Co v učebnicích angličtiny nenajdete

angličtina
Obálka knihy, Zdroj: grada.cz

Učebnic angličtiny je na trhu obrovské množství. Některé jsou určené věčným začátečníkům, jiné maturantům, další jsou stručným shrnutím pravidel anglické gramatiky nebo časů. 

A pak je tu malá knížečka v brožované vazbě, která vás zasvětí do umění vyjádřit se v choulostivých situacích. V takových, na které vás nejspíš žádná jiná učebnice nepřipraví.

Kniha se jmenuje  Angličtina – Slang, idiomy a co v učebnicích nenajdete a napsala ji Miloslava Pourová. Ta má se psaním učebnic angličtiny již bohaté zkušenosti. Kromě téhle novinky jí totiž v nakladatelství Grada vyšly ještě další čtyři knihy – a všechny jsou zaměřené na výuku angličtiny.

Jak už název napovídá, kniha se věnuje slangové angličtině a obeznamuje čtenáře s ustálenými a často používanými slovními spojeními, které je dobré znát. Proto se naučíte třeba výrazy spojené s barvami, jmény, čísly a zvířaty a praktické fráze, které se nějak týkají hospody, peněz, pití nebo spaní.

Další kapitoly jsou však rozhodně zajímavější. Obsahují slovní zásobu k lásce a sexu i výrazy spojené s lidským tělem, jeho zvuky a WC. Nechybí ani neslušné výrazy a nadávky. Pestrou paletu témat doplňuje mateřství, horoskop, lidské vlastnosti, zkratky při online komunikaci a SMS a stručný návod, jak předejít trapasům, které mohou vzniknout buď kvůli nevhodně užitým výrazům nebo špatné výslovnosti. Zajímavý je také seznam dvojsmyslných frází.

Protože kniha neobsahuje žádnou gramatiku, „jen“ seznam frází a idiomů, je určená hlavně lidem, kteří už anglicky mluví a chtějí si zpestřit svou slovní zásobu.

angličtina
Obálka knihy, Zdroj: grada.cz

Více z LaCultury...

  • Nebojte se změn: jak pracovat se svým strachem a nenechat se jím dál ovlivnit2. května, 2025 Nebojte se změn: jak pracovat se svým strachem a nenechat se jím dál ovlivnit „Největší odvahou v životě je odhodlat se k proměnám, které vedou k lepšímu, a přesto riskují vše, co nám je známé a bezpečné.“ – citace z knihy, str. 103 – Jistě se mnou budete […]
  • Právnická angličtina11. srpna, 2022 Právnická angličtina Čas od času se ke mě dostane od naších firemních právníků smlouva v angličtině, abych je jako manažer zodpovědný za účetnictví a daně posoudil. Jsem zvyklý na svou účetní hantýrku, ale […]
  • Ohromující svět rostlin pod lupou5. května, 2021 Ohromující svět rostlin pod lupou Nakladatelství GRADA vydalo vedle populárně naučné encyklopedie FAUNA také publikaci FLÓRA: Fascinující svět rostlin. Jedná se o knihu stavějící na zajímavostech ze světa rostlin a […]
  • Červená, nebo modrá pilulka?6. července, 2019 Červená, nebo modrá pilulka?   Že nejde jen o politika, ale i o zručného ekonomického publicistu, ukázal Janis Varufakis už před lety, kdy vydal svou relativně úspěšnou knihu Globální minotaurus. V ní […]
  • Životní příběh Jaroslava Uhlíře30. října, 2025 Životní příběh Jaroslava Uhlíře I já jsem vyrostla na vtipných a melodických písničkách dua Uhlíř & Svěrák, a neskutečně mne pobavilo, když právě Jaroslav Uhlíř byl hvězdou Ostravského majálesu a celé publikum s ním […]
  • Psychologie zahrady29. října, 2025 Psychologie zahrady Barevná publikace Pozor, kvetu je dobrým prvním krokem k zahradničení. Chcete-li k němu někoho přivést nebo sami začít, a máte-li navíc potřebu vyčistit si hlavu jinak než sportem nebo […]
  • Den, kdy jsem odešla12. října, 2025 Den, kdy jsem odešla „Co je špatného na tom být spokojený s tím, co máš?“ – citace z knihy, str. 73 – Když se v roce 1982 impulzivní, ale upřímná Němka Greta bezhlavě zamiluje do rozvážného a citlivého […]
  • Města bez plánu: Jak volný trh tvaruje město4. října, 2025 Města bez plánu: Jak volný trh tvaruje město Kniha Města bez plánu: Jak volný trh tvaruje město od Alaina Bertauda) je mimořádně podnětným dílem, které bourá zažité představy o tom, jak města vznikají, fungují a proč se vyvíjejí […]
  • Zrůda Aileen Wuornosová a další kruté vražedkyně3. října, 2025 Zrůda Aileen Wuornosová a další kruté vražedkyně „Naše přesvědčení o mírnosti ženského rodu klame obě pohlaví.“– citace z knihy, str. 17 – Ženy – brutální krvelačné vražedkyně, páchající sériové vraždy, se od svých mužských […]
  • Devíti kruhy2. října, 2025 Devíti kruhy „Štěstí je dosaženo většinou za cenu toho, že je nutné se něčeho vzdát, tato konstelace vždy představuje trýzeň volby, přičemž žádná z variant, které se nabízí není dostatečně […]
  • Posilování s kettlebellem na anatomických základech25. září, 2025 Posilování s kettlebellem na anatomických základech Kniha Posilování s kettlebellem na anatomických základech od Michaela Hartleho je výjimečnou publikací, která propojuje svět praktického silového tréninku s hlubokým porozuměním lidské […]
  • Základy územního plánování24. září, 2025 Základy územního plánování Kniha Základy územního plánování od Jana Maňase představuje důležitý a systematický úvod do problematiky, která se dotýká každodenního života každého z nás, ať už si to uvědomujeme či […]

"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis