Romantický příběh se odehrává v USA a Irsku. Mladé Ann umírá její milovaný děda na rakovinu. Po jeho smrti se vydává do Irska, kde děda vyrůstal a žil. Objevuje tu záhadné jezero, které ji převede nejen k nové lásce, ale i do jiné doby.
Román je napsán v ich-formě. Autorku Amy Harmonovou možná znáte, protože vydala zatím, do česky přeložené, tři romány. Čtenáři tak mají možnost srovnávat. Já bych osobně přirovnala Amy Harmonovou k Barbaře Erskinové, anebo Dianě Gabaldon. Je to ale s velkým vykřičníkem. Vítr to ví nemá takovou sílu jako romány dvou zmíněných autorek. Chvílemi je děj nepřehledný a trochu nudný. Osobně mi nevadí, když je román trochu magický, obzvlášť v případech, kdy hlavní hrdinka cestuje v čase. Naopak. Takový děj je pro mě zpestřením a těším se na něj, ale u tohoto románu to bylo vláčné, nudné až zbytečně fantasmagorické. Je velkou škodou, když si autor vypůjčí něco, co už bylo použito v jiném výrazném románu. V tomto případě je to Cizinka. V Cizince Jamie Clare často říká „Cizinko, “tady je Ann oslovována „Baronko.“
Co musím ocenit je popis Irska. Krásná příroda a historie vás zaujme asi nejvíc. Máte pocit, že tam na malou chvilku opravdu jste. IRA je hodně zajímavá záležitost kolem novodobého Irska, navíc jsou boje a různé bitky zpestřením románu.
Dalším velkým plusem jsou verše. Ať od známého básníka Yeatse nebo co si autorka trochu přibarvila. Ale jejich krása a jemnost dávají příběhu další hvězdičku a nutí přečíst knihu až do konce. Na závěr si myslím, že by románu neuškodila lepší a originálnější myšlenka – boje za svobodu nebo za hledáním svého lepšího života je už trochu odehrané. Určitě by šlo vymyslet historický, romantický a ženský román, který by byl šik, a hlavně by zaujal, jen by nesměl být tlak redaktorů tak velký. I tak je kniha ideální pro nadšence tolikrát obdivované a řečené Cizinky.
Vítr to ví
Více z LaCultury...
9. března, 2025 Marie Curie Skłodowská: Odvaha snít
„Jde o to, udělat ze života sen a ze sna skutečnost.“ – Marie Curie Skłodowská –
Německá autorka Susanna Leonard přichází s životním příběhem mimořádné polské vědkyně na poli […]
29. července, 2026 Trojlístek
„Kdyby svět vedly ženy, byl by čistý, zdravý, a hlavně bez násilí. To znamená žádné války. Však které matky by posílaly své syny na smrt?“ – citace z knihy, str. 36 –
Kdysi nerozlučné […]
24. července, 2026 Tisíc očí
„Když stárneme, chápeme pomstu jako nejjistější formu spravedlnosti.“ – citace z knihy, str. 239 –
Zcela jedinečné dílo českého autora Ivana Fíly pojmenované „Tisíc očí“ zavede čtenáře […]
17. července, 2026 Satanovi koně: zločin na Bukovské tvrzi
„Největším trestem, jímž nás může Bůh postihnout, je ponechat nás napospas ďábelské říši zla...“ - citace z knihy, str. 287 –
Nové vydání prvního dílu překrásné detektivní série o […]
11. července, 2026 Skrytá vesnice
Píše se rok 1943 a my se v románu „Skrytá vesnice“ britské autorky a novinářky Imogen Matthews ocitáme v malé holandské vesnici Kampenveld čítající tři sta obyvatelů. I zde už plně […]
19. června, 2026 Mijamoto Musaši: dva meče
„Lidský život trvá jen padesát let.V porovnání s věčností je to jen pouhý sen.Existuje snad někdo, kdo se zrodil a unikl smrti?Nebyla by škoda, kdybychom z tohoto poznání nenačerpali […]
18. června, 2026 Mijamoto Musaši: příběh psaný mečem
„Až zetlím v kostru, co můj cit lásky k tobě?Zanikne se mnou?Bude létat s oblaky?Stane se deštěm? Květy?– citace z knihy, str. 131 –
Titul „Mijamoto Musaši: příběh psaný mečem“ je […]
17. června, 2026 Podvod zlatého faraona
„Jednoho dne zjistíme, že mýty obsahují skutečnost. Zatímco to, co jsme považovali za historii, bylo mýtem, který jsme si vymysleli.“ – Gerard Massay, str. 8 –
Egypt – vykopávky a […]
15. června, 2026 Píseň jedovatého stromu: ve snech na nás hledí oči stromů
„Jaká by asi byla Afrika, kdyby dobrodruzi ze strachu nebo zbožné úcty odložili dalekohledy, odvrátili se, napjali plachty a odpluli pryč?“ – citace z knihy, str. 18 –
Orleanna […]
11. června, 2026 Nepatrná ztráta osamělosti
„Nedívej se na obličej, pozoruj oči. Všechny svaly v obličeji můžeš ovládat, jen svaly kolem očí ne. Ty člověka prozradí.“ – citace z knihy, str. 67 –
V posledních letech vychází […]
27. května, 2026 Dopisy od babičky
„I jinak počestný člověk může jednat nepředvídatelně, pokud ho zaženete do kouta a až na samou hranici lidské důstojnosti.“ – citace z knihy, str. 65 –
Román české autorky Veroniky […]
20. května, 2026 Konečná stanice Osvětim
„Když ďábel natáhne ruku...“ – citace z knihy, str. 90 –
Debutový válečný román „Konečná stanice Osvětim“ české autorky Simony Smetánkové si rozhodně nebere žádné servítky. Nečekejte […]