Učebnic angličtiny je na trhu obrovské množství. Některé jsou určené věčným začátečníkům, jiné maturantům, další jsou stručným shrnutím pravidel anglické gramatiky nebo časů.
A pak je tu malá knížečka v brožované vazbě, která vás zasvětí do umění vyjádřit se v choulostivých situacích. V takových, na které vás nejspíš žádná jiná učebnice nepřipraví.
Kniha se jmenuje Angličtina – Slang, idiomy a co v učebnicích nenajdete a napsala ji Miloslava Pourová. Ta má se psaním učebnic angličtiny již bohaté zkušenosti. Kromě téhle novinky jí totiž v nakladatelství Grada vyšly ještě další čtyři knihy – a všechny jsou zaměřené na výuku angličtiny.
Jak už název napovídá, kniha se věnuje slangové angličtině a obeznamuje čtenáře s ustálenými a často používanými slovními spojeními, které je dobré znát. Proto se naučíte třeba výrazy spojené s barvami, jmény, čísly a zvířaty a praktické fráze, které se nějak týkají hospody, peněz, pití nebo spaní.
Další kapitoly jsou však rozhodně zajímavější. Obsahují slovní zásobu k lásce a sexu i výrazy spojené s lidským tělem, jeho zvuky a WC. Nechybí ani neslušné výrazy a nadávky. Pestrou paletu témat doplňuje mateřství, horoskop, lidské vlastnosti, zkratky při online komunikaci a SMS a stručný návod, jak předejít trapasům, které mohou vzniknout buď kvůli nevhodně užitým výrazům nebo špatné výslovnosti. Zajímavý je také seznam dvojsmyslných frází.
Protože kniha neobsahuje žádnou gramatiku, „jen“ seznam frází a idiomů, je určená hlavně lidem, kteří už anglicky mluví a chtějí si zpestřit svou slovní zásobu.
Více z LaCultury...
4. července, 2026 Buďte boží v angličtině
Radek Provázek mě už nějaký ten pátek dost baví! Jeho výuková videa angličtiny na instagramu (hledejte pod #proveenglish) jsou skvělá, originální a učí i slovíčka a fráze, které v běžné […]
17. března, 2026 Autoškola 2026 – Moderní učebnice a testové otázky
Patříte mezi žáky autoškol, kteří se potřebují naučit pravidla provozu na silničních komunikacích, nové dopravní značky i předpisy? Chcete si otestovat vaše odborné znalosti […]
9. prosince, 2025 V pasti myšlenek
„Přestaňte přemýšlet o tom, jak přestat přemýšlet.“ – citace z knihy, str. 75 –
Jak porazit overthinking (nebo také ruminaci) nám poradí psycholožka Tereza Sladká ve své nové […]
2. května, 2025 Nebojte se změn: jak pracovat se svým strachem a nenechat se jím dál ovlivnit
„Největší odvahou v životě je odhodlat se k proměnám, které vedou k lepšímu, a přesto riskují vše, co nám je známé a bezpečné.“ – citace z knihy, str. 103 –
Jistě se mnou budete […]
11. srpna, 2022 Právnická angličtina Čas od času se ke mě dostane od naších firemních právníků smlouva v angličtině, abych je jako manažer zodpovědný za účetnictví a daně posoudil. Jsem zvyklý na svou účetní hantýrku, ale […]
5. května, 2021 Ohromující svět rostlin pod lupou Nakladatelství GRADA vydalo vedle populárně naučné encyklopedie FAUNA také publikaci FLÓRA: Fascinující svět rostlin. Jedná se o knihu stavějící na zajímavostech ze světa rostlin a […]
6. července, 2019 Červená, nebo modrá pilulka?
Že nejde jen o politika, ale i o zručného ekonomického publicistu, ukázal Janis Varufakis už před lety, kdy vydal svou relativně úspěšnou knihu Globální minotaurus. V ní […]
15. července, 2026 Nevyžádaná pošta
Každý má někoho, komu by měl napsat „promiň“, tak zní věta na obálce knihy s názvem Nevyžádaná pošta, kterou napsala Hana Mašková. Je to autorčina prvotina.
Max, Adina a Michal. Tři […]
8. července, 2026 Anatomie a fyziologie lidského těla pro humanitní obory
Většina lidí otevře učebnici anatomie jen z jednoho důvodu.
Protože musí.
A většina z nich si při tom říká: Kolik kostí, svalů a latinských názvů si sakra budu muset […]
7. července, 2026 Nástupnictví v rodinných firmách
Jak uchovat majetek a hodnoty napříč generacemi
Autorka: Zuzana Carbolová
aneb první generace firmu vybuduje. Druhá ji rozvíjí. A třetí… o té se píšou knihy.
Říká se, že založit […]
6. července, 2026 Drsná jízda ze světa League of Legends. Ambessa: Vyvolena vlkem vás pohltí
Ambessa Medarda je bojovnice, generálka i matka. Žena, které je radno se obávat. Srazila na kolena celé říše. Přemohla legendární nestvůry. Pro úspěch obětovala mnohé. A za to byla […]
5. července, 2026 Deník lehký holky
Přiznám se.
Když jsem poprvé vzal Deník lehký holky do ruky, čekal jsem něco úplně jiného.
Provokaci.
Marketing postavený na sexu.
Možná sbírku pikantních historek, které mají […]
Jana Mišúnová
"Nikdy nejsi moc starý na to, abys mohl začít znovu snít nebo se vydat za dalším cílem." C.S. Lewis