti v nazírání na příslušníky jiných národů a kultur, hledání svých kořenů, své vlastní podstaty, kam patříme, co jsme zač a proč na světě vůbec jsme? Takových otázek je kniha plná a bohužel ne na vše autor nalezne odpovědi. Musí se mu ovšem nechat, že se snaží seč může. Vypravěč nám navíc tyto svoje dojmy předává formou dopisu adresovaného primárně matce, a to i když si moc dobře uvědomuje, že si jej matka nikdy nebude moci přečíst. Z tohoto důvodu vypravěč odhaluje i tu část svých myšlenek a pocitů, které by za normálních okolností asi nikdy nevyslovil nahlas.
Nikdy by mě nenapadlo, že se toliko dovím i o životě Tigera Woodse. Autor jeho osobu dost rozebírá jako jakousi paralelu k sobě samému.
Rozhodně zajímavý tvůrčí počin, ke kterému jsem přistupovala s mírným pesimistickým zaujetím, ale nakonec mě mile překvapilo, jak mě vyprávění vtáhlo.
Za poskytnutí recenzního výtisku děkuji Albatrosmedia.cz.
Více z LaCultury...
27. února, 2025 Sběratel sněhu
Když jsem byla před časem v turnovské knihovně na debatě s Janem Štifterem, naprosto mě dostalo jeho povídání o knihách. V té době jsem měla přečtenou pouze Krajinu roztavených zvonů a […]
19. února, 2025 Píseň pro Kateřinu
„Píseň pro Kateřinu“ je dalším z románů nakladatelství Vyšehrad, který vychází v nádherné edici Tvář. Zpracování knih v této edici je jedinečné, nádherné, doprovázené něžnými ilustracemi. […]
20. října, 2024 Němý výkřik
Japonský spisovatel Kenzaburó Óe, nositel Nobelovy ceny za literaturu, kterou obdržel roku 1994, je českému čtenáři představen jedním ze svých nejúspěšnějších románů, jmenovitě jde o […]
5. prosince, 2023 Zapomenutá Zapomenutá byla má první přečtená kniha od Jiřího Klečky. Moc jsem se na ni těšila, protože knihy z nakladatelství Vyšehrad v edici Tvář jsou zárukou kvalitního čtení.
V příběhu […]
13. března, 2025 Šílenství v nás
Jedná z mála knih, která mě prvně oslovila svou obálkou a až následně jsem se začetla do anotace. I ta mě nenechala chladnou. „Šílenství v nás“ české autorky píšící pod […]
28. února, 2025 Dokud rostou citronovníky
Zoulfa Katouh je Kanaďanka, která se narodila syrským rodičům. O válce v Sýrii, která vypukla v roce 2011 a de facto dosud neskončila, jsem ještě nikdy nic nečetla. Proto mě velice […]
20. února, 2025 Na marších
Nový román z produkce nakladatelství Kniha Zlín nesoucí název „Na marších“ české autorky Jarky Kubsové, žijící dlouhodobě v Německu, je přesně ten druh románu, o kterém by se […]
23. ledna, 2025 Jindřich Šídlo – satirik zasluhující pozornost jednoho z nejsledovanějších Čechů
Michael Rozsypal je spoluautorem knihy Jindřich Šídlo: Já si to všechno pamatuju, která je popsána jako originální rozhovor s nejstarším českým youtuberem. Je to mužem, který zcela […]
10. ledna, 2025 „České ženy jsou zdravé, proočkované, vzdělané. Česká DNA dobývá svět,“ uvádí porodnická kapacita Pavel Calda
A to sice v knize rozhovorů nazvané Porod je mimořádná událost, jejíž autorkou je Libuše Koubská, profesionální novinářka a také autorka mnoha knižních rozhovorů a portrétů. Prof. MUDRr. […]
24. prosince, 2024 Nevěsty pro Louisianu
Francouzská autorka Julie Malye přichází na knižní trh s naprosto ojedinělým tématem, který zpracovala formou románu s názvem „Nevěsty pro Louisianu“. Knihu vydalo v roce […]
31. srpna, 2024 Dej mi pokoj
Šest příběhů ukrytých za zdí. Tak zní první věta ze zadní strany této velice zajímavé knihy, kterou napsala Petra Štarková. Je nejen spisovatelkou a publicistkou, ale i psycholožkou a v […]
12. července, 2024 Krajina roztavených zvonů
Knihy Jana Štiftera miluju a když vyšla Krajina roztavených zvonů, zajásala jsem. Je to povídková kniha s několika příběhy napříč dvěma staletími. Je překrásně ilustrovaná Dittou […]
