Romantický příběh se odehrává v USA a Irsku. Mladé Ann umírá její milovaný děda na rakovinu. Po jeho smrti se vydává do Irska, kde děda vyrůstal a žil. Objevuje tu záhadné jezero, které ji převede nejen k nové lásce, ale i do jiné doby.
Román je napsán v ich-formě. Autorku Amy Harmonovou možná znáte, protože vydala zatím, do česky přeložené, tři romány. Čtenáři tak mají možnost srovnávat. Já bych osobně přirovnala Amy Harmonovou k Barbaře Erskinové, anebo Dianě Gabaldon. Je to ale s velkým vykřičníkem. Vítr to ví nemá takovou sílu jako romány dvou zmíněných autorek. Chvílemi je děj nepřehledný a trochu nudný. Osobně mi nevadí, když je román trochu magický, obzvlášť v případech, kdy hlavní hrdinka cestuje v čase. Naopak. Takový děj je pro mě zpestřením a těším se na něj, ale u tohoto románu to bylo vláčné, nudné až zbytečně fantasmagorické. Je velkou škodou, když si autor vypůjčí něco, co už bylo použito v jiném výrazném románu. V tomto případě je to Cizinka. V Cizince Jamie Clare často říká „Cizinko, “tady je Ann oslovována „Baronko.“
Co musím ocenit je popis Irska. Krásná příroda a historie vás zaujme asi nejvíc. Máte pocit, že tam na malou chvilku opravdu jste. IRA je hodně zajímavá záležitost kolem novodobého Irska, navíc jsou boje a různé bitky zpestřením románu.
Dalším velkým plusem jsou verše. Ať od známého básníka Yeatse nebo co si autorka trochu přibarvila. Ale jejich krása a jemnost dávají příběhu další hvězdičku a nutí přečíst knihu až do konce. Na závěr si myslím, že by románu neuškodila lepší a originálnější myšlenka – boje za svobodu nebo za hledáním svého lepšího života je už trochu odehrané. Určitě by šlo vymyslet historický, romantický a ženský román, který by byl šik, a hlavně by zaujal, jen by nesměl být tlak redaktorů tak velký. I tak je kniha ideální pro nadšence tolikrát obdivované a řečené Cizinky.
Více z LaCultury...
9. března, 2025 Marie Curie Skłodowská: Odvaha snít
„Jde o to, udělat ze života sen a ze sna skutečnost.“ – Marie Curie Skłodowská –
Německá autorka Susanna Leonard přichází s životním příběhem mimořádné polské vědkyně na poli […]
24. dubna, 2026 Bdít nad ní
„Den za svou krásu vděčí předtuše noci.“ – citace z knihy, str. 30 –
Román „Bdít nad ní“ z pera francouzského spisovatele Jean-Baptiste Andrea, který v českém překladu […]
14. dubna, 2026 Synové noci
„Jsou bolesti, které se nedají vypovědět ani pochopit. Jenom bolí. Svírají. Straší. Přinášejí noční můry...“ – citace z knihy, str. 220 –
Před neodvratným osudem blížící se smrti […]
10. března, 2026 Slunce, které nezapadlo
„Největší síla tkví v tom, přiznat chybu a čelem se postavit následkům svých činů.“ – citace z knihy, str. 334 –
„Slunce, které nezapadlo“ je romantickým příběhem z dob druhé […]
23. února, 2026 Sklářka z Benátek
„Člověk se ze ztráty někoho blízkého nikdy úplně nezotaví, jen se naučí žít s prázdnotou, kterou v něm zanechal.“ – citace z knihy, str. 359 –
Příběh „Sklářky z Benátek“ se […]
10. února, 2026 Dcery okupace
„Poddávat se emocím oslabuje člověka stejně, jako voda ředí dobře vylouhované čajové lístky na mdlý odvar.“ – citace z knihy, str. 118 –
Zatímco nad střední Evropou se stahují mračna […]
27. ledna, 2026 Ve stínu Bafometa
Tato kniha se ke mně dostala naprostou náhodou, aniž bych o ní kdy slyšela, nebo o autorovi. A jsem moc vděčná, že si ke mně našla cestu, protože rozhodně stála za to!
Je pravda, že […]
19. ledna, 2026 Bestie z Römerstadtu
„Víra není chyba. Jen lidé ji někdy zneužívají.“ – citace z knihy, str. 153 –
Na samém začátku temného hororového příběhu s historicko-fantastickými prvky se ocitáme na sklonku […]
17. ledna, 2026 Duch Pankráce
„Smrt není nakažlivá, smíření a klid boží ano. Mrtví neškodí. To živých je třeba se střežit.“ – citace z knihy, str. 20 –
Už při čtení samotného úvodního slova nového románu Petry […]
13. ledna, 2026 Byla to láska za ostnatým drátem nebo boj o život za jakoukoliv cenu?
Slovenská Židovka Helena Citronová je obyčejná dívka, která miluje zpěv a život si užívá plnými doušky. Její život však zničí protižidovské zákony a ona se ocitá v Osvětimi, kde jako […]
12. ledna, 2026 Zpěv tichých dní
K románu „Zpěv tichých dní“ jsem se dostala vlastně náhodou. Účastnila jsem se dvojbesedy s autorkami Miriam Blahovou a Marcelou Bramborovou, kde obě představovaly svou tvorbu. Marcelka […]
2. ledna, 2026 Němka
„Člověk je tvor závistivý a bezohledný, ale především sobecký.“ – citace z knihy, str. 277 –
Polský spisovatel Wojciech Dutka prostě umí a na mne už jeho jméno platí jako záruka […]
